← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 29 januari 2003 tot opname van erkende functies « mobiele urgentiegroep » in de dringende geneeskundige hulpverlening "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 29 januari 2003 tot opname van erkende functies « mobiele urgentiegroep » in de dringende geneeskundige hulpverlening | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 29 janvier 2003 intégrant des fonctions « service mobile d'urgence » agréées dans le fonctionnement de l'aide médicale urgente |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
14 AUGUSTUS 2009. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 14 AOUT 2009. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du |
ministerieel besluit van 29 januari 2003 tot opname van erkende | 29 janvier 2003 intégrant des fonctions « service mobile d'urgence » |
functies « mobiele urgentiegroep » in de dringende geneeskundige | agréées dans le fonctionnement de l'aide médicale urgente |
hulpverlening | |
De Minister van Volksgezondheid, | La Ministre de la Santé publique, |
Gelet op de wet van 8 juli 1964 betreffende de dringende geneeskundige | Vu la loi du 8 juillet 1964 relative à l'aide médicale urgente, |
hulpverlening, artikel 1, derde lid, vervangen bij de wet van 22 | l'article 1er, alinéa 3, remplacé par la loi du 22 février 1998; |
februari 1998; | |
Gelet op het koninklijk besluit van 2 april 1965 houdende vaststelling | Vu l'arrêté royal du 2 avril 1965 déterminant les modalités |
van de modaliteiten tot inrichting van de dringende geneeskundige | |
hulpverlening en houdende aanwijzing van de gemeenten als centra van | d'organisation de l'aide médicale urgente et portant désignation des |
het eenvormig oproepstelsel, artikel 6bis, ingevoegd bij het | communes comme centres du système d'appel unifié, l'article 6bis, |
koninklijk besluit van 10 augustus 1998 en gewijzigd bij de | inséré par l'arrêté royal du 10 août 1998 et modifié par les arrêtés |
koninklijke besluiten van 8 juli 1999, 23 oktober 2001 en 18 juli | royaux des 8 juillet 1999, 23 octobre 2001 et 18 juillet 2002; |
2002; Gelet op het ministerieel besluit van 29 januari 2003 tot opname van | Vu l'arrêté ministériel du 29 janvier 2003 intégrant des fonctions « |
erkende functies « mobiele urgentiegroep » in de dringende | service mobile d'urgence » agréées dans le fonctionnement de l'aide |
geneeskundige hulpverlening, artikel 1, vervangen bij het ministerieel | médicale urgente, l'article 1er, remplacé par l'arrêté ministériel du |
besluit van 23 januari 2004 en gewijzigd bij het ministerieel besluit | 23 janvier 2004 et modifié par l'arrêté ministériel du 5 décembre |
van 5 december 2005, | 2005, |
Besluit : | Arrête : |
Enig artikel. In artikel 1 van het ministerieel besluit van 29 januari | Article unique. A l'article 1er de l'arrêté ministériel du 29 janvier |
2003 tot opname van erkende functies « mobiele urgentiegroep » in de | 2003 intégrant des fonctions « service mobile d'urgence » agréées dans |
dringende geneeskundige hulpverlening, vervangen bij het ministerieel | le fonctionnement de l'aide médicale urgente, remplacé par l'arrêté |
besluit van 23 januari 2004 en gewijzigd bij het ministerieel besluit | ministériel du 23 janvier 2004 et modifié par l'arrêté ministériel du |
van 5 december 2005, worden de volgende wijzigingen aangebracht : | 5 décembre 2005, sont apportées les modifications suivantes : |
1°het derde lid, c), wordt aangevuld als volgt : | 1° l'alinéa 3, c), est complété comme suit : |
« - Algemeen Ziekenhuis Sint-Elisabeth, Zottegem; | « - Algemeen Ziekenhuis Sint-Elisabeth, Zottegem; |
- Algemeen Stedelijk Ziekenhuis Aalst, campus Geraardsbergen; »; | - Algemeen Stedelijk Ziekenhuis Aalst, site Geraardsbergen; »; |
2° het derde lid, f), wordt aangevuld als volgt : | 2° l'alinéa 3, f), est complété comme suit : |
« - Regionaal Ziekenhuis Sint-Maria, Halle; ». | « - Regionaal Ziekenhuis Sint-Maria, Halle; ». |
Brussel, 14 augustus 2009. | Bruxelles, le 14 août 2009. |
Mevr. L. ONKELINX | Mme L. ONKELINX |