← Terug naar "Ministerieel besluit tot vaststelling van de lijst met de soorten bedrijven voorzien in artikel 56, § 2 van het koninklijk besluit van 5 september 2001 betreffende het op de markt brengen en het gebruiken van biociden "
Ministerieel besluit tot vaststelling van de lijst met de soorten bedrijven voorzien in artikel 56, § 2 van het koninklijk besluit van 5 september 2001 betreffende het op de markt brengen en het gebruiken van biociden | Arrêté ministériel fixant la liste des types d'entreprises prévue à l'article 56, § 2 de l'arrêté royal du 5 septembre 2001 concernant la mise sur le marché et l'utilisation des produits biocides |
---|---|
MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID, MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU EN MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW 6 MAART 2002. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de lijst met de soorten bedrijven voorzien in artikel 56, § 2 van het koninklijk besluit van 5 september 2001 betreffende het op de markt brengen en het gebruiken van biociden | MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL, MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT ET MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE 6 MARS 2002. - Arrêté ministériel fixant la liste des types d'entreprises prévue à l'article 56, § 2 de l'arrêté royal du 5 septembre 2001 concernant la mise sur le marché et l'utilisation des produits biocides |
De Minister van Werkgelegenheid, | La Ministre de l'Emploi, |
De Minister van Volksgezondheid en Leefmilieu, | La Ministre de la Santé publique et de l'Environnement, |
De Minister toegevoegd aan de Minister van Buitenlandse Zaken, belast | La Ministre, adjointe au Ministre des Affaires étrangères, chargée de |
met Landbouw, | l'Agriculture, |
Gelet op de wet van 21 december 1998 betreffende de productnormen ter | Vu la loi du 21 décembre 1998 relative aux normes de produits ayant |
bevordering van duurzame productie- en consumptiepatronen en ter | pour but la promotion de modes de production et de consommation |
bescherming van het leefmilieu en de volksgezondheid, inzonderheid op | durables et la protection de l'environnement et de la santé, notamment |
artikel 9; | l'article 9; |
Gelet op het koninklijk besluit van 5 september 2001 betreffende het | Vu l'arrêté royal du 5 septembre 2001 concernant la mise sur le marché |
op de markt brengen en het gebruiken van biociden, inzonderheid op het artikel 56, § 2; | et l'utilisation des produits biocides, notamment l'article 56, § 2; |
Gelet op het ministerieel besluit van 25 juli 1985 tot vaststelling | Vu l'arrêté ministériel du 25 juillet 1985 fixant les types |
van de soorten bedrijven waarvoor het gebruik van de | d'entreprises pour lesquelles l'emploi des produits |
fytofarmaceutische producten van klasse A of de bestrijdingsmiddelen | phytopharmaceutiques de la classe A ou des pesticides à usage non |
voor niet-landbouwkundig gebruik van de klassen A en B is verantwoord; | agricole des classe A et B se justifie; |
Gelet op de dringende noodzakelijkheid gemotiveerd door de | Vu l'urgence motivée par la circonstance selon laquelle l'arrêté royal |
omstandigheid dat het koninklijk besluit van 5 september 2001 | du 5 septembre 2001 concernant la mise sur le marché et l gutilisation |
betreffende het op de markt brengen en het gebruiken van biociden in | des produits biocides entre en vigueur au 1er janvier 2002 et qu'il |
werking treedt op 1 januari 2002 en dat het nodig is om tegen die | s'avère nécessaire d'arrêter, pour cette date, la liste des |
datum de lijst van de bedrijven vast te stellen waarvan de uitbater of | entreprises dont l'exploitant ou le gestionnaire peut être considéré |
beheerder kan beschouwd worden als beroepsgebruiker, om hen toe te | comme utilisateur professionnel, et ce, en vue de leur permettre de |
laten verder de biociden van klasse A aan te kopen en te gebruiken, | continuer à acquérir et d'utiliser les produits biocides de la classe |
die zij nodig hebben voor het uitoefenen van hun bedrijvigheid, en | A, dont ils ont besoin dans l'exercice de leur activité, et d'éviter |
zodoende een toestand van rechtsonzekerheid te vermijden; | ainsi une situation d'insécurité juridique; |
Gelet op advies nr. 32.836/3 van de Raad van State, gegeven op 7 | Vu l'avis 32.836/3 du Conseil d'Etat, donné le 7 janvier 2002, en |
januari 2002, met toepassing van artikel 84, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, alinéa 1er,2°, des lois coordonnées sur |
gecoördineerde wetten op de Raad van State, | le Conseil d'Etat, |
Besluiten : | Arrêtent : |
Artikel 1.Voor wat betreft de toepassing van artikel 56, § 2 van het |
Article 1er.Pour l'application de l'article 56,§ 2 de l'arrêté royal |
koninklijk besluit van 5 september 2001 betreffende het op de markt | du 5 septembre 2001 concernant la mise sur le marché et l'utilisation |
brengen en het gebruiken van biociden, worden beschouwd als bedrijven | des produits biocides, sont considérés comme entreprises ou |
of instellingen waarvan de activiteiten het gebruik kunnen vereisen | établissements dont les activités peuvent nécessiter l'emploi de |
van biociden van de klasse A die niet in bijlage XII van dat besluit | biocides de la classe A qui ne sont pas inscrits dans l'annexe XII de |
zijn opgenomen : | cet arrêté : |
- de houtimpregneringstations, de bouw- en de houtverwerkende | - les installations d'imprégnation du bois, les industries de la |
nijverheden; | construction et transformatrices du bois; |
- de ondernemingen voor het uitvoeren van schilderwerken; | - les entreprises pour travaux de peinture; |
- de inrichtingen voor het bewaren van goederen en waren; | - les établissements de stockage de biens ou de marchandises; |
- de transportbedrijven; | - les entreprises de transport; |
- de molens en de voedingsindustrieën; | - les moulins, les industries alimentaires; |
- de bedrijven voor de productie of de verwerking van dierlijke of | - les industries et établissements de production ou de transformation |
plantaardige producten of van producten van dierlijke of plantaardige | de produits animaux ou de produits d'origine animale ou végétale, |
oorsprong, evenals de veeteeltbedrijven; | ainsi que les entreprises d'élevage d'animaux; |
- de horeca en grootkeukens; | - le secteur horeca et les cuisines industrielles; |
- de inrichtingen voor de verkoop van eetwaren van plantaardige of | - les établissements de vente de denrées alimentaires d'origine |
dierlijke oorsprong; | animale ou végétale; |
- de openbare badinrichtingen, de zwembaden en de andere | - les bains publics, les piscines et les autres installations |
sportinrichtingen die open staan voor het publiek; | sportives ouvertes au public; |
- de zonnebankcentra; | - les centres de bancs solaires; |
- de verzorgingsinstellingen, daarin begrepen de artsen- en | - les établissements de soins, y compris les cabinets médicaux et |
tandartspraktijken; | dentaires; |
- de diergeneeskunde praktijken; | - les cabinets véterinaires; |
- de opzoekings- en analyselaboratoria in het medische en | - les laboratoires de recherche et d'analyse dans le domaine médical |
diergeneeskundig domein; | et véterinaire; |
- de steriele kamers voor beroepsmatig gebruik; | - les chambres stériles en milieu professionnel; |
- de inrichtingen voor het produceren of het behandelen van water; | - les établissements de production ou de traitement des eaux; |
- de vilbeluiken; | - les enclos d'équarrissage; |
- de bedrijven voor de productie van textiel; | - les industries de production de produits de textile; |
- de bedrijven voor de productie of verwerking van synthetische | - les industries de production ou de transformation de polymères |
polymeren; | synthétiques; |
- de bedrijven voor de productie van papierpulp; | - les industries de production de pâte à papier; |
- de blekerijen en wasserijen; | - les blanchisseries et lavoirs; |
- de bedrijven die bederfbare verpakte producten produceren. | - les industries produisant des produits emballés déteriorables. |
Enkel de producten die toegelaten zijn voor de toepassingen die | L'acquisition de produits en vue de l'usage professionnel prévue à |
beantwoorden aan de activiteiten van het betrokken bedrijf of | l'alinéa précédent est limitée aux produits autorisés pour des |
instelling mogen aangeschaft worden voor het beroepsgebruik voorzien | applications correspondant aux activités de l'entreprise ou de |
in voorgaand lid. | l'établissement en question. |
Art. 2.Het ministerieel besluit van 25 juli 1985 tot vaststelling van |
Art. 2.L'arrêté ministériel du 25 juillet 1985 fixant les types |
de soorten bedrijven waarvoor het gebruik van de fytofarmaceutische | d'entreprises pour lesquelles l'emploi des produits |
producten van klasse A of de bestrijdingsmiddelen voor | phytopharmaceutiques de la classe A ou des pesticides à usage non |
niet-landbouwkundig gebruik van de klassen A en B is verantwoord wordt opgeheven. | agricole des classes A et B se justifie est abrogé. |
Brussel, 6 maart 2002. | Bruxelles, le 6 mars 2002. |
De Vice-Eerste Minister en Minister van Werkgelegenheid, | La Vice-Première Ministre et Ministre de l'Emploi, |
Mevr. L. ONKELINX | Mme L. ONKELINX |
De Minister Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, | La Ministre de la Protection de la Consommation, de la Santé publique et de l'Environnement, |
Mevr. M. AELVOET | Mme M. AELVOET |
De Minister toegevoegd aan de Minister van Buitenlandse Zaken, belast | La Ministre, adjointe au Ministre des Affaires étrangères, |
met Landbouw, | chargée de l'Agriculture, |
Mevr. A. NEYTS-UYTTEBROECK. | Mme A. NEYTS-UYTTEBROECK |