← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van de bijlage aan Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 mei 2013 betreffende de erkenning van de verenigingen voor de fokkerij van paardachtigen "
Ministerieel besluit tot wijziging van de bijlage aan Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 mei 2013 betreffende de erkenning van de verenigingen voor de fokkerij van paardachtigen | Arrêté ministériel modifiant l'annexe à l'Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 mai 2013 relatif à l'agrément des associations concernant l'élevage des équidés |
---|---|
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
2 SEPTEMBER 2021. - Ministerieel besluit tot wijziging van de bijlage | 2 SEPTEMBRE 2021. - Arrêté ministériel modifiant l'annexe à l'Arrêté |
aan Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 mei 2013 | du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 mai 2013 |
betreffende de erkenning van de verenigingen voor de fokkerij van paardachtigen | relatif à l'agrément des associations concernant l'élevage des équidés |
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor het | Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-compétent pour |
Landbouwbeleid; | la Politique agricole ; |
Gelet op de wet van 20 juni 1956 betreffende de verbetering van de | Vu la loi du 20 juin 1956 relative à l'amélioration des races |
rassen van voor de landbouw nuttige huisdieren, artikel 2, derde lid; | d'animaux domestiques utiles à l'agriculture, article 2, troisième |
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 | alinéa ; Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 |
mei 2013 betreffende de erkenning van de verenigingen voor de fokkerij | mai 2013 relatif à l'agrément des associations concernant l'élevage |
van paardachtigen, artikel 2; | des équidés, l'article 2 ; |
Overwegende het koninklijk besluit van 10 december 1992 betreffende de | Considérant l'arrêté royale du 10 décembre 1992 relatif à |
verbetering van paardachtigen, artikel 3; | l'amélioration des équidés, article 3 ; |
Overwegende het ministerieel besluit van 23 december 1992 betreffende | Considérant l'arrêté ministériel du 23 décembre 1992 relatif à |
de verbetering van paardachtigen, artikel 1, § 3 ; | l'amélioration des équidés, article 1, § 3 ; |
Overwegende het schrijven van 13 september 2019 van de Belgische | Considérant le courrier du 13 septembre 2019 de la Fédération belge |
Federatie voor Paardenwedrennen VZW dat aangeeft dat de | des Courses hippiques ASBL confirmant avoir déplacé son siège social |
maatschappelijke zetel werd verplaatst naar Route de Wallonie, 31A à | Route de Wallonie, 31A à 7011 Mons depuis le 16 décembre 2015 ; |
7011 Mons sinds 16 december 2015; | |
Overwegende dat de Belgische Federatie voor Paardenwedrennen VZW niet | Considérant que la Fédération belge des Courses hippiques ASBL ne |
meer voldoet aan de bepalingen van artikel 1 van het ministerieel | respecte plus les dispositions de l'article 1 de l'arrêté ministériel |
besluit van 23 december 1992 betreffende de verbetering van | du 23 décembre 1992 relatif à l'amélioration des équidés; |
paardachtigen; | |
Overwegende de beslissing van de Minister van 4 juni 2021 tot | Considérant la décision du Ministre du 4 juin 2021 de retirer |
intrekking van de erkenning van de Belgische Federatie voor | l'agrément de la Fédération belge des Courses hippiques ASBL en tant |
Paardenwedrennen VZW als fokkersvereniging en als vereniging voor het | qu'association d'éleveurs et en tant qu'association visant à |
gebruik van paardachtigen; | l'utilisation des équidés ; |
Overwegende het schrijven van 14 augustus 2019 van de Koninklijke | Considérant le courriel du 14 aout 2019 de la Fédération royale belge |
Belgische Ruitersport Federatie VZW dat aangeeft dat haar | des Sports équestres ASBL confirmant que son siège social est sis 9/2, |
maatschappelijke zetel 9/2, Belgicastraat te 1930 Zaventem gelegen is; | Belgicastraat à 1930 Zaventem ; |
Overwegende dat de Koninklijke Belgische Ruitersport Federatie VZW | Considérant que la Fédération royale belge des Sports équestres ASBL |
niet meer voldoet aan de bepalingen van artikel 1 van het ministerieel | ne respecte plus les dispositions de l'article 1 de l'arrêté |
besluit van 23 december 1992 betreffende de verbetering van paardachtigen; | ministériel du 23 décembre 1992 relatif à l'amélioration des équidés; |
Overwegende de beslissing van de Minister van 4 juni 2021 tot | Considérant la décision du Ministre du 4 juin 2021 de retirer |
intrekking van de erkenning van de Koninklijke Belgische Ruitersport | l'agrément de la Fédération royale belge des Sports équestres ASBL en |
Federatie VZW vereniging voor het gebruik van paardachtigen, | tant qu'association visant à l'utilisation des équidés, |
Besluit : | Arrête : |
Enig artikel. In de bijlage bij het besluit van de Brusselse | Article unique. Dans l'annexe de l'arrêté du Gouvernement de la Région |
Hoofdstedelijke Regering van 16 mei 2013 betreffende de erkenning van | de Bruxelles-Capitale du 16 mai 2013 relatif à l'agrément des |
de verenigingen voor de fokkerij van paardachtigen, worden de | associations concernant l'élevage des équidés, les a), 1° et les b), |
bepalingen onder a), 1° en onder b), 1° en 2° opgeheven. | 1° et 2° sont abrogés. |
Brussel, 2 september 2021. | Bruxelles, le 2 septembre 2021. |
Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met | Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé |
klimaattransitie, leefmilieu, energie en participatieve democratie en | de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Energie et de la |
bevoegd voor het Landbouwbeleid | Démocratie participative et compétent pour la Politique Agricole |
A. MARON | A. MARON |