Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 20/03/2001
← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1999 tot benoeming van de leden van het gewestelijk comité voor veiligheid, gezondheid en verfraaiing der werkplaatsen in de graverijen en ondergrondse groeven "
Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1999 tot benoeming van de leden van het gewestelijk comité voor veiligheid, gezondheid en verfraaiing der werkplaatsen in de graverijen en ondergrondse groeven Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 8 octobre 1999 portant nomination des membres du comité régional pour la sécurité, l'hygiène et l'embellissement des lieux de travail dans les minières et les carrières souterraines
MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN 20 MAART 2001. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1999 tot benoeming van de leden van het gewestelijk comité voor veiligheid, gezondheid en verfraaiing der werkplaatsen in de graverijen en ondergrondse groeven ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES 20 MARS 2001. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 8 octobre 1999 portant nomination des membres du comité régional pour la sécurité, l'hygiène et l'embellissement des lieux de travail dans les minières et les carrières souterraines ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op de wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de Vu la loi du 4 août 1996 relative au bien-être des travailleurs lors
werknemers bij de uitvoering van hun werk, inzonderheid op artikel 78; de l'exécution de leur travail, notamment l'article 78;
Gelet op het koninklijk besluit van 10 januari 1979 betreffende het Vu l'arrêté royal du 10 janvier 1979 relatif à la politique de
preventiebeleid en de organen voor veiligheid, gezondheid en prévention et aux organes de sécurité, d'hygiène et d'embellissement
verfraaiing der werkplaatsen in de mijnen, graverijen en ondergrondse des lieux de travail dans les mines, minières et carrières
groeven, inzonderheid op de artikelen 32 tot 37; souterraines, notamment les articles 32 à 37;
Gelet op het koninklijk besluit van 8 oktober 1999 tot benoeming van Vu l'arrêté royal du 8 octobre 1999 portant nomination des membres des
de leden van de gewestelijke comités in de graverijen en de ondergrondse groeven; comités régionaux dans les minières et carrières souterraines;
Overwegende dat door een representatieve werkgeversorganisatie de Considérant la demande notifiée par une organisation représentative
aanvraag werd betekend met het oog op de vervanging van zijn effectief des employeurs visant à procéder au remplacement de son délégué
lid in de voornoemde gewestelijke comités voor de groepen van de effectif auxdits comités régionaux pour les groupes des provinces
provincies Antwerpen, Limburg en Vlaams Brabant, en de provincies d'Anvers, de Limbourg et du Brabant flamand, et des provinces de
West- en Oost-Vlaanderen; Flandre occidentale et de Flandre orientale;
Op de voordracht van Onze Minister van Economie, Sur la proposition de Notre Ministre de l'Economie,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.Mevr. SALU, Katleen, wordt benoemd tot effectief lid van

Article 1er.Mme SALU, Katleen, est nommée membre effectif du comité
het gewestelijk comité voor veiligheid, gezondheid en verfraaiing van régional pour la sécurité, l'hygiène et l'embellissement des lieux de
de werkplaatsen in de graverijen en ondergrondse groeven, in de groep travail dans les minières et les carrières souterraines dans le groupe
van de provincies Antwerpen, Limburg en Vlaams-Brabant in de des provinces d'Anvers, de Limbourg et du Brabant flamand en qualité
hoedanigheid van vertegenwoordiger van de werkgevers. de représentant des employeurs.
Zij vervangt de heer BRYSSE, Yvan, en zal zijn mandaat beëindigen dat Elle remplace M. BRYSSE, Yvan, jusqu'à la fin de son mandat, lequel
op 26 oktober 2003 verstrijkt. expire le 26 octobre 2003.
De heer PEIRS, Giovanni, wordt benoemd tot effectief lid van het M. PEIRS, Giovanni, est nommé membre effectif du comité régional pour
gewestelijk comité voor veiligheid, gezondheid en verfraaiing van de la sécurité, l'hygiène et l'embellissement des lieux de travail dans
werkplaatsen in de graverijen en ondergrondse groeven, in de groep van les minières et les carrières souterraines dans le groupe des
de provincies Oost- en West-Vlaanderen in de hoedanigheid van provinces de Flandre occidentale et de Flandre orientale en qualité de
vertegenwoordiger van de werkgevers. représentant des employeurs.
Hij vervangt de heer BRYSSE, Yvan, en zal zijn mandaat beëindigen dat Il remplace M. BRYSSE, Yvan, jusqu'à la fin de son mandat, lequel
op 26 oktober 2003 verstrijkt. expire le 26 octobre 2003.

Art. 2.Onze Minister tot wiens bevoegdheid de Economische Zaken

Art. 2.Notre Ministre qui a les Affaires économiques dans ses
behoren, is belast met de uitvoering van dit besluit. attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 20 maart 2001. Donné à Bruxelles, le 20 mars 2001.
ALBERT ALBERT
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Economie, Le Ministre de l'Economie,
Ch. PICQUE Ch. PICQUE
^