← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van de lijst gevoegd bij het koninklijk besluit van 1 februari 2018 tot vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in de kosten van farmaceutische specialiteiten "
| Ministerieel besluit tot wijziging van de lijst gevoegd bij het koninklijk besluit van 1 februari 2018 tot vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in de kosten van farmaceutische specialiteiten | Arrêté ministériel modifiant la liste jointe à l'arrêté royal du 1er février 2018 fixant les procédures, délais et conditions en matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des spécialités pharmaceutiques |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID 17 JULI 2020. - Ministerieel besluit tot wijziging van de lijst gevoegd bij het koninklijk besluit van 1 februari 2018 tot vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in de kosten van farmaceutische specialiteiten De Minister van Sociale Zaken, Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, artikel 35bis, ingevoegd bij de wet van 10 augustus 2001 en laatstelijk gewijzigd bij de wet van 4 mei 2020; | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE 17 JUILLET 2020. - Arrêté ministériel modifiant la liste jointe à l'arrêté royal du 1er février 2018 fixant les procédures, délais et conditions en matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des spécialités pharmaceutiques La Ministre des Affaires sociales, Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, l'article 35bis, inséré par la loi du 10 août 2001 et modifié en dernier lieu par la loi du 4 mai 2020; |
| Gelet op de notificatie aan de aanvrager op 17 juli 2020; | Vu la notification au demandeur du 17 juillet 2020; |
| Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari | Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| 1973, artikel 3, § 1; | l'article 3, § 1er; |
| Vu l'urgence; | |
| Gelet op de dringende noodzakelijkheid; | Considérant la décision du gouvernement, |
| Overwegende de beslissing van de regering, Overwegende dat er gezien de huidige COVID-19 pandemie een tekort | Considérant qu'au vu de la pandémie actuelle de COVID-19, une pénurie |
| dreigt van griepvaccins in België en dat de huidige prijs van INFLUVAC | des vaccins contre la grippe menace, et que le prix actuel de INFLUVAC |
| TETRA substantieel lager ligt dan de prijs in andere Europese landen, | TETRA est substantiellement plus bas que le prix pratiqué dans les |
| Overwegende de noodzaak, ten einde de niet-discriminatie te garanderen | autres pays européens, Considérant la nécessité pour garantir la non-discrimination par |
| ten opzichte van de prijs van VAXIGRIP TETRA en ALPHARIX-TETRA, om de | rapport aux prix de VAXIGRIP TETRA et ALPHARIX-TETRA, que le prix de |
| prijs van INFLUVAC TETRA te verhogen tot op de gemiddelde Europese | INFLUVAC TETRA soit augmenté au niveau du prix européen moyen; |
| prijs; Overwegende de noodzaak om onderhavig besluit zo snel mogelijk te | Considérant la nécessité d'adopter et de publier le présent arrêté le |
| nemen en bekend te maken, ten einde de beschikbaarheid van de | plus vite possible afin de garantir au mieux la disponibilité des |
| griepvaccins zo goed mogelijk te garanderen voor de bevolking, | vaccins contre la grippe pour la population, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In hoofdstuk IV, § 9340000, van de bijlage I van het |
Article 1er.Au chapitre IV, § 9340000, à l'annexe I de l'arrêté royal |
| koninklijk besluit van 1 februari 2018 tot vaststelling van de | du 1er février 2018 fixant les procédures, délais et conditions en |
| procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de | matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et |
| verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in | indemnités dans le coût des spécialités pharmaceutiques, tel qu'il a |
| de kosten van farmaceutische specialiteiten, zoals tot op heden | |
| gewijzigd, wordt de volgende specialiteit gewijzigd als volgt: | été modifié à ce jour, la spécialité suivante est modifiée comme suit: |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 augustus 2020. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur au 1er août 2020. |
| Brussel, 17 juli 2020. | Bruxelles, le 17 juillet 2020. |
| M. DE BLOCK | M. DE BLOCK |