← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 17 maart 2013 tot beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 17 maart 2013 tot beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 17 mars 2013 limitant l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 19 MAART 2017. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 17 maart 2013 tot beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 21 december 1998 betreffende de productnormen ter bevordering van duurzame productie- en consumptiepatronen en ter bescherming van het leefmilieu, de volksgezondheid en de werknemers, | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 19 MARS 2017. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 17 mars 2013 limitant l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 21 décembre 1998 relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l'environnement, de la santé et des |
| artikel 5, § 1, eerste lid, 1° en 3° ; | travailleurs, l'article 5, § 1er, alinéa 1er, 1° et 3° ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 17 maart 2013 tot beperking van | Vu l'arrêté royal du 17 mars 2013 limitant l'utilisation de certaines |
| het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en | substances dangereuses dans les équipements électriques et |
| elektronische apparatuur; | électroniques; |
| Gelet op de betrokkenheid van de gewestregeringen bij het ontwerpen | Vu l'association des gouvernements régionaux à l'élaboration du |
| van dit besluit op 19 september 2016; | présent arrêté le 19 septembre 2016; |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 11 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 11 octobre 2016; |
| oktober 2016; Gelet op de kennisgevingen aan de Federale Raad voor Duurzame | Vu les notifications au Conseil fédéral du Développement durable, au |
| Ontwikkeling, de Hoge Gezondheidsraad, de Raad voor het verbruik, de | Conseil supérieur de la Santé, au Conseil de la consommation, au |
| Centrale Raad voor het Bedrijfsleven en de Nationale Arbeidsraad; | Conseil central de l'économie et au Conseil national du Travail; |
| Gelet op het advies 60.524/1 van de Raad van State, gegeven op 15 | Vu l'avis 60.524/1 du Conseil d'Etat, donné le 15 décembre 2016, en |
| december 2016, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid en de Minister | Sur la proposition de la Ministre de la Santé publique et de la |
| van Leefmilieu, | Ministre de l'Environnement, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Dit besluit voorziet in de omzetting in Belgisch recht van |
Article 1er.Le présent arrêté prévoit la transposition en droit belge |
| : | de : |
| 1° de Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2016/585 van de Commissie van 12 | 1° la Directive déléguée (UE) 2016/585 de la Commission du 12 février |
| februari 2016 tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de | 2016 modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique, |
| technische vooruitgang, van bijlage IV bij Richtlijn 2011/65/EU van | l'annexe IV de la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du |
| het Europees Parlement en de Raad wat betreft een vrijstelling voor | Conseil en ce qui concerne une exemption pour le plomb, le cadmium, le |
| lood, cadmium, zeswaardig chroom en polybroomdifenylethers (PBDE) in | chrome hexavalent et les polybromodiphényléthers (PBDE) dans les |
| hergebruikte reserveonderdelen afkomstig uit en gebruikt voor | pièces détachées récupérées sur des dispositifs médicaux ou des |
| reparatie of vernieuwing van medische hulpmiddelen of | microscopes électroniques et utilisées pour leur réparation ou leur |
| elektronenmicroscopen; | remise à neuf; |
| 2° de Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2016/1028 van de Commissie van 19 | 2° la Directive déléguée (UE) 2016/1028 de la Commission du 19 avril |
| april 2016 tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de technische | 2016 modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique, |
| vooruitgang, van bijlage IV bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees | l'annexe IV de la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du |
| Parlement en de Raad wat betreft een vrijstelling voor lood in soldeer | Conseil en ce qui concerne une exemption relative au plomb dans les |
| van elektrische verbindingen met temperatuursensoren in bepaalde | soudures de raccordement électrique des capteurs de température |
| apparaten; | présents dans certains dispositifs; |
| 3° de Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2016/1029 van de Commissie van 19 | 3° la Directive Déléguée (UE) 2016/1029 de la Commission du 19 avril |
| april 2016 tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de technische | 2016 modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique, |
| vooruitgang, van bijlage IV bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees | l'annexe IV de la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du |
| Parlement en de Raad wat betreft een vrijstelling voor cadmiumanoden | Conseil en ce qui concerne une exemption relative aux anodes en |
| in Herschcellen voor bepaalde zuurstofsensoren die worden gebruikt in | cadmium des piles de Hersch présentes dans certains capteurs d'oxygène |
| industriële meet- en regelapparatuur. | utilisés dans les instruments de surveillance et de contrôle |
Art. 2.In bijlage IV van het koninklijk besluit van 17 maart 2013 tot |
industriels. Art. 2.Dans l'annexe IV de l'arrêté royal du 17 mars 2013 limitant |
| beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in | l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements |
| elektrische en elektronische apparatuur, gewijzigd bij de koninklijke | électriques et électroniques, modifié par les arrêtés royaux des 4 |
| besluiten van 4 september 2014, 10 maart 2015 en 15 februari 2016, | septembre 2014, 10 mars 2015 et 15 février 2016, dans l'énumération |
| worden in de opsomming onder de titel "Andere" de volgende wijzigingen | sous le titre « Autre », les modifications suivantes sont apportées : |
| aangebracht : | 1° le 18. est remplacé par ce qui suit : |
| 1° de bepaling onder 18. wordt vervangen als volgt : "18. Lood in de volgende toepassingen voor langdurig gebruik bij een | « 18. Le plomb dans les applications suivantes, utilisées durablement |
| temperatuur van minder dan - 20 ° C onder normale bedrijfs- en | à une température inférieure à - 20 ° C dans des conditions normales |
| opslagvoorwaarden : | de fonctionnement et de stockage : |
| a) soldeer op printplaten; | a) les soudures sur les cartes de circuits imprimés; |
| b) coatings op de aansluiting van elektrische en elektronische | b) les revêtements des extrémités des composants électriques et |
| onderdelen en coatings op printplaten; | électroniques et les revêtements des cartes de circuits imprimés; |
| c) soldeer voor het aansluiten van draden en kabels; | c) les soudures de raccordement des fils et des câbles; |
| d) soldeer voor het aansluiten van transducters en sensoren. | d) les soudures de raccordement des transducteurs et des capteurs. |
| Lood in soldeer van elektrische verbindingen met temperatuursensoren | Le plomb dans les soudures de raccordement électrique des capteurs de |
| in apparaten die ontworpen zijn om periodiek bij temperaturen van | température incorporés dans les dispositifs destinés à être utilisés |
| minder dan - 150 ° C te worden gebruikt. | périodiquement à des températures inférieures à - 150 ° C. |
| Deze vrijstellingen vervallen op 30 juni 2021."; | Expire le 30 juin 2021. »; |
| 2° de bepaling onder 23. wordt opgeheven; | 2° le 23. est abrogé; |
| 3° de bepaling onder 23bis. wordt ingevoegd, luidende : | 3° il est inséré le 23bis., rédigé comme suit : |
| "23bis. Lood, cadmium, zeswaardig chroom en polybroomdifenylethers | « 23bis. Le plomb, le cadmium, le chrome hexavalent et les |
| (PBDE) in reserveonderdelen afkomstig uit en gebruikt voor de | polybromodiphényléthers (PBDE) dans les pièces détachées récupérées |
| reparatie of de vernieuwing van medische hulpmiddelen, met inbegrip | sur des dispositifs médicaux, y compris les dispositifs médicaux de |
| van medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek of | diagnostic in vitro, ou sur des microscopes électroniques et leurs |
| elektronenmicroscopen en toebehoren daarvan, mits het hergebruik | accessoires et utilisées pour la réparation ou la remise à neuf de ces |
| plaatsvindt in controleerbare, gesloten business-to-business | dispositifs médicaux ou appareils, à condition que ce réemploi |
| s'effectue dans le cadre de systèmes de récupération interentreprises | |
| inruilsystemen en het hergebruik van onderdelen kenbaar wordt gemaakt | en circuit fermé et contrôlables et que chaque réemploi de pièces soit |
| aan de consument. | notifié aux consommateurs. |
| Vervalt op : | Expire le : |
| a) 21 juli 2021 voor het gebruik in andere medische hulpmiddelen dan | a) 21 juillet 2021 pour l'utilisation dans les dispositifs médicaux |
| die bedoeld voor in-vitrodiagnostiek; | autres que les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro; |
| b) 21 juli 2023 voor het gebruik in medische hulpmiddelen voor | b) 21 juillet 2023 pour l'utilisation dans les dispositifs médicaux de |
| in-vitrodiagnostiek; | diagnostic in vitro; |
| c) 21 juli 2024 voor het gebruik in elektronenmicroscopen en | c) 21 juillet 2024 pour l'utilisation dans les microscopes |
| toebehoren daarvan."; | électroniques et leurs accessoires. »; |
| 4° de opsomming wordt aangevuld met de bepaling onder 35., luidende : | 4° l'énumération est complétée par le 35. rédigé comme suit : |
| "35. Cadmiumanoden in Herschcellen voor zuurstofsensoren die worden | « 35. Les anodes en cadmium des piles de Hersch présentes dans les |
| gebruikt in industriële meet- en regelapparatuur waarbij een | capteurs d'oxygène utilisés dans les instruments de contrôle et de |
| gevoeligheid van minder dan 10 ppm is vereist. Verstrijkt op 15 juli | surveillance industriels, lorsqu'une sensibilité de moins de 10 ppm |
| 2023." | est requise. Expire le 15 juillet 2023. » |
Art. 3.Artikel 2, 2° en 3° treedt in werking op 6 november 2017. |
Art. 3.L'article 2, 2° et 3° entre en vigueur le 6 novembre 2017. |
Art. 4.De minister bevoegd voor Volksgezondheid en de minister |
Art. 4.Le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions et |
| bevoegd voor Leefmilieu, zijn, ieder wat hem betreft, belast met de | le ministre qui a l'Environnement dans ses attributions, sont chargés, |
| uitvoering van dit besluit. | chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 19 maart 2017. | Donné à Bruxelles, le 19 mars 2017. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Volksgezondheid, | La Ministre de la Santé publique, |
| M. DE BLOCK | M. DE BLOCK |
| De Minister voor Leefmilieu, | La Ministre de L'Environnement, |
| M.-C. MARGHEM | M.-C. MARGHEM |