Ministerieel besluit tot aanwijzing van gesubdelegeerde ordonnateurs in uitgaven bij de directie Facilities van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel | Arrêté ministériel portant désignation d'ordonnateurs subdélégués en dépenses à la Direction Facilities du Service public régional de Bruxelles |
---|---|
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
25 OKTOBER 2021. - Ministerieel besluit tot aanwijzing van | 25 OCTOBRE 2021. - Arrêté ministériel portant désignation |
gesubdelegeerde ordonnateurs in uitgaven bij de directie Facilities | d'ordonnateurs subdélégués en dépenses à la Direction Facilities du |
van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel | Service public régional de Bruxelles |
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de |
bevoegd voor met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, | Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la |
Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken | Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de |
van Gewestelijk Belang, | Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régional, |
Gelet op de organieke ordonnantie van 23 februari 2006 houdende de | Vu l'ordonnance organique du 23 février 2006 portant les dispositions |
bepalingen die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en | applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle, modifiée par |
de controle, gewijzigd bij de ordonnanties van 1 juni 2006, 31 januari | les ordonnances des 1er juin 2006, 31 janvier 2008, 16 décembre 2011 |
2008, 16 december 2011 en 4 april 2019, artikelen 24, 25, 52 tot 57 en | et 4 avril 2019, les articles 24, 25, 52 à 57 et 69; |
69; Gelet op ordonnantie van 8 september 1994 houdende de oprichting van | Vu l 'ordonnance du 8 septembre 1994 portant création de la Régie |
de Grondregie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, gewijzigd door | |
artikel 109 de ordonnantie van 23 februari 2006 houdende de bepalingen | foncière modifiée par l'article 109 de l'ordonnance organique du 23 |
die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en de | février 2006 portant les dispositions applicables au budget, à la |
controle; | comptabilité et au contrôle ; |
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 |
juli 2000 tot regeling van haar werkwijze en tot regeling van de | juillet 2000 portant règlement de son fonctionnement et réglant la |
ondertekening van de akten van de Regering, gewijzigd bij de besluiten | signature des actes du Gouvernement, modifié par les arrêtés du |
van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 maart 2001, 29 | Gouvernement des 16 mars 2001, 29 novembre 2001, 30 mars, 15 juin, 13 |
november 2001, 30 maart, 15 juni, 13 juli en 19 oktober 2006, 19 juli | juillet et 19 octobre 2006, 19 juillet 2007, 22 mai 2008, 22 décembre |
2007, 22 mei 2008, 22 december 2010, 1 en 30 juni 2011, 3 mei en 12 | 2010, 1er et 30 juin 2011, 3 mai et 12 juillet 2012, 7 mars, 18 |
juli 2012, 7 maart, 18 juli en 5 september 2013, 7 mei 2015, 15 juni | juillet et 5 septembre 2013, 7 mai 2015, 15 juin et 19 juillet 2017, 1er |
en 19 juli 2017, 1 maart 2018 en 28 mei 2020, artikel 5; | mars 2018 et 28 mai 2020, l'article 5 ; |
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 |
oktober 2006 betreffende de financiële actoren, gewijzigd bij de | octobre 2006 portant sur les acteurs financiers, modifié par les |
regeringsbesluiten van 13 september 2007 en 21 februari 2019, | arrêtés du Gouvernement des 13 septembre 2007 et 21 février 2019, les |
artikelen 4, 5, 7, 8 en 10 tot 12; | articles 4, 5, 7, 8 et 10 à 12 ; |
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 |
maart 2015 tot regeling van de naamswijziging van het Ministerie van | mars 2015 réglant le changement d'appellation du Ministère de la |
het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, gewijzigd bij de | Région de Bruxelles-Capitale, modifié par les arrêtés du Gouvernement |
regeringsbesluiten van 15 december 2016, 29 juni en 6 juli 2017; | des 15 décembre 2016, 29 juin et 6 juillet 2017 ; |
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 |
juli 2019 tot vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden tussen | juillet 2019 fixant la répartition des compétences entre les ministres |
de ministers van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering; | du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale ; |
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 |
juli 2020 tot aanwijzing van de administratieve verantwoordelijke, de | juillet 2020 désignant le responsable administratif, l'adjoint au |
adjunct van de administratieve verantwoordelijke en de financieel | responsable administratif et le responsable financier de la Régie |
verantwoordelijke van de Grondregie van de Gewestelijke | foncière du Servicepublic régional de Bruxelles ; |
Overheidsdienst Brussel; | |
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 |
november 2020 houdende delegatie van bevoegdheden, van | novembre 2020 portant délégation de compétences, de signatures et |
tekenbevoegdheden en de aanwijzing van ordonnateurs bij de diensten | délégation d'ordonnateurs au sein des services du gouvernement de la |
van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering; | Région de Bruxelles-Capitale; |
Overwegende dat het absoluut nodig is voor de goede werking van de | Considérant qu'il est indispensable pour le bon fonctionnement du |
Gewestelijke Overheidsdienst Brussel dat personeelsleden van rang A2 | Service public Régional de Bruxelles que des agents de rang A 2 et A3 |
en A3 van de directie Facilities sommige bevoegdheden mogen uitoefenen | de la direction Facilities puissent exercer certaines compétences en |
voor financiële aangelegenheden om een efficiënte controle op de | matières financières afin de favoriser un suivi efficace des dépenses |
uitgaven en ontvangsten inzake opleidingen, door bepaalde | et recettes en matière de formation en réduisant certains circuits de |
validatietrajecten te verkorten; | validation ; |
Op de voordracht van de secretaris-generaal van de Gewestelijke | Sur la proposition du Secrétaire général du Service public régional de |
Overheidsdienst Brussel, de bevoegde gedelegeerd ordonnateur, | Bruxelles, l'ordonnateur délégué compétent, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De medewerkers van rang A2 en A3 bij de directie Facilities |
Article 1er.Les collaborateurs de rang A 2 et A3 affectés à la |
van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel worden aangewezen als | direction Facilities du Service public Régional de Bruxelles sont |
gesubdelegeerde ordonnateurs in uitgaven voor de directie Facilities. | désignés en qualité d'ordonnateurs subdélégués en dépenses pour la direction Facilities. |
Art. 2.De gesubdelegeerde ordonnateurs in uitgaven aangewezen in |
Art. 2.Les ordonnateurs subdélégués en dépenses désignés à l'article |
artikel 1 worden gemachtigd om de kredieten vast te leggen, de | |
bestelbonnen te ondertekenen en de facturen van de uitgaven goed te | 1er sont autorisés à engager les crédits, signer les bons de commandes |
keuren die werden aangerekend op de basisallocaties van de opdrachten | et approuver les factures des dépenses imputées sur les allocations de |
4 en 8 die vallen onder de missies van de directie Facilities tot een | base des missions 4 et 8 qui relèvent des missions de la direction |
bedrag van 30.000 euro excl. btw per vastlegging, bestelbon of | Facilities, jusqu'à un montant de 30.000 euros H.T.V.A. par |
factuur. | engagement, bon de commande ou facture. |
Art. 3.Binnen de beperkingen van de beschikbare kredieten wordt er |
Art. 3.Dans les limites des crédits disponibles, il est accordé |
aan in de artikel 1 vernoemde personeelsleden delegatie van | délégation de pouvoir et de signature aux agents cités à l'article 1 |
bevoegdheid en van ondertekeningbevoegdheid verleend om de toekenning | pour approuver l'octroi d'avances de fonds et les dépenses y |
van voorschotten en de bijhorende uitgaven goed te keuren, ten gunste | relatives, en faveur du régisseur d'avances en charge des allocations |
van de beheerder van de voorschotten, ten laste van de basisallocaties | |
04 002 0801 1211 en 08 001 0801 1211. | de base 04 002 08 01 1211 et 08 001 08 01 1211. |
Art. 4.De personeelsleden die in artikel 1 werden vernoemd stellen |
Art. 4.Les agents cités à l'article 1 confectionnent mensuellement un |
maandelijks een overzicht op van de goedgekeurde vastleggingen, | reporting des engagements, bons de commande et factures approuvées et |
bestelbonnen en facturen en bezorgen dit in de daaropvolgende maand | le transmettent dans le mois qui suit au Secrétaire général. |
aan de secretaris-generaal. | |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking op 01.11.2021 |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le 01.11.2021 |
Art. 6.Van dit besluit wordt een afschrift overgemaakt aan het |
Art. 6.Une copie du présent arrêté est transmise à la Cour des |
Rekenhof, aan de bevoegde ordonnateur en aan de gewestelijke boekhouder. | Comptes, à l'ordonnateur délégué compétent et au comptable régional. |
Brussel, 25 oktober 2021. | Bruxelles, le 25 octobre 2021. |
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de |
bevoegd voor Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, | Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la |
de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van | Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de |
Gewestelijk Belang, | Bruxelles et du biculturel d'intérêt régional, |
R. VERVOORT | R. VERVOORT |
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé |
bevoegd voor Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, | des Finances, du Budget, de la Fonction publique, |
de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel, | de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de Bruxelles, |
S. GATZ | S. GATZ |