← Terug naar "Ministerieel besluit betreffende het verlenen van een toelage aan sommige leden van het burgerpersoneel die een wachtdienst ten huize verzekeren "
| Ministerieel besluit betreffende het verlenen van een toelage aan sommige leden van het burgerpersoneel die een wachtdienst ten huize verzekeren | Arrêté ministériel relatif à l'octroi d'une allocation à certains membres du personnel civil qui assurent un service de garde à domicile |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING 5 JANUARI 1999. - Ministerieel besluit betreffende het verlenen van een toelage aan sommige leden van het burgerpersoneel die een wachtdienst ten huize verzekeren De Minister van Landsverdediging, | MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE 5 JANVIER 1999. - Arrêté ministériel relatif à l'octroi d'une allocation à certains membres du personnel civil qui assurent un service de garde à domicile Le Ministre de la Défense nationale, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 26 maart 1965 houdende de algemene | Vu l'arrêté royal du 26 mars 1965 portant réglementation générale des |
| regeling van de vergoedingen en toelagen van alle aard toegekend aan | indemnités et allocations quelconques accordées au personnel des |
| het personeel der ministeries, inzonderheid op artikel 7; | ministères, notamment l'article 7; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 31 juli 1997; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 31 juillet 1997; |
| Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 21 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 21 août 1998; |
| augustus1998; | |
| Gelet op het akkoord van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 21 augustus 1998; | Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 21 août 1998; |
| Gelet op het protocol van 12 oktober 1998 waarin de conclusies van de | Vu le protocole du 12 octobre 1998 dans lequel sont consignées les |
| onderhandelingen gevoerd in het Sectorcomité XIV zijn vermeld; | conclusions de la négociation intervenue au sein du Comité de secteur |
| Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari | XIV; Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen bij de wet van 4 juli | notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989; |
| 1989; Gelet op de dringende noodzakelijkheid, gemotiveerd door het feit dat | Vu l'urgence, motivée par le fait qu'il y a lieu d'accorder |
| het wenselijk is onmiddellijk een toelage te verlenen aan de | immédiatement une allocation aux membres du personnel qui assurent un |
| personeelsleden die buiten de normale diensturen wachtdienst ten huize verzekeren, | service de garde à domicile en dehors des heures de service normales, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De leden van het burgerpersoneel, die buiten de normale |
Article 1er.Les membres du personnel civil, qui assurent un service |
| diensturen wachtdienst ten huize verzekeren hebben recht op een | de garde à domicile en dehors des heures de service ont droit à une |
| toelage. | allocation. |
Art. 2.Het bedrag van de toelage per dag wachtdienst wordt op 1,5 % |
Art. 2.Le montant de l'allocation par jour de service de garde est |
| van de maandwedde vastgesteld. | fixé à 1,5 % du traitement mensuel. |
| Deze toelage wordt verdubbeld voor wachtdienst verricht op een zondag | Cette allocation est doublée lorsque le service de garde est effectué |
| of een wettelijke feestdag. | un dimanche ou un jour férié légal. |
| Deze toelage wordt slechts verleend indien de wachtdienst ten huize | Cette allocation n'est accordée que lorsque le service de garde à |
| tot geen ander compenserend voordeel aanleiding geeft. | domicile ne donne pas lieu à l'octroi d'un autre avantage |
Art. 3.Bij oproeping tijdens de wachtdienst, wordt een bijkomende |
compensatoire. Art. 3.En cas d'appel durant le service de garde, une allocation |
| toelage van 90 frank toegekend voor elk uur werkelijke prestatie. | complémentaire de 90 francs est accordée pour chaque heure de prestation effective. |
| De mobiliteitsregeling die geldt voor de wedden van het personeel der | Le régime de mobilité applicable aux traitements du personnel des |
| ministeries geldt eveneens voor deze bijkomende toelage. | ministères s'applique également à cette allocation complémentaire. |
| Zij wordt gekoppeld aan de spilindex 138,01. | Elle est liée à l'indice-pivot 138,01. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de eerste dag van de maand |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui |
| volgend op die gedurende welke het in het Belgisch Staatsblad is | suit celui au cours duquel il aura été publié au Moniteur belge. |
| bekendgemaakt. Brussel, 5 januari 1999. | Bruxelles, le 5 janvier 1999. |
| De Minister van Landsverdediging, | Le Ministre de la Défense nationale, |
| J.-P. PONCELET | J.-P. PONCELET |
| De Minister van Begroting, | Le Ministre du Budget, |
| H. VAN ROMPUY | H. VAN ROMPUY |