← Terug naar "Ministerieel besluit tot erkenning van de Ombudsdienst Verzekeringen "
| Ministerieel besluit tot erkenning van de Ombudsdienst Verzekeringen | Arrêté ministériel portant agrément du Service Ombudsman des Assurances |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 17 NOVEMBER 2006. - Ministerieel besluit tot erkenning van de | 17 NOVEMBRE 2006. - Arrêté ministériel portant agrément du Service |
| Ombudsdienst Verzekeringen | Ombudsman des Assurances |
| De Minister van Economie, | Le Ministre de l'Economie, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 22 februari 1991 houdende algemeen | Vu l'arrêté royal du 22 février 1991 portant règlement général relatif |
| reglement betreffende de controle op de verzekeringsondernemingen, | |
| inzonderheid op artikel 15bis, § 1, ingevoegd bij het koninklijk | au contrôle des entreprises d'assurances, notamment l'article 15bis, § |
| besluit van 21 juni 2006; | 1er, inséré par l'arrêté royal du 21 juin 2006; |
| Gelet op het verzoek van 16 oktober 2006 van de VZW Ombudsdienst | Vu la requête du 16 octobre 2006 de l'ASBL Service Ombudsman |
| Verzekeringen, | Assurances, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. Wordt erkend als Ombudsdienst Verzekeringen, de | Article unique. Est agréée en tant que Service Ombudsman Assurances, |
| Vereniging zonder winstoogmerk (VZW) opgericht bij onderhandse akte | l'Association sans but lucratif (ASBL) créée par acte sous seing privé |
| van 5 oktober 2006 met maatschappelijke zetel De Meeûssquare 35 te | du 5 octobre 2006 ayant son siège social Square de Meeûs 35 à 1000 |
| 1000 Brussel. (ondernemingsnummer 884 072 054) | Bruxelles. (numéro d'entreprise 884 072 054) |
| Brussel, 17 november 2006. | Bruxelles, le 17 novembre 2006. |
| M. VERWILGHEN | M. VERWILGHEN |