← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 november 1958 houdende ambtelijke erkenning en indeling van de springstoffen "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 november 1958 houdende ambtelijke erkenning en indeling van de springstoffen | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 3 novembre 1958 portant reconnaissance officielle et classement des explosifs |
|---|---|
| MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN 15 MEI 2000. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 november 1958 houdende ambtelijke erkenning en indeling van de springstoffen De Minister van Economie, Gelet op de wet van 28 mei 1956 betreffende ontplofbare en voor de deflagratie vatbare stoffen en mengsels en daarmede geladen tuigen, inzonderheid op artikel 1, eerste lid; | MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES 15 MAI 2000. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 3 novembre 1958 portant reconnaissance officielle et classement des explosifs Le Ministre de l'Economie, Vu la loi du 28 mai 1956 relative aux substances et mélanges explosibles ou susceptibles de déflagrer et aux engins qui en sont chargés, notamment l'article 1er, alinéa 1er; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 23 september 1958 houdende | Vu l'arrêté royal du 23 septembre 1958 portant règlement général sur |
| algemeen reglement betreffende het fabriceren, opslaan, onder zich | la fabrication, l'emmagasinage, la détention, le débit, le transport |
| houden, verkopen, vervoeren en gebruiken van springstoffen, gewijzigd | |
| bij het koninklijk besluit van 14 mei 2000, inzonderheid op artikel | et l'emploi des produits explosifs, modifié par l'arrêté royal du 14 |
| 66; | mai 2000, notamment l'article 66; |
| Gelet op de lijst gevoegd bij het ministerieel besluit van 3 november | Vu la liste annexée à l'arrêté ministériel du 3 novembre 1958 portant |
| 1958 houdende ambtelijke erkenning en indeling van de springstoffen, | reconnaissance officielle et classement des explosifs, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. In de lijst gevoegd bij het ministerieel besluit van 3 | Article unique. Dans la liste annexée à l'arrêté ministériel du 3 |
| november 1958 houdende ambtelijke erkenning en indeling van de | novembre 1958 portant reconnaissance officielle et classement des |
| springstoffen, worden de bepalingen onder elk punt 2 betreffende de | explosifs, les dispositions figurant sous chaque point 2 concernant le |
| voor de toelating tot het vervoer vereiste conditionering en wijze van | conditionnement et le mode d'emballage pour l'admission au transport |
| verpakking vervangen door de volgende bepaling : « Zoals | sont remplacées par la disposition suivante : « Comme prescrit par |
| voorgeschreven door het ADR en het RID. ». | l'A.D.R. et le R.I.D. ». |
| Brussel, 15 mei 2000. | Bruxelles, le 15 mai 2000. |
| Ch. PICQUE | Ch. PICQUE |