← Terug naar "Koninklijk besluit betreffende de hiërarchische indeling van de graden waarvan de ambtenaren van het Paleis voor Schone Kunsten titularis kunnen zijn "
| Koninklijk besluit betreffende de hiërarchische indeling van de graden waarvan de ambtenaren van het Paleis voor Schone Kunsten titularis kunnen zijn | Arrêté royal relatif au classement hiérarchique des grades que peuvent porter les agents du Palais des Beaux-Arts |
|---|---|
| DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER | SERVICES DU PREMIER MINISTRE |
| 25 NOVEMBER 1999. - Koninklijk besluit betreffende de hiërarchische | 25 NOVEMBRE 1999. - Arrêté royal relatif au classement hiérarchique |
| indeling van de graden waarvan de ambtenaren van het Paleis voor | des grades que peuvent porter les agents du Palais des Beaux-Arts |
| Schone Kunsten titularis kunnen zijn | |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 12 augustus 1981 houdende oprichting van een | Vu la loi du 12 août 1981 portant création d'une personne juridique de |
| publiekrechtelijke rechtspersoon genaamd « Paleis voor Schone Kunsten | droit public dénommée « Palais des Beaux-Arts », notamment l'article |
| », inzonderheid op artikel 13; | 13; |
| Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige | Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes |
| instellingen van openbaar nut, inzonderheid op artikel 11, § 1, | d'intérêt public, notamment l'article 11, § 1er, remplacé par la loi |
| vervangen door de wet van 22 juli 1993; | du 22 juillet 1993; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 8 januari 1973 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 8 janvier 1973 fixant le statut du personnel de |
| van het statuut van het personeel van sommige instellingen van | |
| openbaar nut, inzonderheid op artikel 3, § 1, 37°, ingevoegd bij het | certains organismes d'intérêt public, notamment l'article 3, § 1er, |
| koninklijk besluit van 14 september 1994 en gewijzigd bij het | 37°, inséré par l'arrêté royal du 14 septembre 1994 et modifié par |
| koninklijk besluit van 10 april 1995 en 39°, ingevoegd bij het | l'arrêté royal du 10 avril 1995 et 39°, inséré par l'arrêté royal du |
| koninklijk besluit van 10 april 1995 en op artikel 36, gewijzigd bij | 10 avril 1995, et l'article 36, modifié par l'arrêté royal du 17 mars |
| het koninklijk besluit van 17 maart 1995; | 1995; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 6 maart 1989 tot vaststelling van | Vu l'arrêté royal du 6 mars 1989 fixant le statut administratif et |
| het administratief en geldelijk statuut van het personeel van het | pécuniaire du personnel du Palais des Beaux-Arts; |
| Paleis voor Schone Kunsten; | |
| Gelet op het advies van de Raad van Beheer van het Paleis voor Schone | Vu l'avis du Conseil d'administration du Palais des Beaux-Arts, donné |
| Kunsten, gegeven op 30 juni 1998; | le 30 juin 1998; |
| Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 29 | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 29 avril 1999; |
| april 1999; Gelet op het akkoord van Onze Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 29 april 1999; | Vu l'accord de Notre Ministre de la Fonction publique, donné le 29 avril 1999; |
| Gelet op het protocol nr. 90/3 van 28 mei 1999 van sectorcomité I; | Vu le protocole n° 90/3 du 28 mai 1999 du comité de secteur I; |
| Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari | Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen door de wet van 4 juli | notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989; |
| 1989; Overwegende dat de aanpassing van de administratieve loopbaan van de | Considérant que l'adaptation des carrières administratives des agents, |
| ambtenaren, die titularis zijn van bijzondere graden, op dezelfde | titulaires de grades particuliers, doit avoir lieu de la même manière |
| wijze dient te geschieden als die van de ambtenaren, die titularis | que celle des agents titulaires de grades communs; |
| zijn van gemene graden; | |
| Op de voordracht van Onze Minister van Wetenschappelijk Onderzoek, | Sur la proposition de Notre Ministre de la Recherche scientifique, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.De bijzondere graden waarvan de ambtenaren bij het Paleis |
Article 1er.Les grades particuliers que peuvent porter les agents du |
| voor Schone Kunsten met ingang van 1 januari 1998 titularis kunnen | Palais des Beaux-Arts, à dater du 1er janvier 1998 sont répartis entre |
| zijn, worden over de onderscheiden niveaus, afdelingen en rangen | les différents niveaux, sections et rangs conformément au tableau |
| verdeeld overeenkomstig de als bijlage I bij dit besluit gevoegde tabel. | joint en annexe I au présent arrêté. |
Art. 2.Het koninklijk besluit van 6 maart 1989 betreffende de |
Art. 2.L'arrêté royal du 6 mars 1989 relatif au classement |
| hiërarchische indeling van de graden die de personeelsleden van het | hiérarchique des grades que peuvent porter les agents du Palais des |
| Paleis voor Schone Kunsten kunnen dragen wordt opgeheven. | Beaux-Arts est abrogé. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op dezelfde datum als het |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur à la même date que l'arrêté |
| koninklijk besluit tot vaststelling van de personeelsformatie van het | royal fixant le cadre organique du Palais des Beaux-Arts. |
| Paleis voor Schone Kunsten. | |
Art. 4.Onze Minister van Wetenschappelijk Onderzoek is belast met de |
Art. 4.Notre Ministre de la Recherche scientifique est chargé de |
| uitvoering van dit besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 25 november 1999. | Donné à Bruxelles, le 25 novembre 1999. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Wetenschappelijk Onderzoek, | Le Ministre de la Recherche scientifique, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| Bijlage I | Annexe I |
| Hiërarchie der bijzondere graden | Hiérarchie des grades particuliers |
| Alfabetische rangschikkingvan | Classement par ordre alphabétique |
| de nederlandstalige benamingen | des dénominations en langue française |
| Afdeling A. - Administratief personeel | Section A. - Personnel administratif |
| Niveau 1 | Niveau 1 |
| Rang 16 : directeur-generaal (leidend ambtenaar) | Rang 16 : directeur général (fonctionnaire dirigeant) |
| Rang 15 : adjunct-directeur-generaal (adjunct-leidend ambtenaar) | Rang 15 : directeur général adjoint (fonctionnaire dirigeant adjoint) |
| Niveau 2+ | Niveau 2+ |
| Rang 28 : hoofdproctiesecretaris | Rang 28 : secrétaire de production en chef |
| Rang 26 : productiesecretaris | Rang 26 : secrétaire de production |
| Afdeling B. - Technisch personeel | Section B. - Personnel technique |
| Niveau 2+ | Niveau 2+ |
| Rang 28 : hoofdproductietechnicus | Rang 28 : technicien de production en chef |
| Rang 26 : productietechnicus | Rang 26 : technicien de production |
| Niveau 3 | Niveau 3 |
| Rang 32 : hoofdregietechnicus | Rang 32 : technicien de régie en chef |
| Rang 30 : regietechnicus | Rang 30 : technicien de régie |
| Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 25 november 1999. | Vu pour être annexé à Notre arrêté du 25 novembre 1999. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Wetenschappelijke onderzoek, | Le Ministre de la Recherche scientifique, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |