← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 21 maart 2019 tot organisatie van de overdracht van de goederen, rechten en plichten van het Federaal Agentschap voor de Kinderbijslag aan het Waalse Gewest, de Vlaamse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie in het kader van de vereffening van FAMIFED "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 21 maart 2019 tot organisatie van de overdracht van de goederen, rechten en plichten van het Federaal Agentschap voor de Kinderbijslag aan het Waalse Gewest, de Vlaamse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie in het kader van de vereffening van FAMIFED | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 21 mars 2019 organisant le transfert des biens, droits et obligations de l'Agence fédérale pour les allocations familiales à la Région wallonne, la Communauté flamande, la Communauté germanophone et la Commission communautaire commune dans le cadre de la liquidation de FAMIFED |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID 29 JANUARI 2024. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 21 maart 2019 tot organisatie van de overdracht van de goederen, rechten en plichten van het Federaal Agentschap voor de Kinderbijslag (FAMIFED) aan het Waalse Gewest, de Vlaamse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie in het kader van de vereffening van FAMIFED FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de bijzondere wet van 16 januari 1989 betreffende de | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE 29 JANVIER 2024. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 21 mars 2019 organisant le transfert des biens, droits et obligations de l'Agence fédérale pour les allocations familiales (FAMIFED) à la Région wallonne, la Communauté flamande, la Communauté germanophone et la Commission communautaire commune dans le cadre de la liquidation de FAMIFED PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi spéciale du 16 janvier 1989 relative au financement des |
| financiering van de Gemeenschappen en de Gewesten, artikel 61, § 3, eerste lid; | Communautés et Régions, l'article 61, § 3, alinéa 1er; |
| Gelet op de wet van 13 maart 1991 betreffende de afschaffing of de | Vu la loi du 13 mars 1991 relative à la suppression ou à la |
| herstructurering van instellingen van openbaar nut en andere | restructuration d'organismes d'intérêt public et d'autres services de |
| overheidsdiensten, artikel 26octies, ingevoegd bij de wet van 30 september 2017; | l'Etat, l'article 26octies, inséré par la loi du 30 septembre 2017; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 21 maart 2019 tot organisatie van | Vu l'arrêté royal du 21 mars 2019 organisant le transfert des biens, |
| de overdracht van de goederen, rechten en plichten van het Federaal | droits et obligations de l'Agence fédérale pour les allocations |
| Agentschap voor de Kinderbijslag (FAMIFED) aan het Waalse Gewest, de | familiales (FAMIFED) à la Région wallonne, la Communauté flamande, la |
| Vlaamse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap en de | |
| Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie in het kader van de | Communauté germanophone et la Commission communautaire commune dans le |
| vereffening van FAMIFED; | cadre de la liquidation de FAMIFED; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 18 | Vu l'avis de l'Inspecteur des finances, donné le 18 octobre 2023; |
| oktober 2023; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, d.d. 24 november 2023; | Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 24 novembre 2023; |
| Gelet op het advies van de Vlaamse regering, gegeven op 19 januari | Vu l'avis du Gouvernement flamand, donné le 19 janvier 2024; |
| 2024; Gelet op het artikel 8 van de wet van 15 december 2013 houdende | Vu l'article 8 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions |
| diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging, is dit | diverses en matière de simplification administrative, le présent |
| besluit vrijgesteld van een regelgevingsimpactanalyse omdat het | arrêté est dispensé d'analyse d'impact de la réglementation, |
| bepalingen van autoregulering betreft; | s'agissant de dispositions d'autorégulation; |
| Overwegende de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Considérant la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes |
| instellingen, artikel 5, § 1, IV, ingevoegd bij de bijzondere wet van | institutionnelles, l'article 5, § 1er, IV, inséré par la loi spéciale |
| 6 januari 2014; | du 6 janvier 2014; |
| Op de voordracht van de Minister van Sociale Zaken en op het advies | Sur la proposition du Ministre des Affaires sociales et de l'avis des |
| van de in Raad vergaderde ministers, | ministres qui en ont délibéré en Conseil, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 1 van het koninklijk besluit van 21 maart 2019 |
Article 1er.l'article 1er de l'arrêté royal du 21 mars 2019 |
| tot organisatie van de overdracht van de goederen, rechten en plichten | organisant le transfert des biens, droits et obligations de l'Agence |
| van het Federaal Agentschap voor de Kinderbijslag (FAMIFED) aan het | fédérale pour les allocations familiales (FAMIFED) à la Région |
| Waalse Gewest, de Vlaamse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap en | wallonne, la Communauté flamande, la Communauté germanophone et la |
| de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie in het kader van de | Commission communautaire commune dans le cadre de la liquidation de |
| vereffening van FAMIFED, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 28 | FAMIFED, modifié par l'arrêté royal de 28 décembre 2020, les |
| december 2020, worden volgende wijzigingen aangebracht: | modification suivantes sont apportées : |
| 1° in het eerste lid worden de woorden "en 441/03D" opgeheven; | 1° dans l'alinéa 1er, les mots " et 441/03D " sont abrogés; |
| 2° in het eerste lid wordt de bepaling onder 5. opgeheven; | 2° dans l'alinéa 1er, le 5. est abrogé; |
| 3° wordt aangevuld met een lid, luidende: | 3° il est complété par un alinéa rédigé comme suit : |
| "De Staat draagt op 1 januari 2019 de volle eigendom over aan de | " L'Etat transfère, à la date du 1er janvier 2019, à la Communauté |
| Vlaamse Gemeenschap, van het mede-eigendomsaandeel van | flamande la pleine propriété de la quote-part de 5.340/10.000 en |
| 5.340/10.000sten van het gebouw te Hasselt - De Schiervellaan 3- 5, | copropriété du bâtiment à Hasselt - De Schiervellaan 3-5 - cadastré |
| kadastraal gekend als Hasselt - afdeling 6, sectie F nr. 380A2, | Hasselt - 6e division, section F n° 380A2, comprenant des espaces de |
| bestaande uit kantoorruimten op de gelijkvloers en eerste verdieping, | bureaux au rez-de-chaussée et au premier étage, un local de stockage, |
| één berging, acht autostaanplaatsen in de kelderparking en vijf | huit places de stationnement dans le parking en sous-sol et cinq |
| autostaanplaatsen op de dagparking.". | places de stationnement dans le parking de jour. ". |
Art. 2.In hetzelfde besluit wordt een artikel 1/1 ingevoegd, |
Art. 2.Dans le même arrêté, il est inséré un article 1/1 rédigé comme |
| luidende: | suit : |
| " Art. 1/1.De Staat draagt, op 1 januari 2019, de erfpacht over aan de |
" Art. 1/1. L'Etat transfère, à la date du 1er janvier 2019, à la |
| Vlaamse Gemeenschap van het hierna vermelde gebouw waar momenteel de | Communauté flamande le droit d'emphytéose de l'immeuble mentionné |
| ci-après où se situent actuellement les activités de FAMIFED : | |
| activiteiten van FAMIFED gevestigd zijn: Brussel - Trierstraat 9/11 - | Bruxelles - Rue de Trèves 9/11 - cadastré Bruxelles - Section 5, |
| kadastraal gekend als Brussel - afdeling 5, sectie E nr. 441/03D.". | Section E n° 441/03D. ". |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 31 december 2018. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 31 décembre 2018. |
Art. 4.De minister bevoegd voor Sociale Zaken is belast met de |
Art. 4.Le ministre qui a Affaires sociales dans ses attributions est |
| uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 29 januari 2024. | Donné à Bruxelles, le 29 janvier 2024. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Sociale Zaken, | Le Ministre des Affaires sociales, |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |