← Terug naar "Plaatselijke besturen. - Burgerlijke eretekens Bij koninklijk besluit van 18 augustus 2010,
gewijzigd bij het koninklijk besluit van 28 april 2011, wordt het burgerlijk ereteken verleend aan de
personeelsleden van de hiernavermelde steden en ge Voor 35 jaar dienstactiviteit Het
Burgerlijke Kruis 1e klasse aan De heer Alfred Hansen, brig(...)"
Plaatselijke besturen. - Burgerlijke eretekens Bij koninklijk besluit van 18 augustus 2010, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 28 april 2011, wordt het burgerlijk ereteken verleend aan de personeelsleden van de hiernavermelde steden en ge Voor 35 jaar dienstactiviteit Het Burgerlijke Kruis 1e klasse aan De heer Alfred Hansen, brig(...) | Pouvoirs locaux. - Décorations civiques Par arrêté royal du 18 août 2010, modifié par l'arrêté royal du 28 avril 2011, la décoration civique est décernée aux membres du personnel des villes et communes désignés ci-après. Pour 35 années La Croix civique de 1 re classe M. Alfred Hansen, brigadier, ville de Saint-Vith; M(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN WAALSE OVERHEIDSDIENST Plaatselijke besturen. - Burgerlijke eretekens Bij koninklijk besluit van 18 augustus 2010, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 28 april 2011, wordt het burgerlijk ereteken verleend aan de personeelsleden van de hiernavermelde steden en gemeenten. | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET SERVICE PUBLIC DE WALLONIE Pouvoirs locaux. - Décorations civiques Par arrêté royal du 18 août 2010, modifié par l'arrêté royal du 28 avril 2011, la décoration civique est décernée aux membres du personnel des villes et communes désignés ci-après. |
Voor 35 jaar dienstactiviteit | Pour 35 années |
Het Burgerlijke Kruis 1e klasse aan | La Croix civique de 1re classe |
De heer Alfred Hansen, brigadier, stad Sankt Vith; | M. Alfred Hansen, brigadier, ville de Saint-Vith; |
De heer Daniel Roussel, specifiek attaché, stad Aarlen; | M. Daniel Roussel, attaché spécifique, ville d'Arlon; |
Mevr. Gisèle Seleck, administratief diensthoofd, stad Aarlen; | Mme Gisèle Seleck, chef de service administratif, ville d'Arlon; |
De heer René Theissen, gemeentesecretaris, gemeente Burg-Reuland. | M. René Theissen, secrétaire communal, commune de Burg-Reuland. |
Voor 35 jaar dienstactiviteit | Pour 35 années |
De Burgerlijke Medaille 2e klasse aan | La Médaille civique de 2e classe |
De heer Werner Niessen, geschoolde arbeider-chauffeur, gemeente Bütgenbach. | M. Werner Niessen, ouvrier qualifié-chauffeur, commune de Bütgenbach. |
Voor 25 jaar dienstactiviteit | Pour 25 années |
De Burgerlijke Medaille 1e klasse aan | La Médaille civique de 1re classe |
De heer Jacques Bailly, brigadier, gemeente Soumagne; | M. Jacques Bailly, brigadier, commune de Soumagne; |
De heer Rudolf Berners, kantoorchef, stad Sankt Vith; | M. Rudolf Berners, chef de bureau, ville de Saint-Vith; |
De heer Philippe Defrance, gemeentesecretaris, stad Aarlen; | M. Philippe Defrance, secrétaire communal, ville d'Arlon; |
De heer Oswald Moeres, geschoolde arbeider, gemeente Bütgenbach; | M. Oswald Moeres, ouvrier qualifié, commune de Bütgenbach; |
De heer Paul Schumacher, hoofdbrigadier, gemeente Bütgenbach; | M. Paul Schumacher, brigadier-chef, commune de Bütgenbach; |
Mevr. Rosa Veiders, kantoorbediende, gemeente Burg-Reuland. | Mme Rosa Veiders, employée d'administration, commune de Burg-Reuland. |
Voor 25 jaar dienstactiviteit | Pour 25 années |
De Burgerlijke Medaille 3e klasse aan | La Médaille civique de 3e classe |
Mevr. Lek Bun Keut, professionele medewerkster, stad Sankt Vith; | Mme Lek Bun Keut, auxiliaire professionnelle, ville de Saint-Vith; |
De heer Bartholomäus Conrads, arbeider, gemeente Burg-Reuland; | M. Bartholomäus Conrads, ouvrier, commune de Burg-Reuland; |
De heer Joseph Holper, arbeider, gemeente Burg-Reuland. | M. Joseph Holper, ouvrier, commune de Burg-Reuland. |