← Terug naar "Ministerieel besluit tot uitvoering van het besluit van de Waalse Regering van 27 juni 2013 tot invoering van een certificeringsregeling voor installateurs van systemen voor energieproductie uit hernieuwbare energiebronnen en voor vaklui die werken i.v.m. energie-efficiëntie uitvoeren, wat betreft de dossierrechten, de erkenningsaanvragen en de uitrusting van de opleidingscentra of examencentra "
| Ministerieel besluit tot uitvoering van het besluit van de Waalse Regering van 27 juni 2013 tot invoering van een certificeringsregeling voor installateurs van systemen voor energieproductie uit hernieuwbare energiebronnen en voor vaklui die werken i.v.m. energie-efficiëntie uitvoeren, wat betreft de dossierrechten, de erkenningsaanvragen en de uitrusting van de opleidingscentra of examencentra | Arrêté ministériel portant exécution de l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 juin 2013 mettant un système de certification des installateurs de systèmes de production d'énergie à partir de sources renouvelables et des professionnels des travaux liés à l'efficacité énergétique, pour ce qui concerne les droits de dossier, les demandes d'agrément et l'équipement des centres de formation ou d'examen |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 14 JANUARI 2015. - Ministerieel besluit tot uitvoering van het besluit | 14 JANVIER 2015. - Arrêté ministériel portant exécution de l'arrêté du |
| van de Waalse Regering van 27 juni 2013 tot invoering van een | Gouvernement wallon du 27 juin 2013 mettant un système de |
| certificeringsregeling voor installateurs van systemen voor | certification des installateurs de systèmes de production d'énergie à |
| energieproductie uit hernieuwbare energiebronnen en voor vaklui die | partir de sources renouvelables et des professionnels des travaux liés |
| werken i.v.m. energie-efficiëntie uitvoeren, wat betreft de | à l'efficacité énergétique, pour ce qui concerne les droits de |
| dossierrechten, de erkenningsaanvragen en de uitrusting van de | dossier, les demandes d'agrément et l'équipement des centres de |
| opleidingscentra of examencentra | formation ou d'examen |
| De Minister van Plaatselijke Besturen, Stedenbeleid, Huisvesting en | Le Ministre des Pouvoirs locaux, de la Ville, du Logement et de |
| Energie, | l'Energie, |
| Gelet op het decreet van 18 juli 2012 betreffende de invoering van een | Vu le décret du 18 juillet 2012 relatif à la mise en place d'une |
| certificeringsprocedure voor installateurs van systemen voor | procédure de certification des installateurs de systèmes de production |
| energieproductie uit hernieuwbare energiebronnen en van systemen voor | d'énergie à partir de sources renouvelables et de systèmes |
| energie-efficiëntie, de artikelen 3 tot 6; | d'efficacité énergétique, les articles 3 à 6; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 27 juni 2013 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 juin 2013 mettant en place un |
| invoering van een certificeringsregeling voor installateurs van | système de certification des installateurs de systèmes de production |
| systemen voor energieproductie uit hernieuwbare energiebronnen en voor | d'énergie à partir de sources renouvelables et des professionnels des |
| vaklui die werken i.v.m. energie-efficiëntie uitvoeren, de artikelen 8 en 9; | travaux liés à l'efficacité énergétique, les articles 8 et 9; |
| Gelet op het advies 56.319/4 van de Raad van State, gegeven op 4 juni | Vu l'avis 56.319/4 du Conseil d'Etat, donné le 4 juin 2014, en |
| 2014, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de wetten op | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le |
| de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Artikel 14.3 van Richtlijn 2009/28/EG van het Europees |
Article 1er.Le présent arrêté transpose partiellement l'article 14.3 |
| Parlement en de Raad van 23 april 2009 ter bevordering van het gebruik | de la Directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 |
| van energie uit hernieuwbare bronnen en houdende wijziging en | avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie |
| intrekking van Richtlijn 2001/77/EG en Richtlijn 2003/30/EG wordt | produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant |
| gedeeltelijk omgezet bij dit besluit. | les Directives 2001/77/CE et 2003/30/CE. |
Art. 2.Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder |
Art. 2.Pour l'application du présent arrêté, il faut entendre par « |
| "besluit", het besluit van de Waalse Regering van 27 juni 2013 tot | l'arrêté », l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 juin 2013 mettant en |
| invoering van een certificeringsregeling voor installateurs van | place un système de certification des installateurs de systèmes de |
| systemen voor energieproductie uit hernieuwbare energiebronnen en voor | production d'énergie à partir de sources renouvelables et des |
| vaklui die werken i.v.m. energie-efficiëntie uitvoeren. | professionnels des travaux liés à l'efficacité énergétique. |
Art. 3.Het bedrag van de dossierrechten bedoeld in artikel 6, § 3, |
Art. 3.Le montant des droits de dossier visés à l'article 6, § 3, de |
| van het besluit, bedraagt tweehonderd vijftig euro. | l'arrêté est de deux cent cinquante euros. |
Art. 4.Aan de gegevens die noodzakelijk zijn voor de |
Art. 4.Aux éléments nécessaires à la demande d'agrément d'un centre |
| erkenningsaanvraag van een opleidingscentrum of examencentrum bedoeld | |
| in artikel 9, § 2, van het besluit, worden de volgende gegevens | de formation ou d'examen visés à l'article 9, § 2, de l'arrêté, sont |
| toegevoegd: | ajoutés les éléments suivants : |
| 1° voor een opleidingscentrum : | 1° pour un centre de formation : |
| a) de lijst van het onderwijzend personeel dat in deze opleiding | a) la liste du personnel enseignant dispensant cette formation, leurs |
| voorziet, de volledige personalia en beroepsreferenties van het | coordonnées complètes et références professionnelles et précisant de |
| personeel met vermelding van het deel van de opleiding waarmee elke | quelle partie de la formation chaque personne est en charge; |
| persoon belast is; | |
| b) de verschillende delen van de opleiding, de volgorde waarin de | b) les différentes parties de la formation, l'ordre dans lequel la |
| opleiding plaatsvindt en het aantal uren dat met elk deel | formation se déroule et le nombre d'heures correspondant à chaque |
| overeenstemt; | partie; |
| c) een foto en een volledige omschrijving van de gegevens omschreven | c) une photo et une description complète des éléments décrits à |
| in bijlage 1; | l'annexe 1re; |
| d) een omschrijving van de opleiding, haar doelstellingen en het | d) une description de la formation, de ses objectifs et du public |
| doelpubliek; | cible; |
| 2° voor een examencentrum : | 2° pour un centre d'examen : |
| a) een foto en een volledige omschrijving van de gegevens omschreven | a) une photo et une description complète des éléments décrits à |
| in bijlage 2; | l'annexe 2; |
| b) een model van het certificaat van goede afloop van het examen; | b) un modèle d'attestation de réussite de l'examen; |
| c) de volledige personalia van de leden van de examencommissie, alsook | c) les coordonnées complètes des membres du jury d'examen ainsi que |
| hun referenties. | leurs références. |
Art. 5.De criteria van het didactisch materiaal dat ter beschikking |
Art. 5.Les critères du matériel didactique mis à disposition dans un |
| wordt gesteld in een daartoe ingericht laboratorium in de zin van | laboratoire aménagé à cet effet au sens de l'article 8, § 1er, 3°, de |
| artikel 8, § 1, 3°, van het besluit, zijn opgenomen in bijlage 1. | l'arrêté sont repris à l'annexe 1re. |
| De criteria van het didactisch materiaal dat ter beschikking wordt | Les critères du matériel didactique mis à disposition dans un |
| gesteld in een daartoe ingericht laboratorium in de zin van artikel 8, | laboratoire aménagé à cet effet au sens de l'article 8, § 2, 3°, de |
| § 2, 3°, van het besluit, zijn opgenomen in bijlage 2. | l'arrêté sont repris à l'annexe 2. |
| Namen, 14 januari 2015. | Namur, le 14 janvier 2015. |
| P. FURLAN | P. FURLAN |
| BIJLAGE I. - Lijst van het materieel dat verplicht is bij de | ANNEXE Ire. - Liste du matériel obligatoire pour la formation pratique |
| praktische opleiding voor elke technologie | pour chaque technologie |
| 1. Fotovoltaïsche zonnesystemen. | 1. Systèmes solaires photovoltaïques. |
| De opleider beschikt bij het geven van de opleiding minstens over | Dans le cadre de la formation, le formateur doit disposer au minimum |
| volgend materiaal : | du matériel suivant : |
| - een klaslokaal met een videoprojector; | - un local de cours disposant d'un projecteur vidéo; |
| - verschillende types van fotovoltaïsche modules (mono-, | - différents types de modules photovoltaïques (mono-, polycristallins; |
| polykristallijn; CIS, amorf) en dit in voldoende aantal om volledige | CIS, amorphe) et en nombre suffisant pour réaliser des installations |
| installaties uit te voeren (seriële, parallelle schakeling van | complètes (couplage de strings série, parallèle et multistring); |
| strengen en multistrengschakeling);; | |
| - per zes deelnemers moet een conforme installatie ter beschikking | - une installation conforme mise à disposition par groupe de 6 |
| worden gesteld : minstens 3 fotovoltaïsche modules, 1 mono- en | participants comprenant au minimum 3 modules photovoltaïques, 1 |
| multistrengomvormer, 1 meter voor groene energie en een DNB-meter; | onduleur mono et multistring, 1 compteur d'énergie verte, compteur |
| - een schaduwzoeker (opmeten van schaduw); | GRD; - un viseur d'ombre (relevé d'ombrage); |
| - verschillende stalen van materialen waarmee de modules zijn | - différents échantillons de matériaux constitutifs de modules |
| opgebouwd (cellen, tedlar, EVA...); | (cellules, tedlar, EVA,...); |
| - meetapparatuur (voltmeter, geschikte ampèremeter AC- en DC-stroom, | - appareillages de mesures (voltmètre, ampèremètre pour courant AC et |
| kompas met hellingmeter, solarimeter); | DC adapté, boussole avec clinomètre, solarimètre); |
| - verschillende aansluitingstypes (MC3, MC4, PHOENIX, TIGO); | - différents types de connexions (MC3, MC4, PHOENIX, TIGO); |
| - gereedschap (snijtang, striptang, verschillende modellen | - outillage (pince coupante, pince à dénuder, tournevis de différents |
| schroevendraaiers), en dit in voldoende aantal om te kunnen garanderen | modèles) et en nombre suffisant pour assurer le travail des |
| dat alle cursisten aan de slag kunnen; | apprenants; |
| - een DC/AC-omvormer voor een autonome installatie; | - un convertisseur DC/AC pour une installation autonome; |
| - voor de installatie op het dak : 1 pannendak, 1 leidak, 1 montageset | - pour le montage en toiture : 1 toiture en tuiles, 1 toiture en |
| (klemmen en rails); | ardoises, 1 kit de montage (attaches et rails); |
| - een of meerdere afmetingen-softwares ter demonstratie; | - un ou plusieurs logiciels de dimensionnement pour démonstration; |
| - stabiele voeding 0-500 V DC / 0-5 A DC. | - alimentation stabilisée 0-500 V DC/0-5 A DC. |
| 2. Warmtepompen. | 2. Pompes à chaleur. |
| De opleider beschikt bij het geven van de opleiding minstens over | Dans le cadre de la formation, le formateur doit disposer au minimum |
| volgend materiaal : | du matériel suivant : |
| - een klaslokaal met een videoprojector; | - un local de cours disposant d'un projecteur vidéo; |
| - een warmtepompmodel voor de demonstratie van de basisonderdelen en | - une pompe à chaleur modèle pour la démonstration des composants de |
| hun interacties; | base et de leurs interactions; |
| - Een volledig warmtepompmodel in werking met alle systeemonderdelen | - un vrai exemplaire de pompe à chaleur complète avec tous les |
| (vereiste koude- en warmtebron, enz.) om de gebruikelijke werking van | composants du système (source de froid et source de chaleur adaptées, |
| etc.) permettant la démonstration du fonctionnement classique d'un | |
| een warmtepompsysteem aan te tonen; | système de pompe à chaleur; |
| - draagbare en vaste meetinstrumenten : optie 2 en optie 1 of 3. | - appareils de mesure portable et fixe : option 2 et option 1 ou 3. |
| Optie 1 Draagbare meetinstrumenten | Option 1 : Appareils de mesure portables |
| Manometers; | Manomètres; |
| Anemometers (instrumenten om de luchtsnelheid te meten); | Anémomètres (appareils de mesure de la vitesse de l'air); |
| Draagbare temperatuurmeetinstrumenten; | Appareils portables pour mesurer la/les température(s); |
| Draagbare elektriciteitsmeter. | Compteur électrique portable. |
| Optie 2 : Vaste meetinstrumenten | Option 2 : Appareils de mesure fixes |
| Vaste temperatuurmeetinstrumenten; | Appareils fixes pour mesurer la/les température(s); |
| Manometers; | Manomètres; |
| Warmteverbruiksmeter; | Compteur de chaleur; |
| Elektriciteitsmeter. | Compteurs électriques. |
| Optie 3 : Draagbaar meetinstrument | Option 3 : Appareil de mesure portables. |
| ETM 2000 of gelijkaardige toestellen | ETM 2000 ou appareils similaires. |
| Voorbeeldmodellen : | Modèles de démonstration : |
| - beeldmateriaal van de installatie van een horizontale | - matériel didactique illustrant l'installation d'un échangeur de |
| warmtewisselaar voor directe expansiesystemen; | chaleur horizontal pour un système de pompe à chaleur à détente |
| - beeldmateriaal van de installatie van een horizontale | directe; - matériel didactique illustrant l'installation d'un échangeur de |
| warmtewisselaar voor een bodem/water warmtepomp; | chaleur horizontal pour un système de pompe à chaleur sol/eau; |
| - beeldmateriaal van de installatie van een verticale warmtewisselaar | - matériel didactique illustrant l'installation d'un échangeur de |
| voor een bodem/water warmtepomp; | chaleur vertical pour un système de pompe à chaleur sol/eau; |
| - beeldmateriaal van de bouw van een put voor een water/water | - matériel didactique illustrant la construction d'un puits pour un |
| warmtepomp. | système de pompes à chaleur eau/eau. |
| 3. Ondiepe geothermische systemen. | 3. Systèmes géothermiques de faible profondeur. |
| De opleider beschikt bij het geven van de opleiding minstens over | Dans le cadre de la formation, le formateur doit disposer au minimum |
| volgend materiaal : | du matériel suivant : |
| - een klaslokaal met een videoprojector; | - un local de cours disposant d'un projecteur vidéo; |
| - een computer per deelnemer om te gebruiken tijdens de Earth Energy | - un ordinateur par participant pour utiliser le programme « Earth |
| Designer-oefensessie. | Energy Designer » durant la session d'exercice. |
| 4. Biomassaketels. | 4. Chaudières biomasses. |
| De opleider beschikt bij het geven van de opleiding minstens over | Dans le cadre de la formation, le formateur doit disposer au minimum |
| volgend materiaal : | du matériel suivant : |
| - een klaslokaal met een videoprojector; | - un local de cours disposant d'un projecteur vidéo; |
| - elk lokaal voor de praktische opleiding moet uitgerust zijn met | - chaque local de formation pratique doit être équipé au minimum de 2 |
| minstens 2 verschillende installaties voor 4 studenten die simultaan | installations différentes pour 4 étudiants qui suivent simultanément |
| het praktisch gedeelte volgen. Elke houtverbrandingsketel moet een | la partie pratique. Chaque chaudière à bois doit être une installation |
| installatie zijn waarbij een haard met een ketel gecombineerd wordt; | combinant un foyer et une chaudière; |
| - Beide installaties moeten aan de volgende voorwaarden voldoen om de | - les 2 installations doivent remplir les conditions suivantes de |
| studenten vertrouwd te maken met zoveel mogelijke installaties : | sorte que les étudiants puissent se familiariser avec l'éventail d'installations le plus large possible : |
| ? representatief voor de huidige markt; | ? être représentatives du marché actuel; |
| ? minstens 1 ketel moet als brandstof genormeerde houtpellets hebben; | ? au moins 1 chaudière doit avoir des pellets de bois normalisés comme combustible; |
| ? de ketels moeten verschillen in merk en type; | ? les chaudières doivent être de marque et de type différents; |
| ? de ketels moeten verschillen in verbrandingsefficiëntie en | ? les chaudières doivent présenter différentes puissances et |
| -vermogen; | efficiences de combustion; |
| ? minimum 1 installatie is een lucht aangezogen model; | ? 1 installation au minimum est un modèle avec aspiration d'air; |
| ? minimum 1 installatie is een model met een modulerende brander of | ? 1 installation au minimum est un modèle avec un brûleur à modulation |
| verbrandingslucht aanzuig ventilator; | ou avec un ventilateur d'aspiration de l'air de combustion; |
| ? minimum 1 installatie moet voorzien zijn van de mogelijkheid om de | ? 1 installation au minimum doit être munie de la possibilité |
| trek in de verbrandingskamer aan te passen met variërende | d'adapter le tirage dans la chambre de combustion avec une régulation |
| snelheidsregeling; | variable de la vitesse; |
| ? de installaties moeten voorzien zijn van bedieningspanelen waar | ? les installations doivent être équipées de panneaux de commande |
| technische afregeling, inclusief afregeling afhankelijk van de | permettant d'adapter les réglages techniques, y compris le réglage |
| weerscondities, kan mee aangepast worden. | dépendant des conditions climatiques. |
| - een installatie bestaat uit volgende onderdelen : | - une installation se compose des éléments suivants : |
| ? intern in installatie of extern klein buffervat voor pellets met een | ? un réservoir tampon interne à l'installation ou externe pour les |
| minimale capaciteit van 2h (tijd die de praktische oefening in beslag | pellets, avec une capacité minimale de 2h (soit la durée de l'exercice |
| neemt); | pratique); |
| ? brander; | ? brûleur; |
| ? ketel; | ? chaudière; |
| ? watercircuit met minstens 3 wegsmengkraan, circulatiepomp, | ? circuit d'eau avec mitigeur à 3 voies, pompe de circulation, |
| buffervat, afgiftesysteem...; | réservoir tampon, système de production de chaleur...; |
| ? asextractiesysteem; | ? système d'extraction des cendres; |
| ? elektrische aansluiting; | ? raccordement électrique; |
| ? rookgasafvoer, schoorsteen; | ? évacuation des gaz de fumée, cheminée; |
| - het lokaal voor de opleiding moet niet alleen uitgerust zijn met de | - le local de formation pratique doit être équipé non seulement des |
| installaties, maar ook met het volgend didactisch materiaal : | installations, mais aussi du matériel didactique d'appui suivant : |
| ? een overzichtspaneel van de verbrandingskamer waarop de opleider de | ? un panneau synoptique de la chambre de combustion où le formateur |
| verbranding en de correcte werkingsvoorwaarden kan simuleren; | peut simuler la combustion et les conditions correctes de fonctionnement; |
| ? secties van ketels en verbrandingskamers; | ? sections des chaudières et des chambres de combustion; |
| ? minimum 1 elektronisch meettoestel voor het meten van de | ? au moins 1 appareil de mesure électronique pour mesurer les gaz de |
| verbrandingsgassen en fijn stof emissies waar telkens 4 studenten aan | combustion et les émissions de particules fines par 4 étudiants. |
| kunnen werken; - meetapparaat : Om de rookgassen te kunnen meten moet het | - appareil de mesure : afin de pouvoir réaliser les mesures des gaz de |
| praktijkgerichte laboratorium over een elektronisch apparaat voor | fumée, le laboratoire pratique doit disposer d'un appareil d'analyse |
| rookanalyse beschikken dat ook de fijne stofdeeltjes kan meten; | électronique de la fumée qui permet aussi de mesurer les particules |
| - beeldmateriaal van een pelletsilo; | fines; - photos d'un silo à pellets; |
| - beeldmateriaal van een pelletkelder; | - photos d'une cave à pellets; |
| - beeldmateriaal van een aansluitingssysteem voor een tankwagen met | - photos d'un système de raccordement à un camion-citerne pour la |
| pellets om te leveren. | livraison de pellets. |
| 5. Thermische systemen op zonne-energie : sanitair warm water. | 5. Systèmes solaires thermiques : eau chaude sanitaire. |
| De opleider beschikt bij het geven van de opleiding minstens over | Dans le cadre de la formation, le formateur doit disposer au minimum |
| volgend materiaal : | du matériel suivant : |
| - een klaslokaal met een videoprojector; | - un local de cours disposant d'un projecteur vidéo; |
| - een monster van de verschillende componenten van een zonnecircuit, | - un échantillon des différents composants d'un circuit solaire, tels |
| zoals : | que : |
| ? 30 cm vooraf geïsoleerde zonneleidingen; | ? 30 cm de conduites solaires pré-isolées; |
| ? 30 cm temperatuurbestendig isolatiemateriaal; | ? 30 cm d'isolant HAT; |
| ? automatische ontluchter met afsluitklep; | ? purgeur automatique avec vanne d'arrêt; |
| ? terugslagklep; | ? clapet à battant; |
| ? veiligheidsklep zonne-installatie, geijkt op 6 bar; | ? soupape de sécurité solaire, tarée à 6 bars; |
| ? combinatieventiel met klep en thermometer en opening voor dompelbuis | ? vanne combinée avec clapet et thermomètre et orifice pour doigt de |
| (PAW); | gant (PAW); |
| ? vul-/aftapkit bestaande uit een afsluitklep en 2 aftapkranen; | ? kit de remplissage-vidange composé d'une vanne d'arrêt et de 2 |
| robinets de vidange; | |
| - monster van temperatuursondes met dompelbuizen; | - échantillon de sondes de température avec doigts de gant; |
| - actieve anode; | - anode active; |
| - typische elektrische weerstand voor zonneboilers; | - résistance électrique typique des réservoirs solaires; |
| - monster van een vlakkeplaatzonnecollector (doorsnede); | - échantillon de capteur solaire plan vitré (coupe); |
| - monster van een vacuümbuis; | - échantillon de tube sous vide; |
| - monster van een warmtegeleidende vloeistof; | - échantillon de fluide caloporteur; |
| - calorimeter met integrerende meter; | - calorimètre à compteur intégrateur; |
| - volumetrische debietmeter; | - débitmètre volumétrique; |
| - gravimetrische debietmeter; | - débitmètre gravimétrique; |
| - volledig hydraulisch aggregaat met ingebouwd ontluchtingsvat en | - groupe hydraulique complet avec bouteille de purge incorporée et kit |
| vulkit met 3 kranen; | de remplissage à 3 robinets; |
| - vulkit voor het zonnecircuit met de respectieve accessoires, zijnde | - kit de remplissage du circuit solaire avec ses accessoires (2 |
| 2 flexibele slangen met afsluiters; | flexibles avec vannes terminales); |
| - tools voor instandhouding en onderhoud zoals : | - des outils de maintenance et d'entretien, tels que : |
| ? inclinometer en kompas; | ? clinomètre et boussole; |
| ? elektronische manometer ter controle van de vuldruk van het | ? manomètre électronique pour le contrôle de la pression de gonflage |
| expansievat; | du vase d'expansion; |
| ? apparatuur voor de controle van de spanning; | ? appareil de contrôle de tension; |
| - onderhoudskoffer voor het onderhoud van de zonnewarmte-installaties | - mallette d'entretien pour la maintenance des installations solaires |
| (b.v. : "solar proofbox") met minimaal het volgende : | thermiques (ex: « solar proofbox ») comprenant au minimum : |
| ? een differentiaalthermometer met 2 tangvoelers; | ? un thermomètre différentiel avec 2 sondes à pinces; |
| ? een multimeter; | ? un multimètre; |
| ? een set strips om de pH te meten; | ? un jeu de bandelettes pour mesurer le pH; |
| ? een refractometer, inclusief pipet voor waterafname in de koffer; | ? un réfractomètre (avec pipette pour la prise d'eau inclus dans le |
| - een schroevendraaier; | coffret); - un tournevis; |
| - een meter; | - un mètre; |
| - twee volledige en operationele thermische systemen op zonne-energie, bestaande uit : | - deux systèmes solaires thermiques complets et opérationnels, soit : |
| 1. een zonneboiler onder permanente druk met minstens 1 zonnepaneel en | 1. un chauffe-eau solaire sous pression permanente comprenant au |
| een opslagvat voor zonne-energie (zonneboiler), uitgerust met : | minimum 1 capteur & 1 boiler solaire, doté : |
| ? een circulatiepomp en een ingebouwde kilowattuurmeter; | ? d'un circulateur et d'un compteur d'énergie incorporé; |
| ? een doorstroommeter voorafgaand aan het opslagvat voor zonne-energie; | ? d'un compteur de passage en amont du réservoir de stockage solaire; |
| ? een zonne-expansievat met membraan of blaas dat afgekoppeld en | ? d'un vase d'expansion solaire à membrane ou à vessie, pouvant être |
| ontlucht kan worden; | déconnecté et purgé; |
| ? een opvangbak aangesloten op de veiligheidsklep via een | ? d'un bac récolteur raccordé à la soupape de sécurité, via une |
| temperatuurbestendige verbinding; | connexion résistante à la chaleur; |
| ? een kast met 2 omkeerschakelaars waarmee de bediening van de | ? d'un boîtier avec 2 inverseurs permettant de basculer les commandes |
| temperatuursondes omgeschakeld kan worden naar 2 potentiometers om | des sondes de températures vers 2 potentiomètres permettant de simuler |
| temperatuurschommelingen aan de sondes te kunnen simuleren. | des variations de température des sondes. |
| De installatie moet aangesloten zijn op een reservesysteem (instant in | L'installation sera raccordée à un système d'appoint (instantané monté |
| serie gemonteerd of via accumulatie). In ieder geval moet het | en série ou par accumulation). Dans tous les cas, le système d'appoint |
| reservesysteem uitgerust zijn met een programmeerbare afstelling. | sera équipé d'une régulation programmable. |
| 2. een zonneinstallatie met leegloopsysteem met minstens 1 zonnepaneel | 2. une installation solaire (CESI) à vidange comprenant au minimum 1 |
| en een opslagvat voor zonne-energie (zonneboiler), met : | de capteur & 1 boiler solaire, dotée: |
| ? een centrifugaalpomp; | ? d'une pompe centrifuge; |
| ? een afvoertank gemonteerd volgens de regels van de kunst; | ? d'un réservoir de vidange monté dans les règles de l'art; |
| ? een kast met 2 omkeerschakelaars waarmee de bediening van de | ? d'un boîtier avec 2 inverseurs permettant de basculer les commandes |
| temperatuursondes omgeschakeld kan worden naar 2 potentiometers om | des sondes de températures vers 2 potentiomètres permettant de simuler |
| temperatuurschommelingen aan de sondes te kunnen simuleren. | des variations de température des sondes. |
| De installatie moet aangesloten zijn op een reservesysteem (instant in | L'installation sera raccordée à un système d'appoint (instantané monté |
| serie gemonteerd of via accumulatie). In ieder geval moet het | en série ou par accumulation). Dans tous les cas, le système d'appoint |
| reservesysteem uitgerust zijn met een programmeerbare afstelling. | sera équipé d'une régulation programmable. |
| - bij alle demonstratiesystemen moet een dossier horen met daarin de | - tous les systèmes de démonstration doivent être accompagnés d'un |
| technische fiches en gebruiksaanwijzingen van de verschillende | dossier comprenant les fiches techniques et notices des différents |
| gebruikte componenten en meetapparaten en de montage-instructies voor | |
| de verschillende gebruikte componenten en meetapparaten. | composants et appareils de mesure utilisés. |
| 6. Thermische systemen op zonne-energie : sanitair warm water en | 6. Systèmes solaires thermiques : eau chaude sanitaire et chauffage |
| verwarming (combi). | (combi). |
| De opleider beschikt bij het geven van de opleiding minstens over | Dans le cadre de la formation, le formateur doit disposer au minimum |
| volgend materiaal : | du matériel suivant : |
| - een klaslokaal met een videoprojector; | - un local de cours disposant d'un projecteur vidéo; |
| - een volledig combi zonne-energiesysteem dat de mogelijkheid geeft de | - un système solaire combiné complet permettant de faire varier les |
| parameters van de regeling van een combi thermische zonneinstallatie | paramètres de la régulation d'une installation solaire thermique |
| (verwarming en PSW-productie) te laten variëren; | combinée de soutien de chauffage et de production d'ECS; |
| - het materieel van de COMBI opleiding moet de opleider de | - le matériel de la formation COMBI à disposition doit permettre au |
| mogelijkheid geven de specificiteiten van het systeem te duiden, in | formateur de mettre en évidence les spécificités de ces systèmes, en |
| het bijzonder : | particulier: |
| ? het ontwerp van een dergelijk systeem en zijn opneming in een laag | ? la conception d'un tel système et l'intégration dans un système de |
| temperatuur verwarmingssysteem; | chauffage à basse température; |
| ? de regeling en de prioriteiten alsook de correcte plaatsing van de | ? la régulation et les priorités ainsi que placement correct des |
| temperatuursondes; | sondes de température; |
| ? de telling van de energie die op elk circuit wordt geproduceerd | ? le comptage de l'énergie produite sur chacun des circuits (chauffage |
| (verwarming en PSW); | et ECS); |
| - tools inzake het ontwerp, de instandhouding en het onderhoud moeten | - des outils de conception, de maintenance et d'entretien doivent être |
| tijdens de opleiding en/of het examen ter beschikking worden gesteld | mis à disposition des auditeurs durant la formation et/ou l'examen, |
| van de deelnemers, zoals : | tels que : |
| ? inclinometer en kompas; | ? clinomètre et boussole; |
| ? elektronische manometer ter controle van de vuldruk van het | ? manomètre électronique pour le contrôle de la pression de gonflage |
| expansievat; | du vase d'expansion; |
| ? apparatuur voor de controle van de spanning; | ? appareil de contrôle de tension; |
| ? onderhoudskoffer voor het onderhoud van de zonnewarmte-installaties | ? mallette d'entretien pour la maintenance des installations solaires |
| (bv. : "solar proofbox") met minimaal het volgende : | thermiques (ex: « solar proofbox ») comprenant au minimum : |
| - een differentiaalthermometer met 2 tangvoelers; | - un thermomètre différentiel avec 2 sondes à pinces; |
| - een multimeter; | - un multimètre; |
| - een set strips om de pH te meten; | - un jeu de bandelettes pour mesurer le pH; |
| - een refractometer, inclusief pipet voor waterafname in de koffer; | - un réfractomètre (avec pipette pour la prise d'eau inclus dans le |
| - een schroevendraaier; | coffret); - un tournevis; |
| - een meter; | - un mètre. |
| Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 14 | |
| januari 2015 tot uitvoering van het besluit van de Waalse Regering van | Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 14 janvier 2015 portant |
| 27 juni 2013 tot invoering van een certificeringsregeling voor | exécution de l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 juin 2013 mettant |
| installateurs van systemen voor energieproductie uit hernieuwbare | en place un système de certification des installateurs de systèmes de |
| production d'énergie à partir de sources renouvelables et des | |
| energiebronnen en voor vaklui die werken i.v.m. energie-efficiëntie | professionnels des travaux liés à l'efficacité énergétique pour ce qui |
| uitvoeren, wat betreft de dossiersrechten, de erkenningsaanvragen en | concerne les droits de dossier, les demandes d'agrément et |
| de uitrusting van de opleidingscentra of examencentra. | l'équipement des centres de formation ou d'examen. |
| Namen 14 januari 2015. | Namur, le 14 janvier 2015. |
| P. FURLAN | P. FURLAN |
| BIJLAGE 2. - Lijst van het materieel vereist voor het praktisch examen | ANNEXE 2. - Liste du matériel obligatoire pour l'examen pratique pour |
| betreffende elke technologie | chaque technologie |
| 1. Fotovoltaïsche systemen op zonne-energie. | 1. Systèmes solaires photovoltaïques. |
| In het kader van het examen moeten de juryleden en de kandidaten | Dans le cadre de l'examen, les membres du jury et les candidats |
| minstens een deel van volgend materiaal gebruiken : | doivent utiliser au moins une partie du matériel suivant : |
| - 1 x tripolaire elektonische meter; | - 1 x compteur électronique tripolaire; |
| - 1 x bipolaire onderbreker 40A; | - 1 x disjoncteur bipolaire 40A; |
| - 5 x bipolaire onderbrekers 16A; | - 5 x disjoncteurs bipolaires 16A; |
| - 1 x tetrapolaire onderbreker 40A; | - 1 x disjoncteur tétrapolaire 40A; |
| - 1 x tripolaire onderbreker 40A; | - 1 x disjoncteur tripolaire 40A; |
| - 1 x tetrapolaire onderbreker 20A; | - 1 x disjoncteur tétrapolaire 20A; |
| - 1 x tetrapolaire verschilstroomschakelaar 40A; | - 1 x différentiel tétrapolaire 40A; |
| - 1 x bipolaire verschilstroomschakelaar 40A 300; | - 1 x différentiel bipolaire 40A 300; |
| - 20 aansluitklemmen om de omvormers en de verschillende netwerken vorm te geven; | - 20 bornes pour matérialiser les onduleurs et les différents réseaux; |
| - 2 m rail om de bovenstaande elementen op te monteren; | - 2 m de rail pour montage des éléments ci-dessus; |
| - Didactisch dak : 1 pannendak, 1 leiendak, bevestigingskram | - sur une toiture didactique, le candidat devra prouver sa compétence |
| pour placer un crochet (pate de fixation); | |
| - dakmodule voor de evaluatie : | - le module de toiture servant à l'évaluation sera l'un des types suivants : |
| ? pannendak; | ? toiture en tuiles; |
| ? leiendak. | ? toiture en ardoises. |
| 2. Warmtepompen. | 2. Pompes à chaleur |
| In het kader van het examen moeten de juryleden en de kandidaten | Dans le cadre de l'examen, les membres du jury et les candidats |
| minstens een deel van volgend materiaal gebruiken : | doivent utiliser au moins une partie du matériel suivant : |
| - een praktijkruimte : volledig en met watervoorziening en elektrische | - un local destiné à l'examen pratique : complet et alimenté en eau et |
| stroomtoevoer; | en électricité; |
| - een warmtepompmodel; | - une pompe à chaleur modèle; |
| - een volledig warmtepompmodel in werking met alle systeemonderdelen | - un modèle de pompe à chaleur complète en fonctionnement avec tous |
| (vereiste koude- en warmtebron, enz.) waarmee de klassieke werking van | les composants du système (source de froid et source de chaleur |
| adaptées, etc.) permettant la démonstration du fonctionnement | |
| een warmtepompsysteem aangetoond kan worden; | classique d'un système de pompe à chaleur; |
| - draagbare en vaste meetinstrumenten. | - appareils de mesure portable et fixe. |
| 3. Ondiepe geothermische systemen. | 3. Systèmes géothermiques de faible profondeur. |
| In het kader van het examen moeten de juryleden en de kandidaten | Dans le cadre de l'examen, les membres du jury et les candidats |
| minstens een computer per deelnemer bij de Earth Energy | doivent utiliser au moins une d'un ordinateur par participant pour |
| Designer-examenoefening gebruiken : | utiliser le programme « Earth Energy Designer » durant l'examen. |
| 4. Biomassaketels. | 4. Chaudières biomasse |
| In het kader van het examen moeten de juryleden en de kandidaten | Dans le cadre de l'examen, les membres du jury et les candidats |
| minstens een deel van volgend materiaal gebruiken : | doivent utiliser au moins une partie du matériel suivant : |
| - een praktijkruimte : volledig en met watervoorziening en elektrische | - un local destiné à l'examen pratique : complet et alimenté en eau et |
| stroomtoevoer; | en électricité; |
| - elke ruimte moet beschikken over minstens 2 verschillende installaties voor 4 deelnemers aan het examen; - beide installaties moeten voldoen aan de volgende voorwaarden : ? representatief voor de huidige markt; ? minstens 1 ketel moet als brandstof genormeerde houtpellets hebben; ? de ketels moeten verschillen in merk en type; ? de ketels moeten verschillen in verbrandingsefficiëntie; ? minimum 1 installatie is een lucht aangezogen model; ? minimum 1 installatie is een model met een modulerende brander of verbrandingslucht aanzuig ventilator; ? minimum 1 installatie moet voorzien zijn van de mogelijkheid om de trek in de verbrandingskamer aan te passen met variërende snelheidsregeling; ? de installaties moeten voorzien zijn van bedieningspanelen waar technische afregeling, inclusief afregeling afhankelijk van de weerscondities, kan mee aangepast worden; - een installatie bestaat uit de volgende onderdelen : ? intern in installatie of extern klein buffervat voor pellets met een minimale capaciteit van 2h (tijd die de praktische oefening in beslag neemt); ? brander; ? ketel; ? watercircuit met minstens 3 wegsmengkraan, circulatiepomp, buffervat, afgiftesysteem...; ? asextractiesysteem; ? elektrische aansluiting; ? rookgasafvoer, schoorsteen; - de examenruimte moet niet alleen met de installaties maar ook met volgend didactisch hulpmateriaal uitgerust zijn : ? een overzichtspaneel van de verbrandingskamer waarop de opleider de verbranding en de correcte voorwaarden kan simuleren; ? secties van ketels en verbrandingskamers; ? minimum 1 elektronisch meettoestel voor het meten van de verbrandingsgassen en fijn stof emissies waar telkens 4 deelnemers aan kunnen werken; - meetapparatuur : voor rookgasmetingen moet het laboratorium beschikken over een elektronisch gasanalysetoestel waarmee ook fijne deeltjes gemeten kunnen worden; - beeldmateriaal van een pelletsilo; - beeldmateriaal van een pelletkelder; - Beeldmateriaal van een aansluitingssysteem voor een tankwagen met pellets om te leveren. 5. Thermische systemen op zonne-energie : sanitair warm water. In het kader van het examen moeten de juryleden en de kandidaten minstens een deel van volgend materiaal gebruiken : - Een monster van de verschillende componenten van een zonnecircuit, zoals : ? 30 cm vooraf geïsoleerde zonneleidingen; ? 30 cm temperatuurbestendig isolatiemateriaal; ? automatische ontluchter met afsluitklep; ? terugslagklep; ? veiligheidsklep zonne-installatie, geijkt op 6 bar; ? combinatieventiel met klep en thermometer en opening voor dompelbuis (PAW); ? vul-/aftapkit bestaande uit een afsluitklep en 2 aftapkranen; - monster van temperatuursondes met dompelbuizen; - actieve anode; - typische elektrische weerstand voor zonneboilers; {>monster van een vacuümbuis;<0} - monster van een warmtegeleidende vloeistof; - calorimeter met integrerende meter; - volumetrische debietmeter; - gravimetrische debietmeter; - volledig hydraulisch aggregaat met ingebouwd ontluchtingsvat en vulkit met 3 kranen; - vulkit voor het zonnecircuit met de respectieve accessoires, zijnde 2 flexibele slangen met afsluiters; - tools voor instandhouding en onderhoud zoals : ? inclinometer en kompas; ? elektronische manometer ter controle van de vuldruk van het expansievat; ? apparatuur voor de controle van de spanning; ? onderhoudskoffer voor het onderhoud van de zonnewarmte-installaties (b.v. : "solar proofbox") met minimaal het volgende : - een digitale thermometer of differentiaalthermometer met 2 tangvoelers; - een multimeter; - een set strips om de pH te meten; - een refractometer, inclusief pipet voor waterafname in de koffer; - een schroevendraaier; - een meter; - twee volledige en operationele thermische systemen op zonne-energie, bestaande uit : ? een zonneboiler onder permanente druk met minstens 1 zonnepaneel en een opslagvat voor zonne-energie (zonneboiler), uitgerust met : - een circulatiepomp en een ingebouwde kilowattuurmeter; - een doorstroommeter voorafgaand aan het opslagvat voor zonne-energie; - een zonne-expansievat met membraan of blaas dat afgekoppeld en ontlucht kan worden; - een opvangbak aangesloten op de veiligheidsklep via een temperatuurbestendige verbinding; - een kast met 2 omkeerschakelaars waarmee de bediening van de temperatuursondes omgeschakeld kan worden naar 2 potentiometers om temperatuurschommelingen aan de sondes te kunnen simuleren; - De installatie moet aangesloten zijn op een reservesysteem, instant in serie gemonteerd of via accumulatie. In ieder geval moet het reservesysteem uitgerust zijn met een programmeerbare afstelling. ? een zonneboiler (CESI) met leegloopsysteem met minstens 1 zonnepaneel en een opslagvat voor zonne-energie (zonneboiler), met : - een centrifugaalpomp; - een afvoertank gemonteerd volgens de regels van de kunst; - een kast met 2 omkeerschakelaars waarmee de bediening van de temperatuursondes omgeschakeld kan worden naar 2 potentiometers om temperatuurschommelingen aan de sondes te kunnen simuleren. - de installatie moet aangesloten zijn op een reservesysteem (instant in serie gemonteerd of via accumulatie). In ieder geval moet het reservesysteem uitgerust zijn met een programmeerbare afstelling.. - Bij alle demonstratiesystemen moet een dossier horen met daarin : ? de technische fiches en gebruiksaanwijzingen van de verschillende gebruikte componenten en meetapparaten; ? de montage-instructies voor de verschillende gebruikte componenten en meetapparaten. 6. Thermische systemen op zonne-energie : sanitair warm water en verwarming (combi). In het kader van het examen moeten de juryleden en de kandidaten minstens een deel van volgend materiaal gebruiken : - Een volledig combi zonne-energiesysteem waarmee de parameters van de regulering van een gecombineerde thermische installatie op zonne-energie verwarmingssteun en ECS- productie gevarieerd kunnen worden; - met het ter beschikking gestelde materiaal voor de COMBI-opleiding moet de opleider de specificiteiten van die systemen in het licht kunnen stellen, in het bijzonder : ? het ontwerpen van een dergelijk systeem en de opneming in een lage temperatuur-verwarmingssysteem; ? de regulering en de prioriteiten alsook de correcte plaatsing van de temperatuursonde; ? de meting van de voortgebrachte energie op elk circuit (verwarming en ECS); - tijdens de opleiding en/of het examen moeten ontwerp-, instandhoudings- en onderhoudstools ter beschikking van de auditeurs gesteld worden, met name : ? inclinometer en kompas; ? elektronische manometer ter controle van de vuldruk van het expansievat; ? apparatuur voor de controle van de spanning; ? onderhoudskoffer voor het onderhoud van de zonnewarmte-installaties (bv. : "solar proofbox) met minimaal het volgende : - een digitale thermometer of differentiaalthermometer met 2 tangvoelers; - een multimeter; - een set strips om de pH te meten; - een refractometer (inclusief pipet voor waterafname in de koffer); ? een schroevendraaier; ? een meter. Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van 14 januari 2015 tot uitvoering van het besluit van de Waalse Regering van 27 juni 2013 tot invoering van een certificeringsregeling voor installateurs van systemen voor energieproductie uit hernieuwbare energiebronnen en voor vaklui die werken i.v.m. energie-efficiëntie uitvoeren, wat betreft de dossierrechten, de erkenningsaanvragen en de uitrusting van de opleidings- of examencentra. Namen 14 januari 2015. P. FURLAN BIJLAGE 2. - Lijst van het materieel vereist voor het praktisch examen betreffende elke technologie 1. Fotovoltaïsche systemen op zonne-energie In het kader van het examen moeten de juryleden en de kandidaten minstens een deel van volgend materiaal gebruiken : - 1 x tripolaire elektonische meter; - 1 x bipolaire onderbreker 40A; - 5 x bipolaire onderbrekers 16A; | - chaque local doit être équipé au minimum de 2 installations différentes pour 4 participants à l'examen; - les 2 installations doivent remplir les conditions suivantes : ? être représentatives du marché actuel; ? au moins 1 chaudière doit avoir des pellets de bois normalisés comme combustible; ? les chaudières doivent être de marque et de type différents; ? les chaudières doivent présenter différentes puissances et efficiences de combustion; ? 1 installation au minimum est un modèle avec aspiration d'air; |
| - 1 x tetrapolaire onderbreker 40A; - 1 x tripolaire onderbreker 40A; | ? 1 installation au minimum est un modèle avec un brûleur à modulation |
| - 1 x tetrapolaire onderbreker 20A; | ou avec un ventilateur d'aspiration de l'air de combustion; |
| - 1 x tetrapolaire verschilstroomschakelaar 40A; - 1 x bipolaire verschilstroomschakelaar 40A 300; - 20 aansluitklemmen om de omvormers en de verschillende netwerken vorm te geven; - 2m rail om de bovenstaande elementen op te monteren; - Didactisch dak : 1 pannendak, 1 leiendak, bevestigingskram - dakmodule voor de evaluatie : ? pannendak; ? leiendak. 2. Warmtepompen. In het kader van het examen moeten de juryleden en de kandidaten minstens een deel van volgend materiaal gebruiken : - een praktijkruimte : volledig en met watervoorziening en elektrische stroomtoevoer; - een warmtepompmodel; - een volledig warmtepompmodel in werking met alle systeemonderdelen (vereiste koude- en warmtebron, enz.) waarmee de klassieke werking van een warmtepompsysteem aangetoond kan worden; - draagbare en vaste meetinstrumenten. 3. Ondiepe geothermische systemen. In het kader van het examen moeten de juryleden en de kandidaten minstens een computer per deelnemer bij de Earth Energy Designer-examenoefening gebruiken : 4. Biomassaketels. In het kader van het examen moeten de juryleden en de kandidaten minstens een deel van volgend materiaal gebruiken : - een praktijkruimte : volledig en met watervoorziening en elektrische stroomtoevoer; - elke ruimte moet beschikken over minstens 2 verschillende installaties voor 4 deelnemers aan het examen; - beide installaties moeten voldoen aan de volgende voorwaarden : ? representatief voor de huidige markt; ? minstens 1 ketel moet als brandstof genormeerde houtpellets hebben; ? de ketels moeten verschillen in merk en type; ? de ketels moeten verschillen in verbrandingsefficiëntie; ? minimum 1 installatie is een lucht aangezogen model; ? minimum 1 installatie is een model met een modulerende brander of verbrandingslucht aanzuig ventilator; ? minimum 1 installatie moet voorzien zijn van de mogelijkheid om de trek in de verbrandingskamer aan te passen met variërende snelheidsregeling; ? de installaties moeten voorzien zijn van bedieningspanelen waar technische afregeling, inclusief afregeling afhankelijk van de weerscondities, kan mee aangepast worden; - een installatie bestaat uit de volgende onderdelen : ? intern in installatie of extern klein buffervat voor pellets met een minimale capaciteit van 2h (tijd die de praktische oefening in beslag neemt); ? brander; ? ketel; | ? 1 installation au minimum doit être munie de la possibilité d'adapter le tirage dans la chambre de combustion avec une régulation variable de la vitesse; ? les installations doivent être équipées de panneaux de commande permettant d'adapter les réglages techniques, y compris le réglage dépendant des conditions climatiques; - une installation se compose des éléments suivants : ? un réservoir tampon interne à l'installation ou externe pour les pellets, avec une capacité minimale de 2 h (soit la durée de l'exercice pratique); ? brûleur; ? chaudière; |
| ? watercircuit met minstens 3 wegsmengkraan, circulatiepomp, | ? circuit d'eau avec mitigeur à 3 voies, pompe de circulation, |
| buffervat, afgiftesysteem...; | réservoir tampon, système de production de chaleur...; |
| ? asextractiesysteem; | ? système d'extraction des cendres; |
| ? elektrische aansluiting; | ? raccordement électrique; |
| ? rookgasafvoer, schoorsteen; | ? évacuation des gaz de fumée, cheminée; |
| - de examenruimte moet niet alleen met de installaties maar ook met | - le local d'examen doit être équipé non seulement des installations, |
| volgend didactisch hulpmateriaal uitgerust zijn : | mais aussi du matériel didactique d'appui suivant : |
| ? een overzichtspaneel van de verbrandingskamer waarop de opleider de | ? un panneau synoptique de la chambre de combustion où le formateur |
| verbranding en de correcte voorwaarden kan simuleren; | peut simuler la combustion et les conditions correctes de |
| fonctionnement; | |
| ? secties van ketels en verbrandingskamers; | ? sections des chaudières et des chambres de combustion; |
| ? minimum 1 elektronisch meettoestel voor het meten van de | ? au moins 1 appareil de mesure électronique pour mesurer les gaz de |
| verbrandingsgassen en fijn stof emissies waar telkens 4 deelnemers aan | combustion et les émissions de particules fines par 4 étudiants; |
| kunnen werken; - meetapparatuur : voor rookgasmetingen moet het laboratorium | - appareil de mesure : afin de pouvoir réaliser les mesures des gaz de |
| beschikken over een elektronisch gasanalysetoestel waarmee ook fijne | fumée, le laboratoire pratique doit disposer d'un appareil d'analyse |
| deeltjes gemeten kunnen worden; | électronique de la fumée qui permet aussi de mesurer les particules |
| - beeldmateriaal van een pelletsilo; | fines; - photos d'un silo à pellets; |
| - beeldmateriaal van een pelletkelder; | - photos d'une cave à pellets; |
| - beeldmateriaal van een aansluitingssysteem voor een tankwagen met | - photos d'un système de raccordement à un camion-citerne pour la |
| pellets om te leveren. | livraison de pellets. |
| 5. Thermische systemen op zonne-energie : sanitair warm water. | 5. Systèmes solaires thermiques : eau chaude sanitaire. |
| In het kader van het examen moeten de juryleden en de kandidaten | Dans le cadre de l'examen, les membres du jury et les candidats |
| minstens een deel van volgend materiaal gebruiken : | doivent utiliser au moins une partie du matériel suivant : |
| - Een monster van de verschillende componenten van een zonnecircuit, | - un échantillon des différents composants d'un circuit solaire, tels |
| zoals : | que : |
| ? 30 cm vooraf geïsoleerde zonneleidingen; | ? 30 cm de conduites solaires pré-isolées; |
| ? 30 cm temperatuurbestendig isolatiemateriaal; | ? 30 cm d'isolant HAT; |
| ? automatische ontluchter met afsluitklep; | ? purgeur automatique avec vanne d'arrêt; |
| ? terugslagklep; | ? clapet à battant; |
| ? veiligheidsklep zonne-installatie, geijkt op 6 bar; | ? soupape de sécurité solaire, tarée à 6 bars; |
| ? combinatieventiel met klep en thermometer en opening voor dompelbuis | ? vanne combinée avec clapet et thermomètre et orifice pour doigt de |
| (PAW); | gant (PAW); |
| ? vul-/aftapkit bestaande uit een afsluitklep en 2 aftapkranen; | ? kit de remplissage-vidange composé d'une vanne d'arrêt et de 2 |
| robinets de vidange; | |
| - monster van temperatuursondes met dompelbuizen; | - échantillon de sondes de température avec doigts de gant; |
| - actieve anode; | - anode active; |
| - typische elektrische weerstand voor zonneboilers; | - résistance électrique typique des réservoirs solaires; |
| - monster van een warmtegeleidende vloeistof; | - échantillon de capteur solaire plan vitré (coupe); |
| - calorimeter met integrerende meter; | - échantillon de tube sous vide; |
| - volumetrische debietmeter; | - échantillon de fluide caloporteur; |
| - gravimetrische debietmeter; | - calorimètre à compteur intégrateur; |
| - volledig hydraulisch aggregaat met ingebouwd ontluchtingsvat en | - débitmètre volumétrique; - débitmètre gravimétrique; |
| - groupe hydraulique complet avec bouteille de purge incorporée et kit | |
| vulkit met 3 kranen; | de remplissage à 3 robinets; |
| - vulkit voor het zonnecircuit met de respectieve accessoires, zijnde | - kit de remplissage du circuit solaire avec ses accessoires (2 |
| 2 flexibele slangen met afsluiters; | flexibles avec vannes terminales); |
| - tools voor instandhouding en onderhoud zoals : | - des outils de maintenance et d'entretien, tels que : |
| ? inclinometer en kompas; | ? clinomètre et boussole; |
| ? elektronische manometer ter controle van de vuldruk van het | ? manomètre électronique pour le contrôle de la pression de gonflage |
| expansievat; | du vase d'expansion; |
| ? apparatuur voor de controle van de spanning; | ? appareil de contrôle de tension; |
| ? onderhoudskoffer voor het onderhoud van de zonnewarmte-installaties | ? mallette d'entretien pour la maintenance des installations solaires |
| (b.v. : "solar proofbox") met minimaal het volgende : | thermiques (ex: « solar proofbox ») comprenant au minimum : |
| - een digitale thermometer of differentiaalthermometer met 2 | - un thermomètre différentiel avec 2 sondes à pinces; |
| tangvoelers; | |
| - een multimeter; | - un multimètre; |
| - een set strips om de pH te meten; | - un jeu de bandelettes pour mesurer le pH; |
| - een refractometer, inclusief pipet voor waterafname in de koffer; | - un réfractomètre (avec pipette pour la prise d'eau inclus dans le |
| - een schroevendraaier; | coffret); - un tournevis; |
| - een meter; | - un mètre; |
| - twee volledige en operationele thermische systemen op zonne-energie, bestaande uit : | - deux systèmes solaires thermiques complets et opérationnels, soit : |
| ? een zonneboiler onder permanente druk met minstens 1 zonnepaneel en | ? un chauffe-eau solaire sous pression permanente comprenant au |
| een opslagvat voor zonne-energie (zonneboiler), uitgerust met : | minimum 1 capteur et 1 boiler solaire, dotée : |
| - een circulatiepomp en een ingebouwde kilowattuurmeter; | - d'un circulateur et d'un compteur d'énergie incorporé; |
| - een doorstroommeter voorafgaand aan het opslagvat voor zonne-energie; | - d'un compteur de passage en amont du réservoir de stockage solaire; |
| - een zonne-expansievat met membraan of blaas dat afgekoppeld en | - d'un vase d'expansion solaire à membrane ou à vessie, pouvant être |
| ontlucht kan worden; | déconnecté et purgé; |
| - een opvangbak aangesloten op de veiligheidsklep via een | - d'un bac récolteur raccordé à la soupape de sécurité, via une |
| temperatuurbestendige verbinding; | connexion résistante à la chaleur; |
| - een kast met 2 omkeerschakelaars waarmee de bediening van de | - d'un boîtier avec 2 inverseurs permettant de basculer les commandes |
| temperatuursondes omgeschakeld kan worden naar 2 potentiometers om | des sondes de températures vers 2 potentiomètres permettant de simuler |
| temperatuurschommelingen aan de sondes te kunnen simuleren; | des variations de température des sondes; |
| - De installatie moet aangesloten zijn op een reservesysteem, instant | - l'installation sera raccordée à un système d'appoint (instantané |
| in serie gemonteerd of via accumulatie. In ieder geval moet het | monté en série ou par accumulation). Dans tous les cas, le système |
| reservesysteem uitgerust zijn met een programmeerbare afstelling. | d'appoint sera équipé d'une régulation programmable. |
| ? een zonneboiler (CESI) met leegloopsysteem met minstens 1 | ? une installation solaire (CESI) à vidange comprenant au minimum 1 de |
| zonnepaneel en een opslagvat voor zonne-energie (zonneboiler), met : | capteur & 1 boiler solaire, dotée : |
| - een centrifugaalpomp; | - d'une pompe centrifuge; |
| - een afvoertank gemonteerd volgens de regels van de kunst; | - d'un réservoir de vidange monté dans les règles de l'art; |
| - een kast met 2 omkeerschakelaars waarmee de bediening van de | - d'un boîtier avec 2 inverseurs permettant de basculer les commandes |
| temperatuursondes omgeschakeld kan worden naar 2 potentiometers om | des sondes de températures vers 2 potentiomètres permettant de simuler |
| temperatuurschommelingen aan de sondes te kunnen simuleren. | des variations de température des sondes. |
| - de installatie moet aangesloten zijn op een reservesysteem (instant | - l'installation sera raccordée à un système d'appoint (instantané |
| in serie gemonteerd of via accumulatie). In ieder geval moet het | monté en série ou par accumulation). Dans tous les cas, le système |
| d'appoint sera équipé d'une régulation programmable : | |
| reservesysteem uitgerust zijn met een programmeerbare afstelling.. | - tous les systèmes de démonstration doivent être accompagnés d'un |
| - Bij alle demonstratiesystemen moet een dossier horen met daarin : | dossier comprenant : |
| ? de technische fiches en gebruiksaanwijzingen van de verschillende | ? les fiches techniques et notices des différents composants et |
| gebruikte componenten en meetapparaten; | appareils de mesure utilisés; |
| ? d*e montage-instructies voor de verschillende gebruikte componenten | ? les notices de montage des différents composants et appareils de |
| en meetapparaten. | mesure utilisés. |
| 6. Thermische systemen op zonne-energie : sanitair warm water en | 6. Systèmes solaires thermiques : eau chaude sanitaire et chauffage |
| verwarming (combi). | (combi). |
| In het kader van het examen moeten de juryleden en de kandidaten | Dans le cadre de l'examen, les membres du jury et les candidats |
| minstens een deel van volgend materiaal gebruiken : | doivent utiliser au moins une partie du matériel suivant : |
| - Een volledig combi zonne-energiesysteem waarmee de parameters van de | - système solaire combiné complet permettant de faire varier les |
| regulering van een gecombineerde thermische installatie op | paramètres de la régulation d'une installation solaire thermique |
| zonne-energie verwarmingssteun en ECS- productie gevarieerd kunnen worden; | combinée de soutien de chauffage et de production d'ECS; |
| - met het ter beschikking gestelde materiaal voor de COMBI-opleiding | - le matériel de la formation COMBI à disposition doit permettre au |
| moet de opleider de specificiteiten van die systemen in het licht | formateur de mettre en évidence les spécificités de ces systèmes, en |
| kunnen stellen, in het bijzonder : | particulier : |
| ? het ontwerpen van een dergelijk systeem en de opneming in een lage | ? la conception d'un tel système et l'intégration dans un système de |
| temperatuur-verwarmingssysteem; | chauffage à basse température; |
| ? de regulering en de prioriteiten alsook de correcte plaatsing van de | ? la régulation et les priorités ainsi que placement correct des |
| temperatuursonde; | sondes de température; |
| ? de meting van de voortgebrachte energie op elk circuit (verwarming | ? le comptage de l'énergie produite sur chacun des circuits (chauffage |
| en ECS); | et ECS); |
| - tijdens de opleiding en/of het examen moeten ontwerp-, | - des outils de conception, de maintenance et d'entretien doivent être |
| instandhoudings- en onderhoudstools ter beschikking van de auditeurs | mis à disposition des auditeurs durant la formation et/ou l'examen, |
| gesteld worden, met name : | tels que : |
| ? inclinometer en kompas; | ? clinomètre et boussole; |
| ? elektronische manometer ter controle van de vuldruk van het | ? manomètre électronique pour le contrôle de la pression de gonflage |
| expansievat; | du vase d'expansion; |
| ? apparatuur voor de controle van de spanning; | ? appareil de contrôle de tension; |
| ? onderhoudskoffer voor het onderhoud van de zonnewarmte-installaties | ? mallette d'entretien pour la maintenance des installations solaires |
| (bv. : "solar proofbox) met minimaal het volgende : | thermiques (ex: « solar proofbox ») comprenant au minimum : |
| - een digitale thermometer of differentiaalthermometer met 2 | - un thermomètre différentiel avec 2 sondes à pinces; |
| tangvoelers; | |
| - een multimeter; | - un multimètre; |
| - een set strips om de pH te meten; | - un jeu de bandelettes pour mesurer le pH; |
| - een refractometer (inclusief pipet voor waterafname in de koffer); | - un réfractomètre (avec pipette pour la prise d'eau inclus dans le |
| ? een schroevendraaier; | coffret); ? un tournevis; |
| ? een meter. | ? un mètre. |
| Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van 14 | Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 14 janvier 2015portant |
| januari 2015 tot uitvoering van het besluit van de Waalse Regering van | |
| 27 juni 2013 tot invoering van een certificeringsregeling voor | exécution de l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 juin 2013 mettant |
| installateurs van systemen voor energieproductie uit hernieuwbare | en place un système de certification des installateurs de systèmes de |
| production d'énergie à partir de sources renouvelables et des | |
| energiebronnen en voor vaklui die werken i.v.m. energie-efficiëntie | professionnels des travaux liés à l'efficacité énergétique pour ce qui |
| uitvoeren, wat betreft de dossierrechten, de erkenningsaanvragen en de | concerne les droits de dossier, les demandes d'agrément et |
| uitrusting van de opleidings- of examencentra. | l'équipement des centres de formation ou d'examen. |
| Namen 14 januari 2015. | Namur, le 14 janvier 2015. |
| P. FURLAN | P. FURLAN |