Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 25/04/2014
← Terug naar "Koninklijk besluit houdende benoeming van de leden van de Federale Raad voor Wetenschapsbeleid "
Koninklijk besluit houdende benoeming van de leden van de Federale Raad voor Wetenschapsbeleid Arrêté royal portant nomination des membres du Conseil fédéral de la Politique scientifique
PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID 25 APRIL 2014. - Koninklijk besluit houdende benoeming van de leden van de Federale Raad voor Wetenschapsbeleid FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION POLITIQUE SCIENTIFIQUE 25 AVRIL 2014. - Arrêté royal portant nomination des membres du Conseil fédéral de la Politique scientifique PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op de bijzondere wet tot hervorming der instellingen van 8 Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1988,
augustus 1980, met name op artikel 6bis, § 3, ingevoegd bij de l'article 6bis, § 3, inséré et modifié par la loi spéciale du 16
bijzondere wet van 8 augustus 1988 en gewijzigd bij de bijzondere wet
van 16 juli 1993 tot vervollediging van de federale Staatsstructuur, juillet 1993 visant à achever la structure fédérale de l'Etat, et
en op artikel 92ter, ingevoegd bij de bijzondere wet van 8 augustus l'article 92ter, inséré par la loi spéciale du 8 août 1988;
1988; Gelet op het koninklijk besluit van 8 augustus 1997 houdende Vu l'arrêté royal du 8 août 1997 portant création du Conseil fédéral
oprichting van de Federale Raad voor Wetenschapsbeleid; de la Politique scientifique;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 30 januari 2013; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 30 janvier 2013;
Gelet op het voorstel van de Vlaamse Regering van 16 november 2012; Vu la présentation du Gouvernement flamand du 16 novembre 2012;
Gelet op het voorstel van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 Vu la présentation du Gouvernement de la Communauté française du 14
juni 2012; juin 2012;
Gelet op het voorstel van de Waalse Regering van 14 juni 2012; Vu la présentation du Gouvernement de la Région wallonne du 14 juin
Gelet op het gezamenlijke voorstel van de Regering van het Brussels 2012; Vu la présentation commune du Gouvernement de la Région de
Hoofdstedelijk Gewest en het Verenigd College van de Bruxelles-Capitale et du Collège réuni de la Commission communautaire
Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 18 oktober 2012, na commune du 18 octobre 2012, après accord préalable du Collège de la
voorafgaand akkoord van het College van de Franse Commission communautaire française;
Gemeenschapscommissie;
Gelet op het voorstel van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap van 28 juni 2012; Vu la présentation du Gouvernement de la Communauté germanophone du 28 juin 2012;
Gelet op de beraadslaging van de Ministerraad op 25 april 2014; Vu la délibération du Conseil des Ministres du 25 avril 2014;
Op de voordracht van Onze Minister van Sociale Zaken en Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires sociales et de la
Volksgezondheid en Onze Staatssecretaris voor Wetenschapsbeleid en op Santé publique et de Notre Secrétaire d'Etat à la Politique
advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, scientifique et de l'avis de nos Ministres qui en ont délibéré en
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Conseil, Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.Worden benoemd als lid van de Federale Raad voor

Article 1er.Sont nommés comme membre du Conseil fédéral de la
Wetenschapsbeleid : Politique scientifique :
a) op voordracht van de Minister die het Wetenschapsbeleid in zijn a) sur la proposition du Ministre qui a la Politique scientifique dans
bevoegdheid heeft, na beraadslaging van Onze in Raad vergaderde ses attributions, après que Nos Ministres en aient délibéré en Conseil
Ministers : :
1° als Franstalige leden : 1° Comme membres d'expression française :
De heer Hamid AIT ABDERRAHIM; M. Hamid AIT ABDERRAHIM;
Mevr. Marie-Paule DELPLANCKE; Mme Marie-Paule DELPLANCKE;
Mevr. Anne DEMELENNE; Mme Anne DEMELENNE;
Mevr. Catherine GERNAY ; Mme Catherine GERNAY ;
De heer Michel GEVERS; M. Michel GEVERS;
De heer Robert HALLEUX; M. Robert HALLEUX;
Mevr. Marie-José SIMOEN; Mme Marie-José SIMOEN;
Mevr. Marie-Hélène SKA; Mme Marie-Hélène SKA;
2° als Nederlandstalige leden : 2° Comme membres d'expression néerlandaise :
De heer Andreas DE LEENHEER; M. Andreas DE LEENHEER;
De heer Peter GROGNARD; M. Peter GROGNARD;
De heer Henk ROBBERECHT; M. Henk ROBBERECHT;
De heer Dave SINARDET; M. Dave SINARDET;
Mevr. Rosette S'JEGERS; Mme. Rosette S'JEGERS;
Mevr. Hilde VAN GELDER; Mme. Hilde VAN GELDER;
Mevr. Elisabeth VAN EYCKEN; Mme. Elisabeth VAN EYCKEN;
De heer Yves VERSCHUEREN; M. Yves VERSCHUEREN;
b) op voorstel van de Vlaamse Regering : b) sur présentation du Gouvernement flamand :
Mevr. Anne ADAMS; Mme Anne ADAMS;
De heer Jo BURY; M. Jo BURY;
De heer Luc DE SIMPELAERE; M. Luc DE SIMPELAERE;
De heer Ludo LAUWERS; M. Ludo LAUWERS;
De heer Ignace LEMAHIEU; M. Ignace LEMAHIEU;
De heer André OOSTERLINCK ; M. André OOSTERLINCK ;
Mevr. Caroline PAUWELS; Mme Caroline PAUWELS;
c) op voorstel van de Regering van de Franse Gemeenschap : c) sur présentation du Gouvernement de la Communauté française :
De heer Bruno DELVAUX; M. Bruno DELVAUX;
Mevr. Véronique HALLOIN; Mme Véronique HALLOIN;
De heer Yves POULLET; M. Yves POULLET;
De heer Didier VIVIERS; M. Didier VIVIERS;
d) op voorstel van de Waalse Gewestregering : d) sur présentation du Gouvernement de la Région wallonne :
De heer Bernard RENTIER; M. Bernard RENTIER;
De heer Vincent REUTER; M. Vincent REUTER;
Mevr. Muriel RUOL; Mme Muriel RUOL;
e) Op gezamenlijk voorstel van de Regering van het Brussels e) sur présentation du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale
Hoofdstedelijk Gewest en het Verenigd College van de
Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie : et du Collège réuni de la Commission communautaire commune :
1° als Nederlandstalig lid : 1° comme membre d'expression néerlandaise :
De heer Patrick DE BAETSELIER; M. Patrick DE BAETSELIER;
2° als Franstalig lid : 2° comme membre d'expression française
De heer Elie MISRACHI; M. Elie MISRACHI;
f) op voorstel van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap : f) sur présentation du Gouvernement de la Communauté germanophone :
De heer Robert SPORKEN. M. Robert SPORKEN.

Art. 2.De leden bedoeld in artikel 1 worden benoemd voor een termijn

Art. 2.Les membres mentionnés à l'article 1er sont nommés pour une
van 4 jaar die ingaat op 1 februari 2013. période de 4 ans à partir du 1er février 2013.

Art. 3.De minister bevoegd voor Wetenschapsbeleid is belast met de

Art. 3.Le ministre compétent pour la Politique scientifique est
uitvoering van dit besluit. chargé de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 25 april 2014. Donné à Bruxelles, le 25 avril 2014.
FILIP PHILIPPE
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, La Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique,
Mevr. L. ONKELINX Mme L. ONKELINX
De Staatssecretaris voor Wetenschapsbeleid, Le Secrétaire d'Etat à la Politique scientifique,
Ph. COURARD Ph. COURARD
^