← Terug naar "Koninklijk besluit houdende benoeming van de leden van het Tariferingsbureau "Bouw" "
| Koninklijk besluit houdende benoeming van de leden van het Tariferingsbureau "Bouw" | Arrêté royal portant nomination des membres du Bureau de Tarification « Construction » |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 27 SEPTEMBER 2020. - Koninklijk besluit houdende benoeming van de | 27 SEPTEMBRE 2020. - Arrêté royal portant nomination des membres du |
| leden van het Tariferingsbureau "Bouw" | Bureau de Tarification « Construction » |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 31 mei 2017 betreffende de verplichte verzekering | Vu la loi du 31 mai 2017 relative à l'assurance obligatoire de la |
| van de tienjarige burgerlijke aansprakelijkheid in de bouwsector, | responsabilité civile décennale dans le secteur de la construction, |
| artikel 10, § 3; | l'article 10, § 3; |
| Gelet op de lijsten voorgedragen door de beroepsverenigingen van | Vu les listes présentées par les associations professionnelles des |
| verzekeringsondernemingen, de representatieve verenigingen van | entreprises d'assurances, les associations représentatives des |
| architecten, de representatieve verenigingen van ondernemers en de | architectes, les associations représentatives des entrepreneurs et par |
| representatieve verenigingen van consumentenbelangen; | les associations représentatives des intérêts des consommateurs ; |
| Overwegende de wet van 9 mei 2019 betreffende de verplichte | Considérant la loi du 9 mai 2019 relative à l'assurance obligatoire de |
| verzekering van de burgerlijke beroepsaansprakelijkheid in de | la responsabilité civile professionnelle dans le secteur de la |
| bouwsector, artikel 10, § 1; | construction, l'article 10, § 1er ; |
| Overwegende het koninklijk besluit van 4 februari 2020 betreffende het | Considérant l'arrêté royal du 4 février 2020 relatif à la constitution |
| Tariferingsbureau "Bouw" en de Compensatiekas, in zijn artikel 2, dat | du Bureau de tarification « Construction » et de la Caisse de |
| het genoemde Tariferingsbureau oprichtte; | compensation, en son article 2 qui a constitué ledit Bureau de |
| tarification ; | |
| Overwegende de spoed om de leden van het Tariferingsbureau te | Considérant l'urgence à nommer les membres constituant le Bureau de |
| benoemen, teneinde het Bureau in staat te stellen zijn wettelijke | tarification afin qu'il puisse remplir sa mission légale telle que |
| opdracht uit te voeren zoals bedoeld in de artikelen 10 van de wetten | visée aux articles 10 des lois du 31 mai 2017 relative à l'assurance |
| van 31 mei 2017 betreffende de verplichte verzekering van de | obligatoire de la responsabilité civile professionnelle dans le |
| tienjarige burgerlijke aansprakelijkheid in de bouwsector en van 9 mei | secteur de la construction, et du 9 mai 2019 relative à l'assurance |
| 2019 betreffende de verplichte verzekering van de burgerlijke | obligatoire de la responsabilité civile professionnelle dans le |
| beroepsaansprakelijkheid in de bouwsector; | secteur de la construction ; |
| Op de voordracht van de Minister van Middenstand, Zelfstandigen en | Sur la proposition du Ministre des Classes moyennes, des Indépendants |
| KMO's en de Minister van Economie en Consumenten, | et des PME et de la Ministre de l'Economie et des Consommateurs, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Worden benoemd tot vaste leden van het Tariferingsbureau |
Article 1er.Sont nommés membres effectifs du Bureau de Tarification « |
| "Bouw" in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de | Construction » en qualité de représentants des entreprises |
| verzekeringsondernemingen: | d'assurances : |
| dhr. Christophe ROELANDT; | M. Christophe ROELANDT ; |
| dhr. Patrick RIGAUX; | M. Patrick RIGAUX ; |
| dhr. Nicky VAN GEERT; | M. Nicky VAN GEERT ; |
| dhr. Dirk WIJNANTS; | M. Dirk WIJNANTS ; |
| dhr. Armine GHADERI. | M. Armine GHADERI. |
Art. 2.Worden benoemd tot plaatsvervangende leden van het |
Art. 2.Sont nommés membres suppléants du Bureau de Tarification « |
| Tariferingsbureau "Bouw" in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van | Construction » en qualité de représentants des entreprises |
| de verzekeringsondernemingen: | d'assurances : |
| dhr. Johan GALLE; | M. Johan GALLE ; |
| dhr. Joeri VAN DEN BROEKE; | M. Joeri VAN DEN BROEKE ; |
| mevr. Catherine RAMAEKERS; | Mme Catherine RAMAEKERS ; |
| dhr. Paul VAN BUGGENHOUT; | M. Paul VAN BUGGENHOUT ; |
| dhr. Steven DAELMAN. | M. Steven DAELMAN. |
Art. 3.Worden benoemd tot vaste leden van het Tariferingsbureau |
Art. 3.Sont nommés membres effectifs du Bureau de Tarification « |
| "Bouw" in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de architecten: | Construction » en qualité de représentants des architectes : |
| mevr. Kati LAMENS; | Mme Kati LAMENS ; |
| dhr. Norman LAMISSE. | M. Norman LAMISSE. |
Art. 4.Worden benoemd tot plaatsvervangende leden van het |
Art. 4.Sont nommés membres suppléants du Bureau de Tarification « |
| Tariferingsbureau "Bouw" in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van | Construction » en qualité de représentants des architectes : |
| de architecten: | |
| mevr. Martine LABEYE; | Mme Martine LABEYE ; |
| dhr. Walther DECLEYN. | M. Walther DECLEYN. |
Art. 5.Worden benoemd tot vaste leden van het Tariferingsbureau |
Art. 5.Sont nommés membres effectifs du Bureau de Tarification « |
| "Bouw" in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de aannemers: | Construction » en qualité de représentants des entrepreneurs : |
| mevr. Nadia SCHEPENS; | Mme Nadia SCHEPENS ; |
| dhr. Baron Jean-Pierre LIEBAERT. | M. le Baron Jean-Pierre LIEBAERT. |
Art. 6.Worden benoemd tot plaatsvervangende leden van het |
Art. 6.Sont nommés membres suppléants du Bureau de Tarification « |
| Tariferingsbureau "Bouw" in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de aannemers: | Construction » en qualité de représentants des entrepreneurs : |
| mevr. Hilde MASSCHELEIN; | Mme Hilde MASSCHELEIN ; |
| mevr. Elke VAN OVERWAELE. | Mme Elke VAN OVERWAELE. |
Art. 7.Dhr. Richard-Nicolas HANE wordt benoemd tot vast lid van het |
Art. 7.M. Richard-Nicolas HANE est nommé membre effectif du Bureau de |
| Tariferingsbureau "Bouw" in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van | Tarification « Construction » en qualité de représentant des |
| de verbruikers. | consommateurs. |
Art. 8.Mevr. Valentine GEVERS wordt benoemd tot plaatsvervangend lid |
Art. 8.Mme Valentine GEVERS est nommée membre suppléante du Bureau de |
| van het Tariferingsbureau "Bouw" in de hoedanigheid van | Tarification « Construction » en qualité de représentante des |
| vertegenwoordigster van de verbruikers. | consommateurs. |
Art. 9.Dhr. Stéphane VEREECKEN wordt benoemd tot voorzitter van het |
Art. 9.M. Stéphane VEREECKEN est nommé président du Bureau de |
| Tariferingsbureau "Bouw". | Tarification « Construction ». |
Art. 10.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand |
Art. 10.Le présent arrêté entre vigueur le premier jour du mois qui |
| na die waarin het is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad. | suit la publication au Moniteur belge. |
Art. 11.De minister bevoegd voor Middenstand, Zelfstandigen en KMO's |
Art. 11.Le ministre qui a les Classes moyennes, les Indépendants et |
| les PME dans ses attributions et le ministre qui a les Assurances dans | |
| en de minister bevoegd voor Verzekeringen zijn, ieder wat hem betreft, | ses attributions sont, chacun en ce qui le concerne, chargés de |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 27 september 2020. | Donné à Bruxelles, le 27 septembre 2020. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Middenstand, Zelfstandigen en KMO's, | Le Ministre des Classes moyennes, des Indépendants et des PME, |
| D. DUCARME | D. DUCARME |
| De Minister van Economie en Consumenten, | La Ministre de l'Economie et des Consommateurs, |
| N. MUYLLE | N. MUYLLE |