← Terug naar "Ministerieel besluit houdende wijziging van het ministerieel besluit van 18 september 1996 tot erkenning van bevoegde instanties, aangewezen instanties en beproevingslaboratoria genomen in toepassing van de artikelen 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14 en 15 van het koninklijk besluit van 18 mei 1994 betreffende de elektromagnetische compatibiliteit "
| Ministerieel besluit houdende wijziging van het ministerieel besluit van 18 september 1996 tot erkenning van bevoegde instanties, aangewezen instanties en beproevingslaboratoria genomen in toepassing van de artikelen 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14 en 15 van het koninklijk besluit van 18 mei 1994 betreffende de elektromagnetische compatibiliteit | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 18 septembre 1996 de reconnaissance d'organismes compétents, d'organismes notifiés et de laboratoires d'essais pris en application des articles 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14 et 15 de l'arrêté royal du 18 mai 1994 relatif à la compatibilité électromagnétique |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 4 JANUARI 2005. - Ministerieel besluit houdende wijziging van het | 4 JANVIER 2005. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du |
| ministerieel besluit van 18 september 1996 tot erkenning van bevoegde | 18 septembre 1996 de reconnaissance d'organismes compétents, |
| instanties, aangewezen instanties en beproevingslaboratoria genomen in | d'organismes notifiés et de laboratoires d'essais pris en application |
| toepassing van de artikelen 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14 en 15 van het | des articles 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14 et 15 de l'arrêté royal du 18 |
| koninklijk besluit van 18 mei 1994 betreffende de elektromagnetische | mai 1994 relatif à la compatibilité électromagnétique |
| compatibiliteit | |
| De Minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en | Le Ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de |
| Wetenschapsbeleid, | la Politique scientifique, |
| De Minister van Werk, | La Ministre de l' Emploi, |
| Gelet op de wet van 30 juli 1979 betreffende de radioberichtgeving, | Vu la loi du 30 juillet 1979 relative aux radiocommunications, |
| inzonderheid op artikel 10, eerste lid; | notamment l'article 10, alinéa 1er |
| Gelet op de wet van 9 februari 1994 betreffende de veiligheid van | Vu la loi du 9 février 1994 relative à la sécurité des produits et des |
| producten en diensten, gewijzigd bij de wetten van 4 april 2001 en 18 | services, modifiée par les lois des 4 avril 2001 et 18 décembre 2002; |
| december 2002; | |
| Gelet op het koninklijk besluit van 18 mei 1994 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 18 mai 1994 relatif à la compatibilité |
| elektromagnetische compatibiliteit, gewijzigd bij de koninklijke | électromagnétique, modifié par les arrêtés royaux des 30 janvier 1996 |
| besluiten van 30 januari 1996 en 14 november 2001; | et 14 novembre 2001; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 18 september 1996 tot erkenning | Vu l'arrêté ministériel du 18 septembre 1996 de reconnaissance |
| van bevoegde instanties, aangewezen instanties en | d'organismes compétents, d'organismes notifiés et de laboratoires |
| beproevingslaboratoria genomen in toepassing van artikelen 7, 8, 10, | d'essais pris en application des articles 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14 et |
| 11, 12, 13, 14 en 15 van het koninklijk besluit van 18 mei 1994 | 15 de l'arrêté royal du 18 mai 1994 relatif à la compatibilité |
| betreffende de elektromagnetische compatibiliteit; | électromagnétique; |
| Gelet op het advies A/CP/EV/257 van de Vaste Raadgevende Commissie | Vu l'avis A/CP/SE/257 de la Commission permanente consultative sur la |
| inzake de veiligheid van het elektrisch materieel, afdeling | sécurité du matériel électrique, section "compatibilité |
| "elektromagnetische compatibiliteit", ingesteld krachtens artikel 9 | électromagnétique", instituée par l'article 9 dudit arrêté royal du 18 |
| van voormeld koninklijk besluit van 18 mei 1994, uitgebracht tijdens | |
| de vergadering van 10 oktober 2003, | mai 1994, qui s'est réunie le 10 octobre 2003, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De bijlage I van het ministerieel besluit van 18 september |
Article 1er.L'annexe Ire de l'arrêté ministériel du 18 septembre 1996 |
| 1996 tot erkenning van bevoegde instanties, aangewezen instanties en | de reconnaissance d'organismes compétents, d'organismes notifiés et de |
| beproevingslaboratoria genomen in toepassing van de artikelen 7, 8, | laboratoires d'essais pris en application des articles 7, 8, 10, 11, |
| 10, 11, 12, 13, 14 en 15 van het koninklijk besluit van 18 mei 1994 | 12, 13, 14 et 15 de l'arrêté royal du 18 mai 1994 relatif à la |
| betreffende de elektromagnetische compatibiliteit wordt aangevuld door | compatibilité électromagnétique est complétée par l'insertion de la |
| inlassing van de volgende vermelding : | mention suivante : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
Art. 2.De bijlage III van hetzelfde besluit wordt aangevuld door |
Art. 2.L'annexe III du même arrêté est complétée par l'insertion de |
| inlassing van de volgende vermelding : | la mention suivante : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Brussel, 4 januari 2005. | Bruxelles, le 4 janvier 2005. |
| De Minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en | Le Ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de |
| Wetenschapsbeleid, | la Politique scientifique, |
| M. VERWILGHEN | M. VERWILGHEN |
| De Minister van Werk, | La Ministre de l'Emploi, |
| Mevr. F. VAN DEN BOSSCHE | Mme F. VAN DEN BOSSCHE |