← Terug naar "Toelating verleend aan een onderneming om aan verzekeringen te doen Bij koninklijk besluit
van 11 juli 2002 wordt aan de onderneming « Apra - Gemeenschappelijke Verzekeringskas Arbeidsongevallen
» , gemeenschappel(...) Dit
besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juni 2002. "
| Toelating verleend aan een onderneming om aan verzekeringen te doen Bij koninklijk besluit van 11 juli 2002 wordt aan de onderneming « Apra - Gemeenschappelijke Verzekeringskas Arbeidsongevallen » , gemeenschappel(...) Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juni 2002. | Agrément accordé à une entreprise pour faire des opérations d'assurances Par arrêté royal du 11 juillet 2002 est accordé l'agrément à l'entreprise « Apra - Gemeenschappelijke Verzekeringskas Arbeidsongevallen », ,(...) Cet arrêté produit ses effets le 1 er juin 2002. |
|---|---|
| MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN | MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES |
| Toelating verleend aan een onderneming om aan verzekeringen te doen | Agrément accordé à une entreprise pour faire des opérations d'assurances |
| Bij koninklijk besluit van 11 juli 2002 wordt aan de onderneming « | Par arrêté royal du 11 juillet 2002 est accordé l'agrément à |
| Apra - Gemeenschappelijke Verzekeringskas Arbeidsongevallen » | l'entreprise « Apra - Gemeenschappelijke Verzekeringskas |
| (administratief codenummer 0390), gemeenschappelijke kas waarvan de | Arbeidsongevallen », (code administratif numéro 0390), caisse commune |
| zetel is gevestigd Frankrijklei 64-68, te 2000 Antwerpen, de toelating | dont le siège est situé Frankrijklei 64-68, à 2000 Antwerpen, pour |
| verleend om de tak « Ongevallen » (tak 1) te beoefenen. | pratiquer la branche « Accidents » (branche 1). |
| Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juni 2002. | Cet arrêté produit ses effets le 1er juin 2002. |