← Terug naar "Ministerieel besluit waarbij het grondgebied van de gemeente Komen-Waasten als kwetsbaar gebied wordt aangewezen "
| Ministerieel besluit waarbij het grondgebied van de gemeente Komen-Waasten als kwetsbaar gebied wordt aangewezen | Arrêté ministériel désignant le territoire de la commune de Comines-Warneton en zone vulnérable |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST 19 MAART 2002. - Ministerieel besluit waarbij het grondgebied van de gemeente Komen-Waasten als kwetsbaar gebied wordt aangewezen De Minister van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Leefmilieu, | MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 19 MARS 2002. - Arrêté ministériel désignant le territoire de la commune de Comines-Warneton en zone vulnérable Le Ministre de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et de l'Environnement, |
| Gelet op het decreet van 30 april 1990 over de bescherming en de | Vu le décret du 30 avril 1990 sur la protection et l'exploitation des |
| exploitatie van het grondwater en het tot drinkwater verwerkbaar | |
| water, inzonderheid op de artikelen 8 en 9, gewijzigd bij het decreet | eaux souterraines et des eaux potabilisables notamment les articles 8 |
| van 27 december 1993; | et 9 modifiés par le décret du 27 décembre 1993; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 5 mei 1994 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 5 mai 1994 relatif à la |
| bescherming van water tegen verontreiniging door nitraten uit | protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de |
| agrarische bronnen; | sources agricoles; |
| Gelet op Europese Richtlijn 91/676/EEG van 12 december 1991 inzake de | Considérant la Directive européenne (91/676/CEE) du 12 décembre 1991 |
| bescherming van water tegen de verontreiniging door nitraten uit | concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates |
| agrarische bronnen; | à partir de sources agricoles; |
| Overwegende dat het voorzieningswater van het grondgebied van de | Considérant que les eaux alimentées via le territoire de la commune de |
| gemeente Komen-Waasten waarschijnlijk een eutrofiëring kan ondergaan | Comines-Warneton risquent de subir une eutrophisation ou de présenter |
| of nitratenconcentraties hoger dan 50 mg per liter vertonen als geen | des concentrations en nitrates supérieures à 50 milligrammes par litre |
| relevante maatregelen worden getroffen, | si des mesures pertinentes ne sont pas prises, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het geheel van het grondgebied van de gemeente |
Article 1er.L'ensemble du territoire de la commune de |
| Komen-Waasten wordt als kwetsbaar gebied aangewezen in de zin van de | Comines-Warneton est déclaré zone vulnérable aux termes des articles 3 |
| artikelen 3 en 4 van het besluit van de Waalse Regering van 5 mei 1994 | et 4 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 5 mai 1994 relatif à la |
| tot bescherming van water tegen verontreiniging door nitraten uit | protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de |
| agrarische bronnen. | sources agricoles. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge . |
| Namen, 19 maart 2002. | Namur, le 19 mars 2002. |
| M. FORET | M. FORET |