← Terug naar "Ministerieel besluit waarbij delegatie aan de Administrateur-generaal van de Thesaurie van de Federale Overheidsdienst Financiën toegekend wordt "
| Ministerieel besluit waarbij delegatie aan de Administrateur-generaal van de Thesaurie van de Federale Overheidsdienst Financiën toegekend wordt | Arrêté ministériel accordant délégation à l'Administrateur général de la Trésorerie du service public fédéral Finances |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 15 MAART 2022. - Ministerieel besluit waarbij delegatie aan de Administrateur-generaal van de Thesaurie van de Federale Overheidsdienst Financiën toegekend wordt De Minister van Financiën, | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES 15 MARS 2022. - Arrêté ministériel accordant délégation à l'Administrateur général de la Trésorerie du service public fédéral Finances Le Ministre des Finances, |
| Gelet op de wet van 11 juli 2018 op de Deposito- en Consignatiekas, | Vu la loi du 11 juillet 2018 sur la Caisse des Dépôts et |
| artikelen 3 en 17, gewijzigd bij de wet van 27 juni 2021 houdende | Consignations, l'article 17, modifié par la loi du 27 juin 2021 |
| diverse financiële bepalingen; | portant des dispositions financières diverses ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 15 maart 2022 ter uitvoering van | Vu l'arrêté royal du 15 mars 2022 portant exécution de l'article 17 de |
| artikel 17 van de wet van 11 juli 2018 op de Deposito- en | la loi du 11 juillet 2018 sur la Caisse des Dépôts et Consignations, |
| Consignatiekas, artikel 1; | article 1er ; |
| Overwegende dat het van belang is aan de Administrateur-generaal van | |
| de Thesaurie van de Thesaurie toe te laten om verrichtingen in verband | Considérant qu'il importe de permettre à l'Administrateur général de |
| met de plaatsing en belegging van bij de Deposito- en Consignatiekas | la Trésorerie de réaliser techniquement les opérations en lien avec le |
| geconsigneerde sommen in financiële instrumenten uitgegeven door het | placement et l'investissement de fonds consignés à la Caisse des |
| Waals Gewest technisch af te sluiten, en de rechtsgeldige wijze de | Dépôts et Consignations en instruments financiers émis par la Région |
| goede administratieve en juridische afhandeling te verzekeren, | wallonne et d'en assurer valablement la bonne fin administrative et juridique, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De Administrateur-generaal van de Thesaurie is gemachtigd |
Article 1er.L'Administrateur général de la Trésorerie est autorisé à |
| om alle verrichtingen met bettrekking tot de plaatsingen van de | conclure toutes les opérations en lien avec le placement de fonds |
| geconsigneerde sommen bij de Deposito- en Consignatiekas af te sluiten | consignés à la Caisse des Dépôts et Consignations en EMTN émis par la |
| in door het Waals Gewest uitgegeven EMTN, voor een bedrag van | |
| 1.200.000.000 EUR en met een looptijd van 14 jaar en vaste jaarlijkse | Région Wallonne, pour un montant de 1.200.000.000 EUR, une maturité de |
| coupons op basis van de OLO-rente op 14 jaar. | 14 ans et des coupons annuels fixes basés sur le taux OLO à 14 ans. |
Art. 2.Deze besluit heeft uitwerking met ingang van 21 maart 2022. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 21 mars 2022. |
| Gegeven te Brussel, 15 maart 2022. | Donné à Bruxelles, le 15 mars 2022. |
| V. VAN PETEGHEM | V. VAN PETEGHEM |