← Terug naar "Ministerieel besluit tot aanwijzing van de leden van de Commissie bedoeld in artikel 10bis, 4° van de ordonnantie van 27 april 1995 betreffende de taxidiensten en de diensten voor het verhuren van voertuigen met chauffeur "
| Ministerieel besluit tot aanwijzing van de leden van de Commissie bedoeld in artikel 10bis, 4° van de ordonnantie van 27 april 1995 betreffende de taxidiensten en de diensten voor het verhuren van voertuigen met chauffeur | Arrêté ministériel portant désignation des membres de la Commission visée à l'article 10bis, 4° de l'ordonnance du 27 avril 1995 relative aux services de taxis et aux services de location de voitures avec chauffeur |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 11 MEI 2015. - Ministerieel besluit tot aanwijzing van de leden van de | 11 MAI 2015. - Arrêté ministériel portant désignation des membres de |
| Commissie bedoeld in artikel 10bis, 4° van de ordonnantie van 27 april | la Commission visée à l'article 10bis, 4° de l'ordonnance du 27 avril |
| 1995 betreffende de taxidiensten en de diensten voor het verhuren van | 1995 relative aux services de taxis et aux services de location de |
| voertuigen met chauffeur | voitures avec chauffeur |
| De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met | Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé |
| Mobiliteit en Openbare Werken, | de la Mobilité et des Travaux publics, |
| Gelet op artikelen 3, 39 en 134 van de Grondwet; | Vu la Constitution, les articles 3, 39 et 134; |
| Gelet op de ordonnantie van 27 april 1995 betreffende de taxidiensten | Vu l'ordonnance du 27 avril 1995 relative aux services de taxis et aux |
| en de diensten voor het verhuren van voertuigen met chauffeur, het artikel 10bis; | services de location de voitures avec chauffeur, l'article 10bis; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 24 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 24 |
| april 2014 tot vaststelling van de samenstelling en de werking van de | avril 2014 fixant la composition et le fonctionnement de la Commission |
| Commissie bedoeld in artikel 10bis, 4° van de ordonnantie van 27 april | visée à l'article 10bis, 4° de l'ordonnance du 27 avril 1995 relative |
| 1995 betreffende de taxidiensten en de diensten voor het verhuren van | aux services de taxis et aux services de location de voitures avec |
| voertuigen met chauffeur; | chauffeur, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Dit besluit regelt een aangelegenheid als bedoeld in |
Article 1er.Le présent arrêté règle une matière visée aux articles 3, |
| artikelen 3, 39 en 134 van de Grondwet. | 39 et 134 de la Constitution. |
Art. 2.Worden benoemd voor één jaar tot leden van de Commissie belast |
Art. 2.Sont nommés pour un an comme membres de la Commission chargée |
| met het onderzoek van de aanvragen van de overdracht van vergunningen | d'examiner les demandes de cession d'autorisations d'exploiter un |
| voor het exploiteren van een taxidienst opgericht bij artikel 10bis | service de taxis instituée par l'article 10bis de l'ordonnance du 27 |
| van de ordonnantie van 27 april 1995 betreffende de taxidiensten en de | avril 1995 relative aux services de taxis et aux services de location |
| diensten voor het verhuren van voertuigen met chauffeur: | de voitures avec chauffeur : |
| 1° als effectief lid dat de Administratie vertegenwoordigt : mevr. | 1° en tant que membre effectif représentant de l'Administration : Mme |
| Julie LOMBAERTS; | Julie LOMBAERTS ; |
| 2° als plaatsvervangend lid dat de Administratie vertegenwoordigt : | 2° en tant que membre suppléant représentant de l'Administration : Mme |
| mevr. Michaela POPESCU; | Michaela POPESCU ; |
| 3° als lid dat de taxi-exploitanten vertegenwoordigt (lid van het | 3° en tant que membre représentant des exploitants de services de |
| Adviescomité): dhr. Abdoulaziz HAMZI; | taxis (membre du Comité consultatif) : M. Abdoulaziz HAMZI ; |
| 4° als lid dat de taxigebruikers vertegenwoordigt: dhr. Jean-Marie | 4° en tant que membre représentant les usagers de taxis : M. |
| AMAND; | Jean-Marie AMAND ; |
| 5° als effectief lid/bedrijfsrevisor: dhr. Jozef PIRENNE; | 5° en tant que membre effectif réviseur d'entreprises : M. Jozef |
| 6° als plaatsvervangend lid/bedrijfsrevisor: dhr. Mohamed BOUMALEK. | PIRENNE ; 6° en tant que membre suppléant réviseur d'entreprises : M. Mohamed BOUMALEK. |
Art. 3.De Commissie belast met het onderzoek van de aanvragen van de |
Art. 3.La présidence de la Commission chargée d'examiner les demandes |
| overdracht van vergunningen voor het exploiteren van een taxidienst | de cession d'autorisations d'exploiter un service de taxis est assurée |
| wordt voorgezeten door mevr. Julie LOMBAERTS (effectief lid) of door | par Mme Julie LOMBAERTS (membre effectif) ou par Mme Michaela POPESCU |
| mevr. Michaela POPESCU (plaatsvervangend lid). | (membre suppléant). |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 1 mei 2015. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er mai 2015. |
| Brussel, 11 mei 2015. | Bruxelles, le 11 mai 2015. |
| De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé |
| belast met Mobiliteit en Openbare Werken, | de la Mobilité et des Travaux publics, |
| Pascal SMET | Pascal SMET |