← Terug naar "Rechterlijke Orde. - Burgerlijke Orde Bij koninklijk besluit van 3 maart 2011 : -
wordt het Kruis 1e klasse toegekend aan : De heren : Debrauwere, Y., federaal magistraat
bij het federaal parket; Debruyne R., advocaat-generaal bij he de
le Court (jonkheer), M., substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep te Brussel; De (...)"
| Rechterlijke Orde. - Burgerlijke Orde Bij koninklijk besluit van 3 maart 2011 : - wordt het Kruis 1e klasse toegekend aan : De heren : Debrauwere, Y., federaal magistraat bij het federaal parket; Debruyne R., advocaat-generaal bij he de le Court (jonkheer), M., substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep te Brussel; De (...) | Ordre judiciaire. - Ordres civiques Par arrêté royal du 3 mars 2011 : - la Croix de 1 re classe est décernée à : MM. : Debrauwere, Y., magistrat fédéral près le parquet fédéral; Debruyne, R., avocat général près la cour d'a de le Court (écuyer), M., substitut du procureur général près la cour d'appel de Bruxelles; De (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| Rechterlijke Orde. - Burgerlijke Orde | Ordre judiciaire. - Ordres civiques |
| Bij koninklijk besluit van 3 maart 2011 : | Par arrêté royal du 3 mars 2011 : |
| - wordt het Kruis 1e klasse toegekend aan : | - la Croix de 1re classe est décernée à : |
| De heren : | MM. : |
| Debrauwere, Y., federaal magistraat bij het federaal parket; | Debrauwere, Y., magistrat fédéral près le parquet fédéral; |
| Debruyne R., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Brussel; | Debruyne, R., avocat général près la cour d'appel de Bruxelles; |
| de le Court (jonkheer), M., substituut-procureur-generaal bij het hof | de le Court (écuyer), M., substitut du procureur général près la cour |
| van beroep te Brussel; | d'appel de Bruxelles; |
| De Lentdecker, J., eerste advocaat-generaal bij het hof van beroep te | De Lentdecker, J., premier avocat général près la cour d'appel de |
| Brussel; | Bruxelles; |
| De Mond, F., eerste advocaat-generaal bij het hof van beroep te Antwerpen; | De Mond, F., premier avocat général près la cour d'appel d'Anvers; |
| De Smedt, W., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen; | De Smedt, W., juge au tribunal de première instance d'Anvers; |
| De Vidts, L., advocaat-generaal bij het militair gerechtshof met | De Vidts, L., avocat général près la cour militaire, délégué près le |
| opdracht bij het parket van het hof van beroep te Brussel; | parquet de la cour d'appel de Bruxelles; |
| Dewitte, R., gerechtsdeurwaarder in het gerechtelijk arrondissement | Dewitte, R., huissier de justice dans l'arrondissement judiciaire de |
| Gent; | Gand; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Duym, A., vrederechter van het derde kanton Antwerpen; | Duym, A., juge de paix du troisième canton d'Anvers; |
| Hänsch, B., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te | Hänsch, B., vice-président au tribunal de première instance d'Anvers; |
| Antwerpen; De heer Hooft, F., gerechtsdeurwaarder in het gerechtelijk | M. Hooft, F., huissier de justice dans l'arrondissement judiciaire |
| arrondissement Antwerpen; | d'Anvers; |
| Mevr. Jockmans, E., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Brussel; | Mme Jockmans, E., avocat général près la cour d'appel de Bruxelles; |
| De heren : | MM. : |
| Lambert, J., eerste substituut-procureur des Konings bij de rechtbank | Lambert, J., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal de |
| van eerste aanleg te Charleroi; | première instance de Charleroi; |
| Morrens, J., rechter in de politierechtbank te Antwerpen; | Morrens, J., juge au tribunal de police d'Anvers; |
| Mevr. Nutkewitz, V., vrederechter van het tweede kanton Antwerpen; | Mme Nutkewitz, V., juge de paix du deuxième canton d'Anvers; |
| De heren : | MM. : |
| Van Camp, E., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het | Van Camp, E., juge suppléant à la justice de paix du douzième canton |
| twaalfde kanton Antwerpen; | d'Anvers; |
| Verstraete, J., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het | Verstraete, J., juge suppléant à la justice de paix du neuvième canton |
| negende kanton Antwerpen; | d'Anvers; |
| Vroman, J., ereplaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het | Vroman, J., juge suppléant honoraire à la justice de paix du sixième |
| zesde kanton Antwerpen; | canton d'Anvers; |
| - wordt de Medaille 1e klasse toegekend aan : | - la Médaille de 1re classe est décernée à : |
| De heer Buyle, P., raadsheer in het hof van beroep te Antwerpen; | M. Buyle, P., conseiller à la cour d'appel d'Anvers; |
| Mevr. Colot, G., substituut-generaal bij het arbeidshof te Brussel; | Mme Colot, G., substitut général près la cour du travail de Bruxelles; |
| De heer Daucho, B., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Brussel; | M. Dauchot, B., avocat général près la cour d'appel de Bruxelles; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Debaenst, E., raadsheer in het arbeidshof te Gent; | Debaenst, E., conseiller à la cour du travail de Gand; |
| Deneulin, G., substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep te | Deneulin, G., substitut du procureur général près la cour d'appel de |
| Brussel; | Bruxelles; |
| Deslypere, H., substituut-procureur des Konings, gespecialiseerd in | Deslypere, H., substitut du procureur du Roi, spécialisé en |
| strafuitvoeringszaken, voor het rechtsgebied van het hof van beroep te | application des peines pour le ressort de la cour d'appel de Gand; |
| Gent; De Vroede, N., substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep te | De Vroede, N., substitut du procureur général près la cour d'appel de |
| Brussel; | Bruxelles; |
| De heren : | MM. : |
| Dockers, A., gerechtsdeurwaarder in het gerechtelijk arrondissement | Dockers, A., huissier de justice dans l'arrondissement judiciaire de |
| Kortrijk; | Courtrai; |
| Geysen, J., substituut-arbeidsauditeur bij de arbeidsrechtbank te | Geysen, J., substitut de l'auditeur du travail près le tribunal du |
| Brussel; | travail de Bruxelles; |
| Godbille, J., substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep te | Godbille, J., substitut du procureur général près la cour d'appel de |
| Brussel; | Bruxelles; |
| Mevr. Gollier, M., eerste substituut-arbeidsauditeur bij de | Mme Gollier, M., premier substitut de l'auditeur du travail près le |
| arbeidsrechtbank te Brussel; | tribunal du travail de Bruxelles; |
| De heren : | MM. : |
| Guenter, S., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Gent; | Guenter, S., avocat général près la cour d'appel de Gand; |
| Hulpiau, E., kamervoorzitter in het hof van beroep te Antwerpen; | Hulpiau, E., président de chambre à la cour d'appel d'Anvers; |
| L'homme, H., arbeidsauditeur bij de arbeidsrechtbank te Hasselt; | L'homme, H., auditeur du travail près le tribunal du travail d' Hasselt; |
| Magnien, P., eerste substituut-procureur de Konings bij de rechtbank | Magnien, P., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal de |
| van eerste aanleg te Charleroi; | première instance de Charleroi; |
| Maryns, F., gerechtsdeurwaarder in het gerechtelijk arrondissement | Maryns, F., huissier de justice dans l'arrondissement judiciaire de |
| Gent; | Gand; |
| Mathieu, J., eerste substituut-procureur des Konings bij de rechtbank | Mathieu, J., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal de |
| van eerste aanleg te Charleroi; | première instance de Charleroi; |
| Mennes, I., kamervoorzitter in het hof van beroep te Antwerpen; | Mennes, I., président de chambre à la cour d'appel d'Anvers; |
| Mevr. Molle, G., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Brussel; | Mme Molle, G., avocat général près la cour d'appel de Bruxelles; |
| De heren : | MM. : |
| Nouwynck, L., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Brussel; | Nouwynck, L., avocat général près la cour d'appel de Bruxelles; |
| Palumbo, M., advocaat-generaal bij het arbeidshof te Brussel; | Palumbo, M., avocat général près la cour du travail de Bruxelles; |
| Peeters, J., plaatsvervangend rechter in de politierechtbank te | Peeters, J., juge suppléant au tribunal de police de Turnhout; |
| Turnhout; Pierets, G., gerechtsdeurwaarder in het gerechtelijk arrondissement | Pierets, G., huissier de justice dans l'arrondissement judiciaire |
| Antwerpen; | d'Anvers; |
| Potvin, F., eerste substituut-procureur des Konings bij de rechtbank | Potvin, F., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal de |
| van eerste aanleg te Charleroi; | première instance de Charleroi; |
| Rans, P., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Brussel; | Rans, P., avocat général près la cour d'appel de Bruxelles; |
| Mevr. Simons, D., rechter in de arbeidsrechtbank te Gent; | Mme Simons, D., juge au tribunal du travail de Gand; |
| De heren : | MM. : |
| Soetemans, D., eerste advocaat-generaal bij het arbeidshof te Brussel; | Soetemans, D., premier avocat général près la cour du travail de Bruxelles; |
| Van den Bon, P., advocaat-generaal bij het arbeidshof Antwerpen; | Van den Bon, P., avocat général près la cour du travail d'Anvers; |
| Mevr. Van Deun, A.-M., plaatsvervangend rechter in de politierechtbank te Turnhout; | Mme Van Deun, A.-M., juge suppléant au tribunal de police de Turnhout; |
| De heren : | MM. : |
| Vande Vyver, G., eerste voorzitter van het arbeidshof te Gent; | Vande Vyver, G., premier président de la cour du travail de Gand; |
| Van Lerberghe, L., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Antwerpen; | Van Lerberghe, L., avocat général près la cour d'appel d'Anvers; |
| Van Leuven, L., kamervoorzitter in het hof van beroep te Antwerpen; | Van Leuven, L., président de chambre à la cour d'appel d'Anvers; |
| Verhegge, A., substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep te | Verhegge, A., substitut du procureur général près la cour d'appel de |
| Brussel; | Bruxelles; |
| Vilain, J., raadsheer in het arbeidshof te Gent; | Vilain, J., conseiller à la cour du travail de Gand; |
| Wetsels, J., kamervoorzitter in het hof van beroep te Antwerpen; | Wetsels, J., président de chambre à la cour d'appel d'Anvers; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Winants, A., raadsheer in het hof van beroep te Antwerpen; | Winants, A., conseiller à la cour d'appel d'Anvers; |
| Wouters, D., raadsheer in het hof van beroep te Antwerpen. | Wouters, D., conseiller à la cour d'appel d'Anvers. |