← Terug naar "Ministerieel besluit tot erkenning van natuurlijke personen of rechtspersonen van publiekrecht of privaatrecht waaraan bepaalde taken op het vlak van beheer en verspreiding van informatie die tot de bevoegdheid van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen behoren, kunnen worden toevertrouwd "
| Ministerieel besluit tot erkenning van natuurlijke personen of rechtspersonen van publiekrecht of privaatrecht waaraan bepaalde taken op het vlak van beheer en verspreiding van informatie die tot de bevoegdheid van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen behoren, kunnen worden toevertrouwd | Arrêté ministériel portant agrément des personnes physiques ou morales de droit public ou de droit privé auxquelles certaines tâches relevant de la compétence de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire en matière de gestion et de diffusion de l'information peuvent être confiées |
|---|---|
| FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR DE VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN | AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE |
| 6 MAART 2012. - Ministerieel besluit tot erkenning van natuurlijke | 6 MARS 2012. - Arrêté ministériel portant agrément des personnes |
| personen of rechtspersonen van publiekrecht of privaatrecht waaraan | physiques ou morales de droit public ou de droit privé auxquelles |
| bepaalde taken op het vlak van beheer en verspreiding van informatie | certaines tâches relevant de la compétence de l'Agence fédérale pour |
| die tot de bevoegdheid van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid | la Sécurité de la Chaîne alimentaire en matière de gestion et de |
| van de Voedselketen behoren, kunnen worden toevertrouwd | diffusion de l'information peuvent être confiées |
| De Minister van Landbouw, | La Ministre de l'Agriculture, |
| Gelet op de wet van 4 februari 2000 houdende oprichting van het | Vu la loi du 4 février 2000 relative à la création de l'Agence |
| Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, artikel 4, | fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, l'article 4, § 3, |
| § 3, 5° en § 5; | 5° et § 5; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 16 januari 2012 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 16 janvier 2012 déterminant les conditions dans |
| van de voorwaarden waaronder bepaalde taken op het vlak van beheer en | lesquelles certaines tâches relevant de la compétence de l'Agence |
| verspreiding van informatie die tot de bevoegdheid van het Federaal | fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire en matière de |
| Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen behoren aan | gestion et de diffusion de l'information peuvent être confiées à des |
| natuurlijke of publiek- of privaatrechtelijke personen kunnen worden | personnes physiques ou morales de droit public ou de droit privé, |
| toevertrouwd, artikel 2, | l'article 2, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. De VZW « Antimicrobial Consumption and Resistance in | Article unique. L'ASBL « Antimicrobial Consumption and Resistance in |
| Animals », afgekort « AMCRA », met zetel te 9820 Merelbeke, | Animals », en abrégé « AMCRA », ayant son siège à 9820 Merelbeke, |
| Salisburylaan 133, wordt erkend om de taken voorzien in artikel 2 van | Salisburylaan 133, est agréée pour exécuter les tâches visées à |
| het koninklijk besluit van 16 januari 2012 tot vaststelling van de | l'article 2 de l'arrêté royal du 16 janvier 2012 déterminant les |
| voorwaarden waaronder bepaalde taken op het vlak van beheer en | |
| verspreiding van informatie die tot de bevoegdheid van het Federaal | conditions dans lesquelles certaines tâches relevant de la compétence |
| Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen behoren aan | de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire peuvent |
| natuurlijke of publiek of privaatrechtelijke personen kunnen worden | être confiées à des personnes physiques ou morales de droit public ou |
| toevertrouwd, uit te voeren. | de droit privé. |
| Brussel, 6 maart 2012. | Bruxelles, le 6 mars 2012. |
| Mevr. S. LARUELLE | Mme S. LARUELLE |