← Terug naar "Ministerieel besluit tot verlenging van de erkenning van instellingen voor natuur- en boseducatie "
| Ministerieel besluit tot verlenging van de erkenning van instellingen voor natuur- en boseducatie | Arrêté ministériel renouvelant l'agrément d'organismes d'éducation à la nature et aux forêts |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 3 DECEMBER 2010. - Ministerieel besluit tot verlenging van de | 3 DECEMBRE 2010. - Arrêté ministériel renouvelant l'agrément |
| erkenning van instellingen voor natuur- en boseducatie | d'organismes d'éducation à la nature et aux forêts |
| De Minister van Openbare Werken, Landbouw, Landelijke Aangelegenheden, | Le Ministre des Travaux publics, de l'Agriculture, de la Ruralité, de |
| Natuur, Bossen en Erfgoed, | la Nature, de la Forêt et du Patrimoine, |
| Gelet op de wet van 12 juli 1973 op het natuurbehoud, inzonderheid op | Vu la loi du 12 juillet 1973 sur la conservation de la nature, |
| artikel 31bis, ingevoegd bij het decreet van 28 juni 2001; | notamment l'article 31bis, inséré par le décret du 28 juin 2001; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 8 februari 2002 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 8 février 2002 relatif à |
| betreffende de erkenning van instellingen voor natuur- en boseducatie | l'agrément des organismes d'éducation à la nature et aux forêts et à |
| en de toekenning van toelagen wegens hun vormings- en | l'octroi de subventions pour leurs activités de formation et de |
| bewustmakingsactiviteiten betreffende het Waalse natuurlijk | sensibilisation au patrimoine naturel wallon; |
| patrimonium; Gelet op de aanvraag van de VZW's, overwegende dat ze de voorwaarden | Vu la demande des ASBL, considérant qu'elles réunissent les conditions |
| bedoeld in de artikelen 3 en 4 van bovenvermeld besluit vervullen; | visées aux articles 3 et 4 de l'arrêté précité; |
| Gelet op het gunstige advies van de Commissie tot erkenning, gegeven op 16 november 2010, | Vu l'avis favorable de la Commission d'agrément remis le 16 novembre 2010, |
| Besluit : Enig artikel. De erkenning als instelling voor natuur- en boseducatie wordt aan de hieronder vermelde VZW's toegekend : Erkennings- nummer Naam van de VZW's Adres van de maatschappelijke zetel PC Gemeente | Arrête : Article unique. L'agrément en tant qu'organisme d'éducation à la nature et aux forêts est accordé aux ASBL citées ci-dessous : N° agrément Nom des ASBL Adresse du siège social CP Localité |
| 10/A001 | 10/A001 |
| "Association pour la Découverte de la Nature" | Association pour la Découverte de la Nature |
| "rue de la Tannerie" 9 | rue de la Tannerie 9, |
| 6880 | 6880 |
| Bertrix | Bertrix |
| 10/A002 | 10/A002 |
| "Les Castors CJJM" | Les Castors CJJM |
| "rue du Faubourg" 16- 18 | rue du Faubourg 16-18, |
| 6250 | 6250 |
| Aiseau-Presles | Aiseau-Presles |
| De erkenning wordt verleend voor een periode van drie jaar die ingaat op 31 december 2010. | L'agrément est octroyé pour une période de trois ans à dater du 31 décembre 2010. |
| Namen, 3 december 2010. | Namur, le 3 décembre 2010. |
| B. LUTGEN | B. LUTGEN |