← Terug naar "Ministerieel besluit tot vervanging van de bijlage bij het ministerieel besluit van 14 februari 2013 tot uitvoering van het besluit van de Vlaamse Regering van 26 februari 2016 tot toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor ondernemerschapsbevorderende diensten en kmo-groeitrajecten, wat betreft de aanstelling en de werking van de auditbureaus "
| Ministerieel besluit tot vervanging van de bijlage bij het ministerieel besluit van 14 februari 2013 tot uitvoering van het besluit van de Vlaamse Regering van 26 februari 2016 tot toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor ondernemerschapsbevorderende diensten en kmo-groeitrajecten, wat betreft de aanstelling en de werking van de auditbureaus | Arrêté ministériel remplaçant l'annexe à l'arrêté ministériel du 14 février 2013 portant exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand du 26 février 2016 portant octroi d'aides aux petites et moyennes entreprises pour des services promouvant l'entrepreneuriat et des trajectoires de croissance PME, en ce qui concerne la désignation et le fonctionnement des bureaux d'audit |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| Economie, Wetenschap en Innovatie | Economie, Sciences et Innovation |
| 1 JULI 2019. - Ministerieel besluit tot vervanging van de bijlage bij | 1er JUILLET 2019. - Arrêté ministériel remplaçant l'annexe à l'arrêté |
| het ministerieel besluit van 14 februari 2013 tot uitvoering van het | ministériel du 14 février 2013 portant exécution de l'arrêté du |
| besluit van de Vlaamse Regering van 26 februari 2016 tot toekenning | Gouvernement flamand du 26 février 2016 portant octroi d'aides aux |
| van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor | petites et moyennes entreprises pour des services promouvant |
| ondernemerschapsbevorderende diensten en kmo-groeitrajecten, wat | l'entrepreneuriat et des trajectoires de croissance PME, en ce qui |
| betreft de aanstelling en de werking van de auditbureaus | concerne la désignation et le fonctionnement des bureaux d'audit |
| DE VLAAMSE MINISTER VAN WERK, ECONOMIE, INNOVATIE EN SPORT, | LE MINISTRE FLAMAND DE L'EMPLOI, DE L'ECONOMIE, DE L'INNOVATION ET DES SPORTS, |
| Gelet op het decreet van 16 maart 2012 betreffende het economisch | Vu le décret du 16 mars 2012 relatif à la politique d'aide économique, |
| ondersteuningsbeleid, artikel 37; | l'article 37 ; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 26 februari 2016 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 26 février 2016 portant octroi |
| toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor | d'aides aux petites et moyennes entreprises pour des services |
| ondernemerschapsbevorderende diensten en kmo-groeitrajecten, artikel | promouvant l'entrepreneuriat et des trajectoires de croissance PME, |
| 14, § 1, 3°, en § 2, 2°, en § 3; | l'article 14, § 1er, 3°, et § 2, 2°, et § 3 ; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 14 februari 2013 tot uitvoering | Vu l'arrêté ministériel du 14 février 2013 portant exécution de |
| van het besluit van de Vlaamse Regering van 26 februari 2016 tot | l'arrêté du Gouvernement flamand du 26 février 2016 portant octroi |
| toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor | d'aides aux petites et moyennes entreprises pour des services |
| ondernemerschapsbevorderende diensten en kmo-groeitrajecten, wat | promouvant l'entrepreneuriat et des trajectoires de croissance PME, en |
| betreft de aanstelling en de werking van de auditbureaus; | ce qui concerne la désignation et le fonctionnement des bureaux |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 24 juni 2019; | d'audit ; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 24 juin 2019 ; |
| Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari | Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| 1973, artikel 3, § 1; | l'article 3, § 1er ; |
| Gelet op de dringende noodzakelijkheid; | Vu l'urgence ; |
| Overwegende dat het decreet van 29 maart 2019 betreffende het | Considérant que le décret du 29 mars 2019 relatif au modèle de qualité |
| kwaliteits- en registratiemodel van dienstverleners in het | et d'enregistrement des prestataires de services du domaine politique |
| beleidsdomein Werk en Sociale Economie en het besluit van de Vlaamse | de l'Emploi et de l'Economie sociale et l'arrêté du Gouvernement |
| Regering van 24 mei 2019 tot uitvoering van het decreet van 29 maart | flamand du 24 mai 2019 portant exécution du décret du 29 mars 2019 |
| 2019 betreffende het kwaliteits- en registratiemodel van | relatif au modèle de qualité et d'enregistrement des prestataires de |
| dienstverleners in het beleidsdomein Werk en Sociale Economie zijn | services du domaine politique de l'Emploi et de l'Economie sociale |
| goedgekeurd; | sont approuvés ; |
| Considérant que le présent arrêté ajoute la méthodologie | |
| Overwegende dat dit besluit de methodiek voor de registratie van | d'enregistrement des prestataires de services, visée au décret précité |
| dienstverleners, vermeld in het voormelde decreet van 29 maart 2019 en | du 29 mars 2019 et à l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 mai 2019, |
| het besluit van de Vlaamse Regering van 24 mei 2019, toevoegt aan de | à la méthodologie d'enregistrement des prestataires de services via le |
| methodiek van de registratie van dienstverleners via de | portefeuille PME, de sorte que les prestataires de services |
| kmo-portefeuille waardoor de geregistreerde dienstverleners van het | enregistrés du domaine politique de l'Emploi et de l'Economie sociale |
| beleidsdomein Werk en Sociale Economie eenvoudig geregistreerd kunnen | puissent facilement être enregistrés pour le portefeuille PME, de |
| worden voor de kmo-portefeuille zodat de huidige ongunstige | sorte que les conditions économiques défavorables actuelles restent |
| economische omstandigheden voor ondernemingen beperkt blijven; | limitées pour les entreprises ; |
| Overwegende dat om die redenen dit besluit dringend in werking moet | Considérant que pour ces motifs, le présent arrêté doit entrer en |
| treden, | vigueur d'urgence, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De bijlage bij het ministerieel besluit van 14 februari |
Article 1er.L'annexe à l'arrêté ministériel du 14 février 2013 |
| 2013 tot uitvoering van het besluit van de Vlaamse Regering van 26 | portant exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand du 26 février |
| februari 2016 tot toekenning van steun aan kleine en middelgrote | 2016 portant octroi d'aides aux petites et moyennes entreprises pour |
| ondernemingen voor ondernemerschapsbevorderende diensten en | des services promouvant l'entrepreneuriat et des trajectoires de |
| kmo-groeitrajecten, wat betreft de aanstelling en de werking van de | croissance PME, en ce qui concerne la désignation et le fonctionnement |
| auditbureaus, vervangen bij het ministerieel besluit van 30 maart | des bureaux d'audit, remplacée par l'arrêté ministériel du 30 mars |
| 2016, wordt vervangen door de bijlage die bij dit besluit is gevoegd. | 2016, est remplacée par l'annexe jointe au présent arrêté. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 2 september 2019. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 2 septembre 2019. |
| Brussel, 1 juli 2019. | Bruxelles, le 1er juillet 2019. |
| De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport, | Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, |
| Ph. MUYTERS | Ph. MUYTERS |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |