← Terug naar "Seminarie van Doornik Studiebeurzen De administratieve commissie van de stichting
van de studiebeurzen van het Seminarie van Doornik, gezien het artikel 7 van het koninklijk besluit van
19 juli 1867, kondigt het openstaan van volgende beurzen Zijn
toe te kennen op de inkomsten van : 1. Verenigde stichtingen Amand-Grand'Orge, Lalieu, Liag(...)"
| Seminarie van Doornik Studiebeurzen De administratieve commissie van de stichting van de studiebeurzen van het Seminarie van Doornik, gezien het artikel 7 van het koninklijk besluit van 19 juli 1867, kondigt het openstaan van volgende beurzen Zijn toe te kennen op de inkomsten van : 1. Verenigde stichtingen Amand-Grand'Orge, Lalieu, Liag(...) | Séminaire de Tournai Bourses d'études La commission administrative des Fondations de bourses d'études du Séminaire de Tournai, vu l'article 7 de l'arrêté royal du 19 juillet 1867, annonce la vacance des bourses suivantes pour l'exercice 1999- Sont à conférer sur les revenus de : 1. Fondations réunies Amand-Grand'Orge, Lalieu, Liagre et C(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN JUSTITIE Seminarie van Doornik Studiebeurzen De administratieve commissie van de stichting van de studiebeurzen van het Seminarie van Doornik, gezien het artikel 7 van het koninklijk besluit van 19 juli 1867, kondigt het openstaan van volgende beurzen aan voor het dienstjaar 1999-2000. Zijn toe te kennen op de inkomsten van : 1. Verenigde stichtingen Amand-Grand'Orge, Lalieu, Liagre en Canivez voor de studies van theologie en voorbereidende filosofie tot de theologie, ten behoeve van de minder gegoede jongelieden van het bisdom Doornik, met voorkeur voor diegenen afkomstig van de parochie | MINISTERE DE LA JUSTICE Séminaire de Tournai Bourses d'études La commission administrative des Fondations de bourses d'études du Séminaire de Tournai, vu l'article 7 de l'arrêté royal du 19 juillet 1867, annonce la vacance des bourses suivantes pour l'exercice 1999-2000 : Sont à conférer sur les revenus de : 1. Fondations réunies Amand-Grand'Orge, Lalieu, Liagre et Canivez pour les études de théologie et de philosophie préparatoire à la théologie; en faveur des jeunes gens peu fortunés du diocèse de Tournai, avec préférence pour ceux issus de la paroisse Sainte-Waudru, à Mons, une |
| Sint-Waudru te Bergen, één beurs van 20 000 F, één van 5 000 F en één | bourse de 20 000 F, une de 5 000 F et une de 4 000 F. |
| van 4 000 F. 2. Verenigde stichtingen Baccaert, Deblende, Harnequeau, Ranscelot, | 2. Fondations réunies Baccaert, Deblende, Harnequeau, Ranscelot, |
| Spitaels, Sussenaire, Meersmans, Meyers en Molle voor de filosofie en | Spitaels, Sussenaire, Meersmans, Meyers et Molle pour la philosophie |
| de theologie ten behoeve van a) de afstammelingen van de broers en | et la théologie en faveur de a) des descendants des frères et soeurs |
| zusters van de stichter Harnequeau, de bloedverwanten van de stichters | du fondateur Harnequeau; des parents des fondateurs Baccaert-Deblende, |
| Baccaert, Deblende, Meersmans, Sussenaire, Spitaels, Rosalie en | Meersmans, Sussenaire; Spitaels, Rosalie et Thérèse et G. |
| Thérèse, en G. Donckerwolcke; b) de jongens uit Bever, 's | Donckerwolcke; b) des garçons de Biévène, Braine-le-Comte, Enghien, |
| Gravenbrakel, Edingen, Everbeek, uit het kanton Vloesberg, Bergen, | |
| Geraardsbergen en Willaupuis; c) de weinig bemiddelde jongens uit het | Everbercq, de canton de Flobecq, Mons et Grammont, Willaupuis; c) des |
| bisdom Doornik; d) de weinig bemiddelde Vlaamse jongens; e) alle | garçons peu aisés du diocèse de Tournai; d) des garçons flamands peu |
| Belgen, één beurs van 5 000 F en één van 3 000 F. | aisés; e) de tous les Belges, une bourse de 5 000 F et une de 3 000 F. |
| 3. Verenigde stichtingen Baudoux, Beauvarlet, Deburges, Bertrand, | 3. Fondations réunies Baudoux, Beauvarlet, Deburges, Bertrand, |
| Bouttiau, Collin, Connart, Crassinette, De Rousseaux XIII, De Houst, | Bouttiau, Collin, Connart, Crassinette, Du Rousseaux XIII, De Houst, |
| Desmette, Meunier en Jeaumotte voor de tot de theologie voorbereidende | desmette, Meunier et Jeaumotte pour les études de philosophie |
| filosophie en de theologie, ten behoeve van a) de naaste | préparatoires à la théologie et de la théologie, en faveur de a) les |
| bloedverwanten van de stichters Beauvarlet, J.; De Bruges, A.; en de | proches parents des fondateurs Beauvarlet, J.; Debruges, A., et les |
| afstammelingen van Berlier en van Delvaux, F.; de bloedverwanten van | descendants de Berlier et de Delvaux, F., les parents des fondateurs |
| de stichters Baudoux, J.; Castiaux, R.; Dehon, S.; Dupont, P.; | Baudoux, Castiaux, R.; Dehon, S.; Dupont, P.; Guillemin, M.; Hecquet, |
| Guillemin, M.; Hecquet, T.; Mormal, J.; Pierlot, G., allen vroegere | T.; Mormal, J.; Pierlot, G., tous les anciens religieux de l'abbaye |
| geestelijken van de abdij van Oignies; de bloedverwanten van de | |
| stichters Collin, F.; Connart, P., en De Houst, J., de afstammelingen | d'Oignies, les parents des fondateurs Collin, F., Connart, P., et De |
| van Dufour,J., en van Therou, T.; b) de jongelieden geboren te | Houst, J., les descendants de Dufour, J., et de Therou, T.; b) les |
| Marcinelle, te Harmignies of te Marchienne-au-Pont; c) de jongelieden | jeunes gens nés à Marcinelle, à Harmignies ou à Marchienne-au-Pont; c) |
| van Isières, Aat, Tourpes, Moustier, Châtelet, Couillet, Quaregnon en | les jeunes gens d'Isière, d'Ath, de Tourpes, de Moustier, de Châtelet, |
| Frasnes-lez Buissenal, de jongens van Binche, van Gerpinnes, van | de Couillet, de Quaregnon et de Frasnes-lez-Buissenal, les garçons de |
| Gondregnies en de naburige gemeenten, met voorkeur voor de minder | Binche, de Gerpinnes, de Gondregnies et les communes voisines avec |
| bemiddelden; d) de jongelieden van het bisdom Doornik die zich | droit de préférence pour les moins aisés; d) des jeunes gens du |
| voorbereiden tot het priesterschap; e) al diegenen die zich | diocèse de Tournai se préparant au sacerdoce; e) tous ceux qui se |
| voorbereiden tot het priesterschap, één beurs van 20 000 F en één van | préparent au sacerdoce, une bourse de 20 000 F et une de 6 000 F. |
| 6 000 F. 4. Verenigde stichtingen Boel, Courtois, Lefebvre-Snyers voor de tot | 4. Fondations réunies Boel, Courtois et Lefebvre-Snyers pour les |
| het priesterschap voorbereidende studies, ten behoeve van de | études préparatoirs au sacerdoce, en faveur des jeunes gens du diocèse |
| jongelieden van het bisdom Doornik, met voorkeur voor de weinig | de Tournai, de préférence les moins fortunés et le plus méritants, une |
| gegoede en de meest verdienstelijksten, één beurs van 10 000 F. | bourse de 10 000 F. |
| 5. Verenigde stichtingen Bourguelle, de Vergnies, Bury, Connart, | 5. Fondations réunies Bourguelle, de Vergnies, Bury, Connart, Fouret, |
| Fouret, Grandigneau, Gosseries, Lobez en Mahieu-Brose voor de | Grandigneau, Gosseries, Lobez et Mahieu-Brose pour la théologie en |
| theologie ten behoeve van a) de afstammelingen van de neven en nichten | |
| van de sticher Lobez, de bloedverwanten van de stichter André Joseph | faveur de a) des descendants des neveux et nièces du fondateur Lobez, |
| Connart, de weinig gegoede mannelijke bloedverwanten van de stichter | des parents du fondateur André-Joseph Connart, des garçons peu aisés |
| Grandigneau, de bloedveranten van Jacques Mahieu en Ida Brose, de | parents du fondateur Grandigneau, des parents de Jacques Mahieu et |
| meest nabije bloedverwanten van de stichter Fouret; b) de weinig | d'Ida Brose, des parents les plus proche du fondateur Fouret; b) des |
| gegoede jongelieden uit Harveng, Bergen, Moustier-lez-Frasnes, | jeunes gens peut aisés de Harveng, Mons, Moustier-lez-Frasnes, de |
| Pommeroeul, Thuin (Ville Haute); c) de jongelieden uit Antoing | Pommeroeul, de Thuin (Ville Haute), de Boussu, Châtelineau, Elouges, |
| (parochie Sint-Pieter), Boussu, Châtelineau, Elouge, Givry, Lille, | Givry, Lille, Monceau-sur-Sambre, Mons, Soignies (paroisse |
| Monceau-sur-Sambre, Bergen, Zinnik (parochie Sint-Vincent), Steenkerke | Saint-Vincent), Steenkerke et villages voisins en Hainaut; d) des |
| en buurdorpen in Henegouwen; e) de Belgen en iedere kandidaat voor het priesterschap, één beurs van 5 000 F. | Belges et de tout aspirant au sacerdoce, une bourse de 5 000 F. |
| 6. Verenigde stichtingen Caulier, de Formanoir, Duquesne en Gallez, | 6. Fondations réunies Caulier, de Formanoir, Duquesne et Gallez pour |
| voor de studies van theologie, tot de theologie voorbereidende | les études de théologie, de philosophie préparatoire à la théologie et |
| filosofie en de hogere kerkelijke studies ten behoeve van a) de | les études ecclésiastiques supérieures en faveur a) des parents de E. |
| bloedverwanten van E. en L. Gallez; b) de jongelieden afkomstig of | et L. Gallez; b) des jeunes gens natifs ou habitants de Templeuve, des |
| wonende te Templeuve, de jongelieden afkomstig of wonende te | |
| Neufvilles, de jongelieden wonende te Doornik; c) diegenen die zich | natifs ou habitants de Neufville, des jeunes gens nés ou domiciliés à |
| tot het priesterschap voorbereiden, één beurs van 60 000 F. | Tournai; c) ceux qui se préparent au sacerdoce, une bourse de 60 000 |
| 7. Verenigde stichtingen Chantry, Delcoigne, du Rousseaux, X., Gorez | F. 7. Fondations réunies Chantry, Delcoigne, Du Rousseau, X., Gorez et |
| en Duveiller, voor de theologie ten behoeve van a) de afstammelingen | Duveiller pour la théologie en faveur a) des descendants de M. Neute, |
| van M. Neute, de afstammelingen van de volle neven en nichten van H. | les descendants des cousins et cousines germains de Gorez, H., des |
| Gorez, de bloedverwanten van F. Delcoigne en de afstammelingen van | parents de Delcoigne, F., et les descendants de Joseph et Antoine |
| Joseph en Antoine Duveiller; b) de jongelieden uit Thiméon, Viesville, | Duveiller; b) des jeunes gens de Celles, Thiméon et Viesville, de |
| Celles, Roucourt en Péruwelz; c) de jongelieden uit de kantons Celles | Roucourt et de Péruwelz; c) des jeunes gens des cantons de Celles et |
| en Péruwelz; d) de jongelieden uit het bisdom Doornik die zich op het | de Péruwelz; d) des jeunes gens du diocèse de Tournai se préparant au |
| priesterschap voorbereiden, met voorkeur voor de weinig gegoede, één | sacerdoce avec préférence pour les gens peu fortunés, une bourse de 20 |
| beurs van 20 000 F en één van 6 000 F. | 000 F et une de 6 000 F. |
| 8. Stichting Charlier voor godgeleerdheid en kerkelijk recht, ten | 8. Fondation Charlier pour la théologie et le droit canonique, en |
| behoeve van jongelieden van het bisdom Doornik, die tijdens drie jaren | faveur des jeunes gens du diocèse de Tournai, ayant suivi pendant |
| de godgeleerdheid in een seminarie gevolgd hebben, één beurs van 60 | trois ans les cours de théologie dans un séminaire, une bourse de 60 |
| 000 F en één van 40 000 F. | 000 F et une de 40 000 F. |
| 9. Stichting Cuvelier I voor de filosofie en de voorbereidende | 9. Fondation Cuvelier, I., pour la philosophie et la théologie |
| theologie tot het priesterschap en de hogere geestelijke studies ten | préparatoire au sacerdoce et les études ecclésiastiques supérieures en |
| gunste van a) de jonge mensen geboren te La Louvière; b) de leerlingen | faveur a) des jeunes natifs de La Louvière; b) des élèves du Séminaire |
| van het Kardinaal Cardijn seminarie te Jumet; c) andere | Cardinal Cardijn à Jumet; c) d'autres jeunes gens méritants du diocèse |
| verdienstelijke jonge mensen van het bisdom Doornik, twee beurzen van 70 000 F en twee van 10 000 F. | de Tournai, deux bourses de 70 000 F et deux de 10 000 F. |
| 10. Stichting d'Aubermont voor godgeleerdheid ten behoeve van | 10. Fondation d'Aubermont pour la théologie en faveur des jeunes gens |
| belgische jongelieden, twee beurzen van 25 000 F. | belges, deux bourses de 25 000 F. |
| 11. Verenigde stichtingen De Bruges, Dessart, Le Louchier, Delcourt, | 11. Fondations réunies De Bruges, Dessart, Le Louchier, Delcourt, |
| Dufour, Du Rousseau I, VI, XII-II, V, VII-IV, IX, XI-VII, Francq en | Dufour, Du Rousseau I, VI, XII-II, V, VII-IV, IX, XI-VII, Francq et |
| Houdard weduwe Claise voor de studie van de filosofie en de theologie, | Houdard veuve Claise pour les études de philosophie et de théologie |
| als voorbereiding op het priesterschap, ten behoeve van de a) de | préparant au sacerdoce en faveur a) des parents des fondatrices |
| bloedverwanten van de stichters Dessart en Delcourt, P.; b) de | Dessart et Delcourt, P., b) des enfants de M. Léon Bertiaux-Constant |
| kinderen van de heer Léon Bertiaux-Constant uit Jumet-Gohissart; c) de | de Jumet-Gohissart; c) des jeunes gens de Fontaine-l'Evêque, de |
| jongelieden uit Fontaine-l'Evêque, Gerpinnes en Thuin, met voorkeur | Gerpinnes et de Thuin, de préférence peu aisés; d) des jeunes gens du |
| voor de weinig gegoede; d) de jongelieden uit het bisdom; e) iedere | diocèse; e) de tout aspirant au sacerdoce, une bourse de 10 000 F et |
| kandidaat voor het priesterschap, één beurs van 10 000 F en één van 5 | |
| 000 F. | une de 5 000 F. |
| 12. Stichting Delcourt voor de filosofie, de theologie en de hogere | 12. Fondation Delcourt pour la philosophie et la théologie et les |
| studies, ten behoeve van jongelingen die zich tot het priesterschap | études supérieures en faveur des jeunes gens qui se préparent au |
| voorbereiden, met voorkeur voor de missies, één beurs van 50 000 F. | sacerdoce, de préférence pour les missions, une bourse de 50 000 F. |
| 13. Verenigde stichtingen Dubocquet, Dumarez de Ghistelle, François | 13. Fondations réunies Dubocquet, Dumarez-de-Ghistelle, François veuve |
| weduwe Ramaix, Ghislain, Raghet, Jelain, Leclercqz en de Macquefosse | Ramaix, Ghislain, Raghet, Jelain, Leclerqz et de Macquefosse pour la |
| voor de theologie en de filosofie ten behoeve van a) de afstammelingen | théologie et la philosophie en faveur a) des parents du fondateur |
| van de stichters Dubocquet, Désiré François Jeanne-Isabelle en haar | Dubocquet, Désiré, de la fondatrice François, Jeanne Isabelle et de |
| man J. Ramaix, en van de stichtster de Macquefosse; b) de jongelingen | son époux Jean-Jacques Ramaix, de la fondatrice de Macquefosse; b) des |
| van Chapelle-à-Wattine en Trazegnies; koorknapen van de kerk St Julien | jeunes gens de Chapelle-à-Wattines et de Trazegnies; des choraux de |
| Aat; c) de weinig gegoede jongelingen van het bidsom en speciaal van | l'église Saint-Julien à Ath; c) des garçons peu aisés du doicèse et |
| Aat, Chièvres en Leuze; d) alle Belgen, één beurs van 7 000 F. | plus spécialement d'Ath, de Chièvres et de Leuze; d) de tous les garçons belges, une bourse de 7 000 F. |
| 14. Stichting Dugniolle voor de filosofie en de theologie, ten behoeve | 14. Fondation Dugniolle pour la philosophie et la théologie en faveur |
| van de bloedverwanten van de stichter, en bij diens ontstentenis, de | des parents du fondateur et à leur défaut, des jeunes gens peu aisés, |
| minder gegoede jongelieden, één beurs van 30 000 F. | une bourse de 30 000 F. |
| 15. Stichting Angèle Fournier voor de universitaire studies van jonge | 15. Fondation Angèle Fournier pour les études universitaires des |
| priesters, één beurs van 40 000 F. | jeunes prêtres, une bourse de 40 000 F. |
| 16. Stichting Gruloy voor de filosofie en de theologie, ten behoeve | 16. Fondations Gruloy pour la philosophie et la théologie en faveur |
| van jongelieden van Doornik die zich tot het priesterschap | des jeunes gens du diocèse de Tournai qui se préparent au sacerdoce, |
| voorbereiden, twee beurzen van 50 000 F en drie van 10 000 F. | deux bourses de 50 000 F et trois de 10 000 F. |
| 17. Verenigde stichtingen Lamboux, Maries en Codron Menart voor de | 17. Fondations réunies Lamboux, Maries et Cordon Menart pour les |
| filosofie en de theologie, ten behoeve van a) de bloedverwanten van de | études de philosophie préparatoires à la théologie en faveur a) des |
| stichters Martin Maries en J.J. Lamboux, de afstammelingen van M.N. | parents des fondateurs Martin Maries et J.J. Lamboux, les descendant |
| Heremans-Boitte, P. Oudin, C. Meurisse, L. Bonnet, A. Pierre; b) | de M. N. Heremans-Boitte, P. Oudin, C. Meurisse, L. Bonnet, A. Pierre; |
| koorknapen van Edingen, jongelieden van Thirimont en Vergnies; c) | b) les choraux d'Enghien, les jeunes gens de Thirimont et de Vergnies; |
| jongelieden van het bisdom Doornik zich aan het priesterschap | c) les jeunes gens du diocèse de Tournai se préparant au sacerdoce, |
| voorbereidende, één beurs van 25 000 F en één van 10 000 F. | une bourse de 25 000 F et une de 10 000 F. |
| 18. Stichting Lantener voor filosofie en theologie ten behoeve van a) | 18. Fondation Lantener pour la philosophie et la théologie en faveur |
| jongelieden van Frasnes-lez-Gosselies en Jemappes; b) jongelieden van | a) des jeunes gens de Frasnes-lez-Gosselies et de Jemappes; b) les |
| de provincie Henegouwen, één beurs van 15 000 F. | jeunes gens de la province de Hainaut, une bourse de 15 000 F. |
| 19. Stichting Levecq voor de filosofie en de theologie, ten behoeve | 19. Fondation Levecq pour la philosophie et la théologie en faveur des |
| van de bloedverwanten van de stichter, de jongelieden van Lens, Wodecq | parents du fondateur, des jeunes gens de Lens, Wodecq et Lamain, des |
| en Lamain, de jongelieden van het bisdom Doornik, één beurs van 10 000 | jeunes gens du diocèse de Tournai, une bourse de 10 000 F et une de 6 |
