← Terug naar "Ministerieel besluit tot bepaling van het formulier waarbij een vastgoedbeheerder een subsidie aanvraagt met het oog op het opzetten, het ontwikkelen en het uitvoeren van samenwerkingsverbanden "
| Ministerieel besluit tot bepaling van het formulier waarbij een vastgoedbeheerder een subsidie aanvraagt met het oog op het opzetten, het ontwikkelen en het uitvoeren van samenwerkingsverbanden | Arrêté ministériel arrêtant le formulaire de demande, par un opérateur immobilier, d'une subvention en vue de favoriser le montage, le développement et l'exécution d'opérations de partenariat |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST 23 SEPTEMBER 2008. - Ministerieel besluit tot bepaling van het formulier waarbij een vastgoedbeheerder een subsidie aanvraagt met het oog op het opzetten, het ontwikkelen en het uitvoeren van samenwerkingsverbanden De Minister van Huisvesting, Vervoer en Ruimtelijke Ontwikkeling, | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 23 SEPTEMBRE 2008. - Arrêté ministériel arrêtant le formulaire de demande, par un opérateur immobilier, d'une subvention en vue de favoriser le montage, le développement et l'exécution d'opérations de partenariat Le Ministre du Logement, des Transports et du Développement territorial, |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 19 juni 2008 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 juin 2008 relatif à l'octroi |
| betreffende de toekenning van een subsidie aan de vastgoedbeheerders | aux opérateurs immobiliers d'une subvention en vue de favoriser le |
| met het oog op het opzetten, het ontwikkelen en het uitvoeren van | montage, le développement et l'exécution d'opérations de partenariat, |
| samenwerkingsverbanden, inzonderheid op artikel 3, § 2, | notamment l'article 3, § 2, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. Het formulier voor de aanvraag van de subsidie bedoeld | Article unique. Le formulaire de demande de subvention, visé à |
| in artikel 3, § 2, van het besluit van de Waalse Regering van 19 juni | l'article 3, § 2, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 juin 2008 |
| 2008 betreffende de toekenning van een subsidie aan de | relatif à l'octroi aux opérateurs immobiliers d'une subvention en vue |
| vastgoedbeheerders met het oog op het opzetten, het ontwikkelen en het | de favoriser le montage, le développement et l'exécution d'opérations |
| uitvoeren van samenwerkingsverbanden, wordt vastgesteld overeenkomstig | de partenariat, est fixé conformément au modèle en annexe. |
| het model in bijlage. | |
| Namen, 23 september 2008. | Namur, le 23 septembre 2008. |
| A. ANTOINE Formulier voor de subsidieaanvraag voor de bijstand bij het opzetten van dossiers voor publiek-private samenwerkingsverbanden (artikel 78bis van de Waalse Huisvestingscode (besluit Waalse Regering 19 juni 2008 tot toekenning subsidie aan de vastgoedontwikkelaars met het oog op het aanzetten tot het samenstellen, het ontwikkelen en uitvoeren van samenwerkingsverrichtingen) Belgisch Staatsblad van 14 juli 2008. Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van 23 september 2008 tot bepaling van het formulier waarbij een vastgoedbeheerder een subsidie aanvraagt met het oog op het opzetten, het ontwikkelen en het uitvoeren van samenwerkingsverbanden. De Minister van Huisvesting, Vervoer en Ruimtelijke Ontwikkeling, | A. ANTOINE Formulaire de demande de la subvention pour l'aide au montage de dossiers de partenariats publics-privés (article 78bis CWL (A.G.W. du 19 juin 2008 relatif à l'octroi aux opérateurs immobiliers d'une subvention en vue de favoriser le montage, le développement et l'exécution d'opérations de partenariat) Moniteur belge du 14 juillet 2008 Pour la consultation du tableau, voir image Le Ministre du Logement, des Transports et du Développement territorial, |
| A. ANTOINE | A. ANTOINE |