← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 oktober 2018 tot uitvoering van artikel 28 van het koninklijk besluit van 18 september 2017 betreffende de bestrijding van boviene virale diarree "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 oktober 2018 tot uitvoering van artikel 28 van het koninklijk besluit van 18 september 2017 betreffende de bestrijding van boviene virale diarree | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 1er octobre 2018 portant exécution de l'article 28 de l'arrêté royal du 18 septembre 2017 relatif à la lutte contre la diarrhée virale bovine |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| 21 SEPTEMBER 2023. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 21 SEPTEMBRE 2023. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 1 oktober 2018 tot uitvoering van artikel 28 | du 1er octobre 2018 portant exécution de l'article 28 de l'arrêté |
| van het koninklijk besluit van 18 september 2017 betreffende de | royal du 18 septembre 2017 relatif à la lutte contre la diarrhée |
| bestrijding van boviene virale diarree | virale bovine |
| De Minister van Landbouw, | Le Ministre de l'Agriculture, |
| Gelet op de Grondwet, artikel 108; | Vu la Constitution, l'article 108 ; |
| Gelet op de dierengezondheidswet van 24 maart 1987, artikel 8, tweede | Vu la loi du 24 mars 1987 relative à la santé des animaux, l'article |
| lid, gewijzigd bij de wet van 12 juli 2022; | 8, alinéa 2, modifié par la loi du 12 juillet 2022 ; |
| Gelet op de wet van 23 maart 1998 betreffende de oprichting van een | Vu la loi du 23 mars 1998 relative à la création d'un Fonds budgétaire |
| Begrotingsfonds voor de gezondheid en de kwaliteit van de dieren en de | |
| dierlijke producten, artikel 4, eerste lid, 1°, laatst gewijzigd bij | pour la santé et la qualité des animaux et des produits animaux, |
| de wet van 12 juli 2022; | l'article 4, alinéa 1er, 1°, modifié en dernier lieu par la loi du 12 |
| Gelet op het koninklijk besluit van 18 september 2017 betreffende de | juillet 2022 ; Vu l'arrêté royal du 18 septembre 2017 relatif à la lutte contre la |
| bestrijding van boviene virale diarree, artikel 28, § 1; | diarrhée virale bovine, l'article 28, § 1er ; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 1 oktober 2018 tot uitvoering | Vu l'arrêté ministériel du 1er octobre 2018 portant exécution de |
| van artikel 28 van het koninklijk besluit van 18 september 2017 | l'article 28 de l'arrêté royal du 18 septembre 2017 relatif à la lutte |
| betreffende de bestrijding van boviene virale diarree; | contre la diarrhée virale bovine ; |
| Gelet op het advies van de Raad van het Begrotingsfonds voor de | |
| gezondheid en de kwaliteit van de dieren en de dierlijke producten, | Vu l'avis du Conseil du Fonds budgétaire pour la santé et la qualité |
| gegeven op 30 maart 2023; | des animaux et des produits animaux, donné le 30 mars 2023; |
| Gelet op het overleg tussen de Gewestregeringen en de Federale | Vu la concertation entre les Gouvernements régionaux et l'Autorité |
| Overheid van 10 mei 2023; | fédérale du 10 mai 2023 ; |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 27 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 27 avril 2023; |
| april 2023; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, d.d. 23 juni 2023; | Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 23 juin 2023 ; |
| Gelet op de adviesaanvraag binnen 30 dagen die op 20 juli 2023 bij de | Vu la demande d'avis dans un délai de 30 jours, adressée au Conseil |
| Raad van State is ingediend, met toepassing van artikel 84, § 1, | d'Etat le 20 juillet 2023, en application de l'article 84, § 1er, |
| eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn; | Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai; |
| Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van | Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, |
| State, gecoördineerd op 12 januari 1973, | coordonnées le 12 janvier 1973, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 1 oktober |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté ministériel du 1er octobre |
| 2018 tot uitvoering van artikel 28 van het koninklijk besluit van 18 | 2018 portant exécution de l'article 28 de l'arrêté royal du 18 |
| september 2017 betreffende de bestrijding van boviene virale diarree, | septembre 2017 relatif à la lutte contre la diarrhée virale bovine, |
| gewijzigd bij het ministerieel besluit van 15 december 2022, worden de | modifié par l'arrêté ministériel du 15 décembre 2022, les |
| volgende wijzigingen aangebracht: | modifications suivantes sont apportées: |
| a) in de bepaling onder 1° wordt het eerste streepje opgeheven; | a) dans le 1°, le premier tiret est abrogé; |
| b) de bepaling onder 2° wordt aangevuld met een lid, luidende: "De | b) le 2° est complété par un alinéa rédigé comme suit : « Les |
| vergoedingen bedoeld in het eerste lid zijn van toepassing voor een | indemnités mentionnées au premier alinéa sont applicables pour une |
| maximale periode van 18 maanden.". | période maximale de 18 mois. ». |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 mei 2023. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er mai 2023. |
| Brussel, 21 september 2023. | Bruxelles, le 21 septembre 2023. |
| D. CLARINVAL | D. CLARINVAL |