Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 16 juli 2002 betreffende de instelling van mechanismen voor de bevordering van elektriciteit opgewekt uit hernieuwbare energiebronnen en de vergoeding van de houders van een offshore domeinconcessie in geval van onbeschikbaarheid van het Modular Offshore Grid | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 16 juillet 2002 relatif à l'établissement de mécanismes visant la promotion de l'électricité produite à partir des sources d'énergie renouvelables et l'indemnisation des titulaires d'une concession domaniale offshore en cas d'indisponibilité du Modular Offshore Grid |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 25 APRIL 2024. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 16 juli 2002 betreffende de instelling van mechanismen voor de bevordering van elektriciteit opgewekt uit hernieuwbare energiebronnen en de vergoeding van de houders van een offshore domeinconcessie in geval van onbeschikbaarheid van het Modular Offshore Grid FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt, artikel 7, § 1, derde lid, gewijzigd bij de wet | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE 25 AVRIL 2024. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 16 juillet 2002 relatif à l'établissement de mécanismes visant la promotion de l'électricité produite à partir des sources d'énergie renouvelables et l'indemnisation des titulaires d'une concession domaniale offshore en cas d'indisponibilité du Modular Offshore Grid PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de |
van 6 november 2023; | l'électricité, l'article 7, § 1er, alinéa 3, modifié par la loi du 6 |
Gelet op het voorstel (C)2724 van 18 januari 2024 van de Commissie | novembre 2023 ; Vu la proposition (C)2724 du 18 janvier 2024 de la Commission de |
voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas; | Régulation de l'Electricité et du Gaz ; |
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 6 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 6 mars 2024 ; |
maart 2024; Gelet op de regelgevingsimpactanalyse uitgevoerd overeenkomstig de | Vu l'analyse d'impact de la réglementation réalisée conformément aux |
artikelen 6 en 7 van de wet van 15 december 2013 houdende diverse | articles 6 et 7 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions |
bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging; | diverses en matière de simplification administrative ; |
Gelet op het akkoord van de staatssecretaris voor Begroting van 15 | Vu l'accord du Secrétaire d'Etat au Budget du 15 mars 2024 ; |
maart 2024; Gelet op de adviesaanvraag aan de Raad van State binnen een termijn | Vu la demande d'avis au Conseil d'Etat dans un délai de trente jours, |
van dertig dagen, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, | en application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
Overwegende dat de adviesaanvraag is ingeschreven op 4 april 2024 op | Considérant que la demande d'avis a été inscrite le 4 avril 2024 au |
de rol van de afdeling Wetgeving van de Raad van State onder het | rôle de la section de législation du Conseil d'Etat sous le numéro |
nummer 76.081/16; | 76.081/16; |
Gelet op de beslissing van de afdeling Wetgeving van 4 april 2024 om | Vu la décision de la section de législation du 4 avril 2024 de ne pas |
binnen de gevraagde termijn geen advies te verlenen, met toepassing | |
van artikel 84, § 5, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd | donner d'avis dans le délai demandé, en application de l'article 84, § |
op 12 januari 1973; | 5, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
Op de voordracht van de Minister van Energie en op het advies van de | Sur la proposition de la Ministre de l'Energie et de l'avis des |
in Raad vergaderde Ministers, | Ministres qui en ont délibéré en Conseil, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Artikel 11 van het koninklijk besluit van 16 juli 2002 |
Article 1er.Dans l'arrêté royal du 16 juillet 2002 relatif à |
betreffende de instelling van mechanismen voor de bevordering van | l'établissement de mécanismes visant la promotion de l'électricité |
elektriciteit opgewekt uit hernieuwbare energiebronnen en de | produite à partir des sources d'énergie renouvelables et |
vergoeding van de houders van een offshore domeinconcessie in geval | l'indemnisation des titulaires d'une concession domaniale offshore en |
van onbeschikbaarheid van het Modular Offshore Grid, gewijzigd bij het | cas d'indisponibilité du Modular Offshore Grid, modifié par l'arrêté |
koninklijk besluit van 26 mei 2023, waarvan de bestaande tekst | royal du 26 mai 2023, l'article 11, dont le texte actuel formera le |
paragraaf 1 zal vormen, wordt aangevuld met een paragraaf 2, luidende: | paragraphe 1er, est complété par un paragraphe 2 rédigé comme suit : |
" § 2. Groenestroomcertificaten gelden voor een periode van vijf jaar | « § 2. Les certificats verts sont valables pendant une durée de cinq |
te rekenen vanaf de datum van hun aflevering.". | ans à partir de la date de leur délivrance. ». |
Art. 2.In artikel 13 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het |
Art. 2.Dans l'article 13 du même arrêté, modifié par l'arrêté royal |
koninklijk besluit van 4 april 2014, wordt paragraaf 2 vervangen als volgt: | du 4 avril 2014, le paragraphe 2 est remplacé par ce qui suit : |
« § 2. De databank bedoeld in paragraaf 1 bevat het register van alle | « § 2. La banque de données visée au paragraphe 1er contient le |
afgeleverde groenestroomcertificaten, ongeacht of hun geldigheidsduur | registre de tous les certificats verts délivrés, que leur durée de |
al dan niet is verstreken.". | validité ait ou non expiré. ». |
Art. 3.In artikel 14, § 1, vierde lid, van hetzelfde besluit, |
Art. 3.Dans l'article 14, § 1er, alinéa 4, du même arrêté, inséré par |
ingevoegd bij het koninklijk besluit van 26 mei 2023, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° de eerste zin wordt aangevuld met de woorden "en dit los van enige aankoop van groenestroomcertificaten door de netbeheerder"; 2° de vierde zin wordt aangevuld met de woorden "en is niet gekoppeld aan enige andere voorwaarden, prestaties of handelingen". Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. Art. 5.De minister bevoegd voor Energie is belast met de uitvoering van dit besluit. |
l'arrêté royal du 26 mai 2023, les modifications suivantes sont apportées : 1° la première phrase est complétée par les mots « , et ce, indépendamment de l'achat éventuel de certificats verts par le gestionnaire du réseau » ; 2° la quatrième phrase est complétée par les mots « , et n'est liée à aucune autre condition, prestation ou action ». Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge. Art. 5.Le ministre qui a l'Energie dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Gegeven te Brussel, 25 april 2024. | Donné à Bruxelles, le 25 avril 2024. |
FILIP | PHILIPPE |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister van Energie, | La Ministre de l'Energie, |
T. VAN DER STRAETEN | T. VAN DER STRAETEN |