← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 24 juli 2023 houdende benoeming van de leden van het raadgevend comité van de treinreizigers "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 24 juli 2023 houdende benoeming van de leden van het raadgevend comité van de treinreizigers | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 24 juillet 2023 portant nomination des membres du comité consultatif pour les voyageurs ferroviaires |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER | SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS |
| Directoraat-generaal Duurzame Mobiliteit en Spoorbeleid | Direction générale Politique de Mobilité durable et ferroviaire |
| 20 OKTOBER 2023. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 20 OCTOBRE 2023. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 24 juli 2023 houdende benoeming van de leden | du 24 juillet 2023 portant nomination des membres du comité |
| van het raadgevend comité van de treinreizigers | consultatif pour les voyageurs ferroviaires |
| De Minister van Mobiliteit, | Le Ministre de la Mobilité, |
| Gelet op de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van | Vu la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises |
| sommige economische overheidsbedrijven, artikel 47/1 ingevoegd bij de | publiques économiques, l'article 47/1 inséré par la loi du 10 avril |
| wet van 10 april 2014, gewijzigd bij de wet van 10 augustus 2015; | 2014, modifié par la loi du 10 août 2015 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 13 juni 2014 tot regeling van de | Vu l'arrêté royal du 13 juin 2014 portant règlement de la composition |
| samenstelling en de werking van het raadgevend comité van de | et du fonctionnement du comité consultatif pour les voyageurs |
| treinreizigers, artikel 2; | ferroviaires, l'article 2 ; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 24 juli 2023 houdende benoeming | Vu l'arrêté ministériel du 24 juillet 2023 portant nomination des |
| van de leden van het raadgevend comité van de treinreizigers; | membres du comité consultatif pour les voyageurs ferroviaires ; |
| Overwegende het ontslag ontvangen van de heer Clemens de Olde, | Considérant la démission reçue de Monsieur Clemens de Olde, membre |
| effectief lid van het raadgevend comité van de treinreizigers; | effectif au sein du comité consultatif pour les voyageurs ferroviaires |
| Overwegende het voorstel van de Gezinsbond om een nieuw effectief lid | ; Considérant la proposition de la ligue des familles de nommer un |
| te benoemen ter vervanging van de eerder voorgestelde effectief | nouveau membre effectif en remplacement du candidat effectif |
| kandidaat; | précédemment proposé ; |
| Overwegende het ontslag ontvangen van de heer Franck Van Thillo, | Considérant la démission reçue de Monsieur Franck Van Thillo, membre |
| plaatsvervangend lid van het raadgevend comité van de treinreizigers; | suppléant au sein du comité consultatif pour les voyageurs ferroviaires ; |
| Overwegende het voorstel van de Mobiliteitsraad van Vlaanderen (MORA) | Considérant la proposition du Mobiliteitsraad van Vlaanderen (MORA) de |
| om een nieuw plaatsvervangend lid te benoemen ter vervanging van de | nommer un nouveau membre suppléant en remplacement du candidat |
| eerder voorgestelde plaatsvervangende kandidaat; | suppléant précédemment proposé ; |
| Overwegende het ontslag ontvangen van de heer Roger Vissers, | Considérant la démission reçue de Monsieur Roger Vissers, membre |
| plaatsvervangend lid van het raadgevend comité van de treinreizigers; | suppléant au sein du comité consultatif pour les voyageurs ferroviaires ; |
| Overwegende het voorstel van de Vereniging Treinreizigers vervoer om | Considérant la proposition de Vereniging Treinreizigers vervoer de |
| een nieuw plaatsvervangend lid te benoemen ter vervanging van de | nommer un nouveau membre suppléant en remplacement du candidat |
| eerder voorgestelde plaatsvervangende kandidaat; | suppléant précédemment proposé ; |
| Overwegende het ontslag ontvangen van mevrouw Gwenaël Delaite, | Considérant la démission reçue de Madame Gwenaël Delaite, membre |
| plaatsvervangend lid van het raadgevend comité van de treinreizigers; | suppléant au sein du comité consultatif pour les voyageurs ferroviaires ; |
| Overwegende het voorstel van De Unie van Steden en Gemeenten van | Considérant la proposition de l'Union des Villes et Communes de |
| Wallonië om een nieuw plaatsvervangend lid te benoemen ter vervanging | Wallonie de nommer un nouveau membre suppléant en remplacement de la |
| van de eerder voorgestelde plaatsvervangende kandidaat; | candidate suppléante précédemment proposée ; |
| Overwegende dat deze nieuwe vertegenwoordigers van het raadgevend | Considérant qu'il y a lieu de nommer ces nouveaux représentants au |
| comité van de treinreizigers moeten worden benoemd om de ambtstermijn | sein du comité consultatif des voyageurs ferroviaires, pour achever le |
| van vijf jaar af te maken van de leden die zij vervangen; | mandat de cinq ans des membres qu'ils remplacent ; |
| Overwegende de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de | Considérant la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence |
| evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met | équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une |
| adviserende bevoegdheid, | compétence d'avis, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1, 1°, e), van het ministerieel besluit van 24 |
Article 1er.Dans l'article 1er, 1°, e), de l'arrêté ministériel du 24 |
| juli 2023 houdende benoeming van de leden van het raadgevend comité | juillet 2023 portant nomination des membres du comité consultatif pour |
| van de treinreizigers worden de woorden "Clemens de OLDE'' vervangen | les voyageurs ferroviaires, les mots ''Clemens de OLDE'' sont |
| door de woorden "Maarten VERBIEST". | remplacés par les mots ''Maarten VERBIEST''. |
Art. 2.In artikel 1, 1°, f), van het ministerieel besluit van 24 juli |
Art. 2.Dans l'article 1er, 1°, f), de l'arrêté ministériel du 24 |
| 2023 houdende benoeming van de leden van het raadgevend comité van de | juillet 2023 portant nomination des membres du comité consultatif pour |
| treinreizigers worden de woorden "Franck VAN THILLO'' vervangen door | les voyageurs ferroviaires, les mots ''Franck VAN THILLO'' sont |
| de woorden "Tim BUYSE". | remplacés par les mots ''Tim BUYSE''. |
Art. 3.In artikel 1, 1°, f), van het ministerieel besluit van 24 juli |
Art. 3.Dans l'article 1er, 1°, f), de l'arrêté ministériel du 24 |
| 2023 houdende benoeming van de leden van het raadgevend comité van de | juillet 2023 portant nomination des membres du comité consultatif pour |
| treinreizigers worden de woorden "Roger VISSERS'' vervangen door de | les voyageurs ferroviaires, les mots ''Roger VISSERS'' sont remplacés |
| woorden "Ludo DEWIT". | par les mots ''Ludo DEWIT''. |
Art. 4.In artikel 1, 5°, van het ministerieel besluit van 24 juli |
Art. 4.Dans l'article 1er, 5°, de l'arrêté ministériel du 24 juillet |
| 2023 houdende benoeming van de leden van het raadgevend comité van de | 2023 portant nomination des membres du comité consultatif pour les |
| treinreizigers worden de woorden "Gwenaël DELAITE'' vervangen door de | voyageurs ferroviaires, les mots ''Gwenaël DELAITE'' sont remplacés |
| woorden "Frédérique WITTERS". | par les mots ''Frédérique WITTERS''. |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| in het Belgisch Staatsblad. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 20 oktober 2023. | Bruxelles, le 20 octobre 2023. |
| G. GILKINET | G. GILKINET |