| Koninklijk besluit houdende eervol ontslag en benoeming van gewone leden van de Farmacopeecommissie | Arrêté royal portant démission honorable et nomination de membres effectifs de la Commission de Pharmacopée |
|---|---|
| FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN 1 MEI 2022. - Koninklijk besluit houdende eervol ontslag en benoeming van gewone leden van de Farmacopeecommissie FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 25 maart 1964 op de geneesmiddelen, artikel 2, vierde lid, ingevoegd bij de wet van 1 mei 2006; | AGENCE FEDERALE DES MEDICAMENTS ET DES PRODUITS DE SANTE 1er MAI 2022. - Arrêté royal portant démission honorable et nomination de membres effectifs de la Commission de Pharmacopée PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments, l'article 2, alinéa 4, inséré par la loi du 1er mai 2006 ; |
| Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige | Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence |
| aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende | équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une |
| bevoegdheid; | compétence d'avis ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 30 december 1960 houdende | Vu l'arrêté royal du 30 décembre 1960 instituant une nouvelle |
| instelling van een nieuwe farmacopeecommissie, artikel 2, gewijzigd | commission de la pharmacopée, l'article 2, modifié par les arrêtés |
| bij de koninklijke besluiten van 31 maart 1977 en 20 juni 2018, en | royaux du 31 mars 1977 et du 20 juin 2018, et l'article 3, modifié par |
| artikel 3, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 20 juni 2018; | l'arrêté royal du 20 juin 2018 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 25 november 2018 tot benoeming van | Vu l'arrêté royal du 25 novembre 2018 portant nomination du Président |
| de Voorzitter en de gewone leden van de Farmacopeecommissie; | et des membres effectifs de la Commission de la Pharmacopée ; |
| Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid, | Sur la proposition du Ministre de la Santé publique, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Article 1er.Démission honorable de leur fonction de membre effectif |
|
Artikel 1.Aan Dhr. Hanselaer René, scheikundige, Dhr. Remon |
de la Commission de Pharmacopée est accordée à M. Hanselaer René, |
| Jean-Paul, apotheker en Dhr. Vlietinck Arnold, apotheker wordt eervol | chimiste, à M. Remon Jean-Paul, pharmacien et à M. Vlietinck Arnold, |
| ontslag verleend uit hun functie als effectief lid van de | |
| Farmacopeecommissie. | pharmacien. |
Art. 2.Worden benoemd tot effectief lid van de Farmacopeecommissie, |
Art. 2.Sont nommés en qualité de membre effectif de la Commission de |
| voor de resterende duur van het mandaat van de in artikel 1 genoemde | Pharmacopée, pour la durée restant du mandat des personnes visées à |
| personen: | l'article 1er : |
| Mevr. Ameloot Charlotte, apotheker bij het Federaal Agentschap voor | Mme Ameloot Charlotte, pharmacienne auprès de l'Agence fédérale des |
| Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten; | Médicaments et des Produits de Santé ; |
| Dhr. Pieters Luc, apotheker, hoogleraar aan de Universiteit Antwerpen; Dhr. Van den Mooter Guy, apotheker, hoogleraar aan de Katholieke Universiteit Leuven. Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. Art. 4.De minister bevoegd voor Volksgezondheid is belast met de uitvoering van dit besluit. Gegeven te Brussel, 1 mei 2022. FILIP Van Koningswege : De Minister van Volksgezondheid, |
M. Pieters Luc, pharmacien, professeur à l' "Universiteit Antwerpen" ; M. Van den Mooter Guy, pharmacien, professeur à la "Katholieke Universiteit Leuven". Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge. Art. 4.Le Ministre qui a la Santé publique dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. Donné à Bruxelles, le 1er mai 2022. PHILIPPE Par le Roi : Le Ministre de la Santé publique, |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |