← Terug naar "Koninklijk besluit houdende de benoeming van de voorzitter van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen "
| Koninklijk besluit houdende de benoeming van de voorzitter van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen | Arrêté royal portant nomination du président de la Commission bancaire et financière |
|---|---|
| MINISTERIE VAN FINANCIEN, MINISTERIE VAN JUSTITIE EN MINISTERIE VAN | MINISTERE DES FINANCES, MINISTERE DE LA JUSTICE ET MINISTERE DES |
| ECONOMISCHE ZAKEN | AFFAIRES ECONOMIQUES |
| 20 MAART 2001. - Koninklijk besluit houdende de benoeming van de | 20 MARS 2001. - Arrêté royal portant nomination du président de la |
| voorzitter van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen | Commission bancaire et financière |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op het koninklijk besluit nr. 185 van 9 juli 1935 op de | Vu l'arrêté royal n° 185 du 9 juillet 1935 sur le contrôle des banques |
| bankcontrole en het uitgifteregime voor titels en effecten, | et le régime des émissions de titres et valeurs, notamment l'article |
| inzonderheid op artikel 37; | 37; |
| Op de voordracht van Onze Minister van Financiën, van Onze Minister | Sur la proposition de Notre Ministre des Finances, de Notre Ministre |
| van Justitie en van Onze Minister van Economie; | de la Justice et de Notre Ministre de l'Economie; |
| Gelet op het in het Belgisch Staatsblad van 25 januari 2001 | |
| bekendgemaakte bericht, « Openstelling van het mandaat van voorzitter | Vu l'avis publié au Moniteur belge du 25 janvier 2001, « Mandat vacant |
| van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen. - Oproep tot | de président de la Commission bancaire et financière. Appel aux |
| kandidaten »; | candidats »; |
| Gelet op het unanieme en overeenstemmende advies van het comité van | Vu l'avis unanime et concordant du comité d'experts, constitué pour |
| deskundigen, opgericht in deze omstandigheid door de bevoegde | l'occurrence par les Ministres compétents en matière de nomination du |
| Ministers inzake de benoeming van de Voorzitter van de Commissie voor | président de la Commission bancaire et Financière, (à savoir Nos |
| het Bank- en Financiewezen, (m.n. Onze Ministers van Financiën, | |
| Justitie en Economie) en belast met de evaluatie van de verdiensten | Ministres des Finances, de la Justice et de l'Economie) et chargé |
| van de verscheidene kandidaatstellingen tot de functie van voorzitter | d'évaluer les mérites des différentes candidatures à la fonction de |
| van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen; | président de la Commission bancaire et financière; |
| Overwegende dat de heer Eddy Wymeersch beter dan de andere kandidaten | Considérant que M. Eddy Wymeeersch répond mieux que les autres |
| aan de in het hoger vermelde bericht beschreven voorwaarden beantwoordt; Gelet op zijn kennis in het macro-prudentiëel domein alsook op zijn praktische ervaring in bepaalde domeinen gebonden aan het toezicht op de kredietinstellingen en beleggingsondernemingen alsook op de kontakten met de economische en financiële middens die overduidelijk beter zijn dan deze van de andere kandidaten, in het licht inzonderheid van de functies die hij uitoefent in instellingen als de Nationale Bank van België, of het Beschermingsfonds voor deposito's en financiële instrumenten, en van zijn deelname aan de werkzaamheden van verscheidene commissies; Gelet op zijn onderrichtingen met betrekking tot het economisch- en financieel recht, het vennootschapsrecht en het bankrecht alsook zijn deelnamen aan talrijke colloquia, studiegroepen en andere bijeenkomsten van wettenschappelijke aard, die afgetekend superieur zijn dan deze van de andere kandidaten; Gelet op zijn optreden, zijn geschriften en zijn bedenkingen in deze aangelegenheden die afgetekend superieur zijn dan deze van de andere kandidaten; Gelet op zijn commuciatievaardigheid in de verschillende gebruikelijke talen van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen in de domeinen die tot haar bevoegdheid behoren; Gelet op zijn praktische ervaring inzake management; | candidats aux conditions définies dans l'avis précité; Vu que ses connaissances dans le domaine macro-prudentiel et son expérience pratique de certains domaines liées à la surveillance des établissements de crédit et des entreprises d'investissement et de contacts avec les milieux économiques et financiers sont nettement supérieures à celles des autres candidats au vu notamment des fonctions qu'il exerce dans des institutions comme la Banque nationale de Belgique ou le Fonds de protection des dépôts et des instruments financiers et de sa participation aux travaux de diverses commissions; Vu que ses enseignements de droit économique et de droit financier, de droit des sociétés et de droit bancaire, de même que ses participations à de nombreux colloques, groupes d'études et autres réunions de nature scientifique dans ces matières sont nettement supérieures à celles des autres candidats; Vu que ses actions, ses écrits et ses réflexions sur ces questions sont nettement supérieures à celles des autres candidats; Vu sa facilité de communication dans les différentes langues usitées par la Commission bancaire et financière dans les domaines relevant de sa compétence; Vu son expérience pratique en matière de management; |
| Overwegende dat de geschiktheid van deze persoon dit mandaat uit te | Considérant dès lors que les aptitudes de cette personne à exercer |
| oefenen aldus hoger is dan deze van de andere kandidaten, | ledit mandat sont plus grandes que celles des autres candidats, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.De heer Wymeersch, Eddy, wordt benoemd tot voorzitter van |
Article 1er.M. Wymeersch, Eddy, est nommé président de la Commission |
| de Commissie voor het Bank- en Financiewezen, vanaf 1 april 2001. | bancaire et financière à partir du 1er avril 2001. |
Art. 2.Onze Minister van Financiën, Onze Minister van Justitie en |
Art. 2.Notre Ministre des Finances, Notre Ministre de la Justice et |
| Onze Minister van Economie zijn ieder wat hem betreft, belast met de | Notre Ministre de l'Economie sont chargés, chacun en ce qui le |
| uitvoering van dit besluit. | concerne, de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 20 maart 2001. | Donné à Bruxelles, le 20 mars 2001. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
| D. REYNDERS | D. REYNDERS |
| De Minister van Justitie, | Le Ministre de la Justice, |
| M. VERWILGHEN | M. VERWILGHEN |
| De Minister van Economie, | Le Ministre de l'Economie, |
| Ch. PICQUE | Ch. PICQUE |