Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 14/07/1997
← Terug naar "Ministerieel besluit betreffende de samenstelling van de Commissie voor beroep inzake verlof, disponibiliteit en afwezigheid "
Ministerieel besluit betreffende de samenstelling van de Commissie voor beroep inzake verlof, disponibiliteit en afwezigheid Arrêté ministériel relatif à la composition de la Commission des recours en matière de congés, de disponibilité et d'absences
MINISTERIE VAN AMBTENARENZAKEN 14 JULI 1997. Ministerieel besluit betreffende de samenstelling van de Commissie voor beroep inzake verlof, disponibiliteit en afwezigheid De Minister van Ambtenarenzaken, Gelet op het koninklijk besluit van 1 juni 1964 betreffende sommige verloven toegestaan aan personeelsleden van de rijksbesturen en betreffende de afwezigheden wegens persoonlijke aangelegenheid, inzonderheid op artikel 2bis, 1, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 16 november 1981 en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 26 MINISTERE DE LA FONCTION PUBLIQUE 14 JUILLET 1997. Arrêté ministériel relatif à la composition de la Commission des recours en matière de congés, de disponibilité et d'absences Le Ministre de la Fonction publique, Vu l'arrêté royal du 1er juin 1964 relatif à certains congés accordés à des agents des administrations de l'Etat et aux absences pour convenance personnelle, notamment l'article 2bis, 1er, inséré par l'arrêté royal du 16 novembre 1981 et modifié par l'arrêté royal du 26
augustus 1987 en bij de wet van 22 juli 1993; août 1987 et par la loi du 22 juillet 1993;
Gelet op het koninklijk besluit van 3 mei 1990 tot vervanging van de Vu l'arrêté royal du 3 mai 1990 portant remplacement du président de
voorzitter van de Commissie voor beroep inzake verlof, disponibiliteit la Commission des recours en matière de congés, de disponibilité et
en afwezigheid, opgericht bij artikel 2bis van het koninklijk besluit d'absences, créée par l'article 2bis de l'arrêté royal du 1er juin
van 1 juni 1964 betreffende sommige verloven toegestaan aan 1964 relatif à certains congés accordés à des agents des
personeelsleden van de Rijksbesturen;
Gelet op het koninklijk besluit van 3 mei 1990 tot vervanging van de administrations de l'Etat;. Vu l'arrêté royal du 3 mai 1990 portant
plaatsvervangende voorzitter van de Commissie voor beroep inzake remplacement du président suppléant de la Commission des recours en
verlof, disponibiliteit en afwezigheid, opgericht bij artikel 2bis van matière de congés, de disponibilité et d'absences, créée par l'article
het koninklijk besluit van 1 juni 1964 betreffende sommige verloven 2bis de l'arrêté royal du 1er juin 1964 relatif à certains congés
toegestaan aan personeelsleden van de Rijksbesturen, accordés à des agents des administrations de l'Etat,
Besluit Arrete :

Artikel 1.De Commissie voor beroep inzake verlof, disponibiliteit en

Article 1er.La Commission des recours en matière de congés, de
afwezigheid, verder genoemd de Commissie, vergadert onder het disponibilité et d'absences, dénommée ci-après la Commission, se
voorzitterschap van Mevr. Juliette Vaes, emeritus beslagrechter in de réunit sous la présidence de Mme Juliette Vaes, juge des saisies
rechtbank van eerste aanleg te Brussel, voorzitter, of van de heer émérite au tribunal de première instance à Bruxelles, président, ou de
Dirk Moeremans, beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te M. Dirk Moeremans, juge des saisies au tribunal de première instance à
Brussel, plaatsvervangende voorzitter. Bruxelles, président suppléant.

Art. 2.Worden benoemd tot lid van de Nederlandstalige afdeling van de

Art. 2.Sont nommés membres de la section d'expression néerlandaise de
Commissie : la Commission :
Mevr. Ghislaine Van Welde, directeur bij het Ministerie van Financiën; Mme Ghislaine Van Welde, directeur au Ministère des Finances;
de heer Walter De Meyer, adjunct-administrateur-generaal bij de M. Walter De Meyer, administrateur général adjoint à l'Office national
Rijksdienst voor Pensioenen; des Pensions;
de heer Jan Nuyttens, adviseur bij het Ministerie van Verkeer en M. Jan Nuyttens, conseiller au Ministère des Communications et de
Infrastructuur. l'Infrastructure.

Art. 3.Worden benoemd tot plaatsvervangend lid van de

Art. 3.Sont nommés membres suppléants de la section d'expression
Nederlandstalige afdeling van de Commissie : néerlandaise de la Commission :
Mevr. Katrien Geernaert, adviseur-generaal bij het Ministerie van Mme Katrien Geernaert, conseiIler général au Ministère de la Fonction
Ambtenarenzaken; publique;
Mevr. Rita Vangilbergen, adviseur-generaal bij het Ministerie van Mme Rita Vangilbergen, conseiller général au Ministère de la Fonction
Ambtenarenzaken; publique;
de heer Daniel De Brone, auditeur-generaal van financiën bij het M. Daniel De Brone, auditeur général des finances au Ministère des
Ministerie van Financiën; Finances;
de heer Marnix Scheerlinck, adviseur a.i. bij het Ministerie van M. Marnix Scheerlinck, conseiller a.i. au Ministère des Communications
Verkeer en Infrastructuur; et de l'Infrastructure;
de heer Louis Struyf, auditeur-generaal van financiën bij het M. Louis Struyf, auditeur général des finances au Ministère des
Ministerie van Financiën; Finances;
de heer Achiel Van Langenhove, directeur bij het Ministerie van M. Achiel Van Langenhove, directeur au Ministère des Finances.
Financiën.

Art. 4.Akte wordt genomen van de hierna vermelde aanwijzingen door de

Art. 4.Il est pris acte des désignations mentionnées ci-après par les
representatieve vakorganisaties in de hoedanigheid van lid of organisations syndicales représentatives en qualité de membre ou de
plaatsvervangend lid van de Nederlandstalige afdeling van de Commissie membre suppléant de la section d'expression néerlandaise de la
: Commission :
- door de Algemene Centrale der Openbare Diensten : - par la Centrale générale des Services publics :
a) als lid : de heer Edwin Van der Flaes, algemeen secretaris; a) en tant que membre : M. Edwin Van der Flaes, secrétaire général;
b) als plaatsvervangende leden : b) en tant que membres suppléants :
- de heer Hilaire Berckmans, nationaal secretaris; - M. Hilaire Berckmans, secrétaire national;
- de heer Erik De Muyter, bestuurschef bij het Rijksinstituut voor - M. Erik De Muyter, chef administratif à l'Institut national
Ziekte- en Invaliditeitsverzekering; d'Assurance Maladie-Invalidité;
- door de Christelijke Centrale van de Openbare Diensten : - par la Centrale chrétienne des Services publics :
a) als lid : de heer Nico Poorters, nationaal secretaris; a) en tant que membre : M. Nico Poorters, secrétaire national;
b) als plaatsvervangende leden : b) en tant que membres suppléants :
- Mevr. Maria Brynaert, adviseur bij de Rijksdienst voorPensioenen; - Mme Maria Brynaert, conseiller à l'Office national des Pensions;
- de heer Luc Van den Bergh, sectiechef bij de Rijksdienst voor - M. Luc Van den Bergh, chef de section à l'Office national de
Arbeidsvoorziening; l'Emploi;
door het Vrij Syndikaat voor het Openbaar Ambt : - par le Syndicat libre de la Fonction publique :
a) als lid : de heer Roger Legrand, bestuursassistent bij het a) en tant que membre: M. Roger Legrand, assistant administratif à
Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen; l'Institut national d'Assurances sociales pour Travailleurs indépendants;
b) als plaatsvervangend lid : mevrouw Maria Suffys, penitentiair b) en tant que membre suppléant: Mme Maria Suffys, agent pénitentiaire
beambte bij het Ministerie van Justitie. au Ministère de la Justice.

Art. 5.Worden benoemd tot lid van de Franstalige afdeling van de

Art. 5.Sont nommés membres de la section d'expression française de la
Commissie : Commission :
Mevr. Christine Henry, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Ambtenarenzaken; Mme Christine Henry, conseiller adjoint au Ministère de la Fonction
de heer Alain Jurisse, adviseur bij het Ministerie van Economische publique;. M. Alain Jurisse, conseiller au Ministère des Affaires
Zaken; économiques;
de heer Jean Mommens, adviseur-generaal bij het Ministerie van M. Jean Mommens, conseiller général au Ministère de la Fonction
Ambtenarenzaken. publique.

Art. 6.Worden benoemd tot plaatsvervangend lid van de Franstalige

Art. 6.Sont nommés membres suppléants de la section d'expression
afdeling van de Commissie : française de la Commission :
Mevr. Elisabeth d'Andriesens, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Mme Elisabeth d'Andriesens, conseiller adjoint au Ministère de la
Ambtenarenzaken; Fonction publique;
de heer Jean-Claude Gresse, adviseur bij het Ministerie van Justitie; M. Jean-Claude Gresse, conseiller au Ministère de la Juctice;
de heer André Meekers, directeur bij het Ministerie van Financiën; M. André Meekers, directeur au Ministère des Finances;
de heer Guy Michils, adjunct-adviseur bij het Ministerie van M. Guy Michils, conseiller adjoint au Ministère de l'Emploi et du
Tewerkstelling en Arbeid; Travail;
de heer Jean-Pierre Moignot, adviseur bij het Ministerie van M. Jean-Pierre Moignot, conseiller au Ministère de la Fonction
Ambtenarenzaken; publique;
de heer Alain Roland, eerste attaché bij het Ministerie van Financiën. M. Alain Roland, premier attaché au Ministère des Finances.

Art. 7.Akte wordt genomen van de hierna vermelde aanwijzingen door de

Art. 7.Il est pris acte des désignations mentionnées ci-après par les
representatieve vakorganisaties in de hoedanigheid van lid of organisations syndicales représentatives en qualité de membre ou de
plaatsvervangend lid van de Franstalige afdeling van de Commissie : membre suppléant de la section d'expression française de la Commission
- door de Algemene Centrale der Openbare Diensten : : - par la Centrale générale des Services publics :
a) als lid : de heer Jean Lizen, werkmeester in de grafische kunsten a) en tant que membre : M. Jean Lizen, chef d'atelier en arts
bij het Ministerie van Justitie; graphiques au Ministère de la Justice;
b) als plaatsvervangende leden : b) en tant que membres suppléants :
- de heer Jean-Pierre Delchef, sociaal inspecteur bij het Fonds voor - M. Jean-Pierre Delchef, inspecteur social au Fonds des Accidents du
Arbeidsongevallen; Travail;
- de heer Hervé Hillewaere, eerstaanwezend verificateur bij het - M. Hervé Hillewaere, vérificateur principal au Ministère des
Ministerie van Financiën; Finances;
- door de Christelijke Centrale van de Openbare Diensten : - par la Centrale chrétienne des Services publics :
a) als lid : de heer Francis Du Four, adviseur bij het Ministerie van a) en tant que membre : M. Francis Du Four, conseiller au Ministère de
Ambtenarenzaken; la Fonction publique;
b) als plaatsvervangende leden : b) en tant que membres suppléants :
- Mevr. Arlette Melikchah, adjunct-adviseur bij het Ministerie van - Mme Arlette Melikchah, conseiller adjoint au Ministère de la
Ambtenarenzaken; Fonction publique;
- de heer Jean-Paul Devos, nationaal secretaris; - M. Jean-Paul Devos, secrétaire national;
- de heer André Liétart, adjunct-adviseur bij het Ministerie van - M. André Liétart, conseiller adjoint au Ministère de la Fonction
Ambtenarenzaken; publique;
- door het Vrij Syndikaat voor het Openbaar Ambt : - par le Syndicat libre de la Fonction publique :
a) als lid : de heer Claude Fransolet, adjunct-adviseur bij het a) en tant que membre : M. Claude Fransolet, conseiller adjoint au
Ministerie van Ambtenarenzaken; Ministère de la Fonction publique;
b) als plaatsvervangend lid : de heer Daniel Van Roessel, bestuurschef b) en tant que membre suppléant : M. Daniel Van Roessel, chef
bij het Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der administratif à l'Institut national d'Assurances sociales pour
Zelfstandigen. Travailleurs indépendants.

Art. 8.Worden respectievelijk aangewezen tot secretaris en

Art. 8.Sont respectivement désignés en qualité de secrétaire et de
plaatsvervangende secretaris bij de Nederlandstalige afdeling van de secrétaire suppléant auprès de la section d'expression néerlandaise de
Commissie, de heren Theo Straetmans en Frank Borrenbergen, beiden la Commission, MM. Theo Straetmans et Frank Borrenbergen, tous deux
adjunct-adviseur bij het Ministerie van Ambtenarenzaken. conseiller adjoint au Ministère de la Fonction publique.

Art. 9.Worden respectievelijk aangewezen tot secretaris en

Art. 9.Sont respectivement désignés en qualité de secrétaire et de
plaatsvervangende secretaris bij de Franstalige afdeling van de secrétaire suppléant auprès de la section d'expression française de la
Commissie, de heer Edmond Randaxhe, adjunct-adviseur en Mevr. Martine Commission, M. Edmond Randaxhe, conseiller adjoint et Mme Martine
Ber-nard, bestuursassistent, beiden bij het Ministerie van Bernard, assistant administratif, tous deux au Ministère de la
Ambtenarenzaken. Fonction publique.

Art. 10.De onderhavige benoemingen en aanwijzingen van de leden en

Art. 10.Les présentes nominations et désignations des membres et des
van de secretarissen, alsmede van de plaatsvervangers, vervangen alle secrétaires, ainsi que des suppléants, remplacent toutes les
vroegere gelijkaardige benoemingen en aanwijzingen die hierbij nominations et désignations similaires antérieures qui sont abrogées
opgeheven worden. par la présente.

Art. 11.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

Art. 11.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. au Moniteur belge.
Brussel, 14 juli 1997. Bruxelles, le 14 juillet 1997.
A. FLAHAUT. A. FLAHAUT.
^