Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 15/09/2009
← Terug naar "Ministerieel besluit houdende benoeming van leden van de Hoge Raad van geneesheren-specialisten en van huisartsen "
Ministerieel besluit houdende benoeming van leden van de Hoge Raad van geneesheren-specialisten en van huisartsen Arrêté ministériel portant nomination de membres du Conseil supérieur des médecins spécialistes et des médecins généralistes
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 15 SEPTEMBER 2009. - Ministerieel besluit houdende benoeming van leden van de Hoge Raad van geneesheren-specialisten en van huisartsen De Minister van Volksgezondheid, SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 15 SEPTEMBRE 2009. - Arrêté ministériel portant nomination de membres du Conseil supérieur des médecins spécialistes et des médecins généralistes La Ministre de la Santé publique,
Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence
aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une
bevoegdheid, gewijzigd bij de wet van 17 juli 1997, de artikelen 2 en compétence d'avis, modifiée par la loi du 17 juillet 1997, les
2bis ; articles 2 et 2bis ;
Gelet op het koninklijk besluit van 21 april 1983 tot vaststelling van Vu l'arrêté royal du 21 avril 1983 fixant les modalités de l'agrément
de nadere regelen voor erkenning van geneesheren-specialisten en van huisartsen, artikel 6, § 1; des médecins spécialistes et des médecins généralistes, l'article 6, § 1er;
Gelet op het ministerieel besluit van 4 september 2006 houdende Vu l'arrêté ministériel du 4 septembre 2006 portant nomination des
benoeming van de leden van de Hoge Raad van geneesheren-specialisten membres du Conseil supérieur des médecins spécialistes et des médecins
en van huisartsen, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van 1 april généralistes, modifié par les arrêtés ministériels des 1er avril 2008
2008 en 26 augustus 2008, et 26 août 2008,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Dr. Baleriaux, Danielle, Brussel, houder van de academische

Article 1er.Le Dr Baleriaux, Danielle, Bruxelles, titulaire du grade

graad van arts, of van een titel die gelijkwaardig wordt verklaard en académique de médecin ou d'un titre déclaré équivalent et agréée comme
erkend als specialist, wordt benoemd tot voorzitter van de Franstalige médecin spécialiste, est nommée présidente de la chambre francophone
kamer van de Hoge Raad van geneesheren-specialisten en van huisartsen, du Conseil supérieur des médecins spécialistes et des médecins
op de voordracht van de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van généralistes, sur la proposition de l'Académie royale de Médecine de
België, ter vervanging van Dr. Jeanmart Louis, wiens mandaat zij zal Belgique, en remplacement du Dr Jeanmart Louis, dont elle achèvera le
voleindigen. mandat.

Art. 2.Dr. Lefebvre, Chantal, Brussel, houder van de academische

Art. 2.Le Dr Lefebvre, Chantal, Bruxelles, titulaire du grade

graad van arts, of van een titel die gelijkwaardig wordt verklaard en académique de médecin ou d'un titre déclaré équivalent et agréée comme
erkend als specialist, wordt benoemd tot lid van de Franstalige kamer médecin spécialiste, est nommée membre de la chambre d'expression
van de Hoge Raad van geneesheren-specialisten en van huisartsen, op de française du Conseil supérieur des médecins spécialistes et des
voordracht van de faculteit van geneeskunde van de UCL, ter vervanging médecins généralistes, sur la proposition de la faculté de médecine de
van Dr. Rombouts Jean-Jacques, wiens mandaat zij zal voleindigen. l'UCL, en remplacement du Dr Rombouts Jean-Jacques, dont elle achèvera

Art. 3.Dr. Latinne, Dominique, Brussel, houder van de academische

le mandat.

Art. 3.Le Dr Latinne, Dominique, Bruxelles, titulaire du grade

graad van arts, of van een titel die gelijkwaardig wordt verklaard en académique de médecin ou d'un titre déclaré équivalent et agréée comme
erkend als specialist, wordt benoemd tot lid van de Franstalige kamer médecin spécialiste, est nommée membre de la chambre d'expression
van de Hoge Raad van geneesheren-specialisten en van huisartsen, op de française du Conseil supérieur des médecins spécialistes et des
voordracht van de faculteit van geneeskunde van de UCL, ter vervanging médecins généralistes, sur la proposition de la faculté de médecine de
van Dr. Melin Jacques, wiens mandaat zij zal voleindigen. l'UCL, en remplacement du Dr Melin Jacques, dont elle achèvera le

Art. 4.Dr. Collard, Edith, Anhee, houder van de academische graad van

mandat.

Art. 4.Le Dr Collard, Edith, Anhee, titulaire du grade académique de

arts, of van een titel die gelijkwaardig wordt verklaard en erkend als médecin ou d'un titre déclaré équivalent et agréée comme médecin
specialist, wordt benoemd tot lid van de Franstalige kamer van de Hoge spécialiste, est nommée membre de la chambre d'expression française du
Raad van geneesheren-specialisten en van huisartsen, op de voordracht Conseil supérieur des médecins spécialistes et des médecins
van de faculteit van geneeskunde van de UCL, ter vervanging van Dr. généralistes, sur la proposition de la faculté de médecine de l'UCL,
Vandeleene Bernard, wiens mandaat zij zal voleindigen. en remplacement du Dr Vandeleene Bernard, dont elle achèvera le

Art. 5.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

mandat.

Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. au Moniteur belge.
Brussel, 15 september 2009. Bruxelles, le 15 septembre 2009.
Mevr. L. ONKELINX Mme L. ONKELINX
^