| F en één van 6 000 F. | 000 F. |
| 20. Stichting Menart voor de voorbereidende studies tot de kerkelijke | 20. Fondation Menart pour les études préparatoires à l'état |
| staat ten behoeve van a) de afstammelingen van A. Menart-Pipart; b) de | écclésiastique en faveur a) des descendants de A. Menart-Pipart; b) |
| afstammelingen van P. Massart-Leroy; c) de afstammelingen van C. | des descendants de P. Massart-Leroy; c) des descendants de C. |
| Meurisse; d) de afstammelingen van G. Mourman-Droissart; e) de | Meurisse; d) des descendants de G. Mourman-Droissart; e) des jeunes |
| jongelieden van Doornik of van het bisdom Doornik, één beurs van 7 000 | gens de Tournai ou du diocèse de Tournai, une bourse de 7 000 F. |
| F. 21. Verenigde stichtingen Seguin, Bataille et Du Rousseau III voor de | 21. Fondations réunies Seguin, Bataille et Du Rousseau III, pour les |
| filosofie voorbereidende studies tot de theologie en de theologie ten | études de philosophie préparatoire à la théologie et les études de |
| behoeve van a) de bloedverwanten van A. Fisseau; b) de jongelieden van | théologie en faveur a) des parents d'A. Fisseau; b) des jeunes gens de |
| Marcinelle; c) de weinig gegoede jongens van het bisdom Doornik; d) al | Marcinelle; c) des jeunes gens peu aisés du diocèse de Tournai; d) de |
| diegene die zich tot het priesterschap voorbereiden, één beurs van 7 | tous ceux qui se préparent au sacerdoce, une bourse de 7 000 F. |
| 000 F. 22. Stichting Verdure voor de filosofie en de theologie, ten behoeve | 22. Fondation Verdure pour la philosophie et la théologie en faveur |
| van jongelieden die zich tot het priesterschap voorbereiden, twee beurzen van 5 000 F. | des jeunes gens se préparant au sacerdoce, deux bourses de 5 000 F. |
| 23. Stichting Wilmet voor de theologie, ten behoeve van a) de | 23. Fondation Wilmet pour la théologie en faveur a) des parents du |
| bloedverwanten van de stichter; b) de jongelieden uit de parochie St | fondateur; b) des jeunes gens de la paroisse Sainte-Elisabeth à Mons, |
| Elisabeth te Bergen, die studeren aan het seminarie te Doornik; c) de verdienstelijke jongelieden uit het bisdom Doornik, één beurs van 10 000 F en twee van 5 000 F. De aanvragen tot het verkrijgen van voornoemde studiebeurzen moeten voor 30 september 1999 worden gericht aan het bestuurcollege van de studiebeurzen van het Seminarie te Doornik, rue des Jésuites 28, 7500 Doornik. In die aanvragen moeten worden vermeld : 1° de naam, de voornamen en de woonplaats van de aanvrager; de stichting waarvoor een beurs wordt aangevraagd; 3° in welke hoedanigheid de beurs wordt aangevraagd; 4° de toelagen door de overheid reeds aan de aanvrager toegekend. Voor het bestuurscollege van de Studiebeurzen : De Penningmeester, | étudiant au séminaire de Tournai; c) des jeunes gens méritants du diocèse de Tournai pour la théologie, une bourse de 10 000 F et deux de 5 000 F. Les demandes en obtention des bourses désignées doivent être adressées à la Commission administrative des bourses d'études au Séminaire de Tournai, rue des Jésuites 28, à 7500 Tournai, avant le 30 septembre 1999. Elles doivent renseigner : 1° les nom, prénoms et domicile du postulant; 2° la fondation dont on demande la bourse; 3° la qualité en laquelle le postulant sollicite la bourse; 4° les subsides publics dont le postulant est déjà bénéficiaire. Pour la Commission administrative des bourses d'étude : Le trésorier, |
| F. Jonniaux | F. Jonniaux |