← Terug naar "Ministerieel besluit tot vaststelling van de wijze van verzending en het formaat onder hetwelke de kiezerslijst verzonden wordt aan de Regering door de gemeenten "
| Ministerieel besluit tot vaststelling van de wijze van verzending en het formaat onder hetwelke de kiezerslijst verzonden wordt aan de Regering door de gemeenten | Arrêté ministériel déterminant le mode de transmission et le format sous lesquels la liste des électeurs est transmise au Gouvernement par les communes |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 17 APRIL 2018. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de wijze van verzending en het formaat onder hetwelke de kiezerslijst verzonden wordt aan de Regering door de gemeenten De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Gelet op het Brussels Gemeentelijk Kieswetboek ingesteld bij | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 17 AVRIL 2018. - Arrêté ministériel déterminant le mode de transmission et le format sous lesquels la liste des électeurs est transmise au Gouvernement par les communes Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, Vu le Code électoral communal bruxellois institué par l'ordonnance du |
| ordonnantie van 16 februari 2006 tot wijziging van de gemeentekieswet; | 16 février 2006 modifiant la loi électorale communale ; l'article 5, |
| artikel 5, eerste lid, gewijzigd bij ordonnantie van 15 december 2017; | alinéa 1, modifié par l'ordonnance du 15 décembre 2017; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 |
| juli 2000 tot regeling van haar werkwijze en tot regeling van de | juillet 2000 portant règlement de son fonctionnement et réglant la |
| ondertekening van de akten van de Regering, zoals gewijzigd bij | signature des actes du Gouvernement, modifié par l'arrêté du |
| besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 juli 2017; | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 juillet 2017; |
| Gelet op het besluit van 19 juli 2012 van de Brusselse Hoofdstedelijke | Vu l'arrêté du 19 juillet 2012 du Gouvernement de la Région de |
| Regering tot vaststelling van de wijze van verzending en het formaat | Bruxelles-Capitale déterminant le mode de transmission et le format |
| onder hetwelke de kiezerslijst verzonden wordt aan de Regering door de | sous lesquels la liste des électeurs est transmise au Gouvernement par |
| gemeenten, | les communes, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De gemeenten verzenden de kiezerslijst aan de Regering via |
Article 1er.Les communes transmettent la liste des électeurs au |
| een bestand gemaakt in het formaat « Comma-Separated Values » (CSV) | Gouvernement via un fichier établi dans le format « Comma-Separated |
| voorzien van een scheiding tussen de kolommen. Het bestand wordt | Values » (CSV) doté d'un séparateur de colonnes. Le fichier est |
| verzonden hetzij op een USB-sleutel, hetzij per email. | transmis soit sur une clé USB, soit par email. |
Art. 2.Het besluit van 19 juli 2012 van de Brusselse Hoofdstedelijke |
Art. 2.L'arrêté du 19 juillet 2012 du Gouvernement de la Région de |
| Regering tot vaststelling van de wijze van verzending en het formaat | Bruxelles-Capitale déterminant le mode de transmission et le format |
| onder hetwelke de kiezerslijst verzonden wordt aan de Regering door de | sous lesquels la liste des électeurs est transmise au Gouvernement par |
| gemeenten wordt opgeheven. | les communes est abrogé. |
| Brussel, 17 april 2018. | Bruxelles, le 17 avril 2018. |
| De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de |
| belast met Plaatselijke Besturen, | Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |