← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 december 2008 tot uitvoering van de arbeidsongevallenwet van 10 april 1971 in verband met de onevenredig verzwaarde risico's "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 december 2008 tot uitvoering van de arbeidsongevallenwet van 10 april 1971 in verband met de onevenredig verzwaarde risico's | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 23 décembre 2008 portant exécution de la loi du 10 avril 1971 sur les accidents du travail en matière de risques aggravés de manière disproportionnée |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID 21 FEBRUARI 2024. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 december 2008 tot uitvoering van de arbeidsongevallenwet van 10 april 1971 in verband met de onevenredig verzwaarde risico's FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de arbeidsongevallenwet van 10 april 1971, artikel 49bis, zesde lid, 3° en 8°, ingevoegd bij de wet van 3 juni 2007; | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE 21 FEVRIER 2024. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 23 décembre 2008 portant exécution de la loi du 10 avril 1971 sur les accidents du travail en matière de risques aggravés de manière disproportionnée PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 10 avril 1971 sur les accidents du travail, l'article 49bis, alinéa 6, 3° et 8°, inséré par la loi du 3 juin 2007; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 23 december 2008 tot uitvoering | Vu l'arrêté royal du 23 décembre 2008 portant exécution de la loi du |
| van de arbeidsongevallenwet van 10 april 1971 in verband met de | 10 avril 1971 sur les accidents du travail en matière de risques |
| onevenredig verzwaarde risico's; | aggravés de manière disproportionnée; |
| Gelet op het advies van het Beheerscomité voor de arbeidsongevallen | Vu l'avis du Comité de gestion pour les accidents du travail de |
| van Fedris, gegeven op 16 oktober 2023; | Fedris, donné le 16 octobre 2023; |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 4 december 2023; | Vu l'avis de l'inspecteur des Finances, donné le 4 décembre 2023; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Staatsecretaris voor Begroting, d.d. 18 december 2023; | Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 18 décembre 2023; |
| Gelet op de regelgevingsimpactanalyse, uitgevoerd overeenkomstig de | Vu l'analyse d'impact de la réglementation réalisée conformément aux |
| artikelen 6 en 7 van de wet van 15 december 2013 houdende diverse | articles 6 et 7 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions |
| bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging; | |
| Gelet op de adviesaanvraag aan de Raad van State binnen een termijn | diverses en matière de simplification administrative; |
| van 30 dagen, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van | Vu la demande d'avis au Conseil d'Etat dans un délai de 30 jours, en |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | |
| de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Overwegende dat de adviesaanvraag is ingeschreven op 2 februari 2024 | Considérant que la demande d'avis a été inscrite le 2 février 2024 au |
| op de rol van de afdeling Wetgeving van de Raad van State onder het | rôle de la section de législation du Conseil d'Etat sous le numéro |
| nummer 75.520/1; | 75.520/1; |
| Gelet op de beslissing van de afdeling Wetgeving van 9 februari 2024 | Vu la décision de la section de législation du 9 février 2024 de ne |
| om binnen de gevraagde termijn geen advies te verlenen, met toepassing | |
| van artikel 84, § 5, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd | pas donner d'avis dans le délai demandé, en application de l'article |
| op 12 januari 1973; | 84, § 5, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier |
| Op de voordracht van de Minister van Sociale Zaken en op het advies | 1973; Sur la proposition du Ministre des Affaires sociales et de l'avis des |
| van de in Raad vergaderde Ministers, | Ministres qui en ont délibéré en Conseil, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 1 van het koninklijk besluit van 23 december |
Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté royal du 23 décembre 2008 |
| 2008 tot uitvoering van de arbeidsongevallenwet van 10 april 1971 in | portant exécution de la loi du 10 avril 1971 sur les accidents du |
| verband met de onevenredig verzwaarde risico's, gewijzigd bij de | travail en matière de risques aggravés de manière disproportionnée, |
| koninklijke besluiten van 23 november 2010, 23 november 2017 en 19 | modifié par les arrêtés royaux des 23 novembre 2010, 23 novembre 2017 |
| september 2019, wordt de bepaling onder 7° vervangen als volgt: | et 19 septembre 2019, le 7° est remplacé par ce qui suit : |
| "7° het arbeidsongeval : het arbeidsongeval zoals bedoeld in artikel 7 | " 7° l'accident du travail : l'accident du travail visé à l'article 7 |
| van de wet, met uitsluiting van het ongeval op de weg naar en van het | de la loi, à l'exclusion de l'accident sur le chemin du travail visé à |
| werk zoals bedoeld in artikel 8 van de wet, dat een tijdelijke | l'article 8 de la loi, ayant entraîné une incapacité temporaire d'au |
| ongeschiktheid van minstens 4 dagen veroorzaakt, de dag van het | moins quatre jours, sans compter le jour de l'accident, ou le décès |
| ongeval niet meegerekend, of het overlijden van een persoon die voor | dont ont été victimes les personnes qui effectuent pour l'entreprise |
| un travail dans le cadre d'un contrat de travail ou par | |
| de onderneming arbeid verricht krachtens een arbeidsovereenkomst of | l'intermédiaire d'une entreprise de travail intérimaire ou une |
| via een uitzendbureau of een opleiding voor betaalde arbeid zoals | formation pour un travail rémunéré tel que visée à l'article 1er/1 de |
| bedoeld in artikel 1/1 van de arbeidsongevallenwet van 10 april | loi du 10 avril 1971 sur les accidents du travail.". |
| 1971.". Art. 2.In artikel 2 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de |
Art. 2.Dans l'article 2 du même arrêté, modifié par les arrêtés |
| koninklijke besluiten van 25 november 2015, 23 november 2017 en 10 | royaux des 25 novembre 2015, 23 novembre 2017 et 10 octobre 2021, |
| oktober 2021, wordt het vijfde lid aangevuld met de woorden "door de | l'alinéa 5 est complété par les mots " par l'entreprise concernée |
| betrokken onderneming zelf of door het uitzendbureau voor de | elle-même ou l'entreprise de travail intérimaire pour les travailleurs |
| werknemers die zij ter beschikking heeft gesteld van de inlenende | que celle-ci a mis à disposition de l'entreprise utilisatrice. ". |
| onderneming.". Art. 3.In artikel 3 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de |
Art. 3.A l'article 3 du même arrêté, modifié par les arrêtés royaux |
| koninklijke besluiten van 23 november 2017 en 19 september 2019, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in het derde lid worden de woorden "voor wie het verzwaard risico geldt" ingevoegd tussen de woorden "de werkgever" en de woorden "op 1 januari van het daaropvolgend jaar"; 2° in het vierde lid worden de woorden "voor wie het verzwaard risico geldt" ingevoegd tussen de woorden "de werkgever" en de woorden "niet meer verzekert". Art. 4.In artikel 7, tweede lid, van hetzelfde besluit worden de woorden "teneinde in samenspraak met hen het actieplan op te stellen" opgeheven. |
23 novembre 2017 et 19 septembre 2019, les modifications suivantes sont apportées : 1° dans l'alinéa 3, les mots " concerné par le risque aggravé " sont insérés entre les mots " assure l'employeur " et les mots " au 1er janvier de l'année suivante "; 2° dans l'alinéa 4, les mots " concerné par le risque aggravé " sont insérés entre les mots " n'assure plus l'employeur " et les mots " au 1er janvier de l'année suivante ". Art. 4.Dans l'article 7, alinéa 2, du même arrêté, les mots ", en vue d'établir, en concertation avec eux, le plan d'action " sont abrogés. |
Art. 5.De minister bevoegd voor Sociale Zaken is belast met de |
Art. 5.Le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions |
| uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 21 februari 2024. | Donné à Bruxelles, le 21 février 2024. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Sociale Zaken, | Le Ministre des Affaires sociales, |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |