Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 18/07/2021
← Terug naar "Koninklijk besluit houdende benoeming van leden van de nationale raad van de Orde van architecten "
Koninklijk besluit houdende benoeming van leden van de nationale raad van de Orde van architecten Arrêté royal portant nomination de membres du conseil national de l'Ordre des architectes
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE
18 JULI 2021. - Koninklijk besluit houdende benoeming van leden van de 18 JUILLET 2021. - Arrêté royal portant nomination de membres du
nationale raad van de Orde van architecten conseil national de l'Ordre des architectes
FILIP, Koning der Belgen, PHILIPPE, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op de wet van 26 juni 1963 tot instelling van een Orde van Vu la loi du 26 juin 1963 créant un Ordre des architectes, l'article
architecten, artikel 34, eerste lid, c) en d), gewijzigd bij de wet
van 8 juni 2008, en artikel 35, tweede lid, gewijzigd bij de wet van 34, alinéa 1er, c) et d), modifiés par la loi du 8 juin 2008, et
24 juli 2008; l'article 35, alinéa 2, modifié par la loi du 24 juillet 2008 ;
Gelet op de oproep tot kandidaten voor mandaten bij de nationale raad Vu l'appel à candidatures pour des mandats au sein du conseil national
en bij de Franstalige en Duitstalige Raad van de Orde van architecten, et du Conseil francophone et germanophone de l'Ordre des architectes,
gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 24 november 2020; publié au Moniteur belge du 24 novembre 2020 ;
Gelet op de kandidatuur van mevrouw Marcelle Rabinowicz voor het Vu la candidature de Madame Marcelle Rabinowicz pour le mandat de
mandaat als lid van het onderwijzend personeel van de gesubsidieerde membre du personnel enseignant des écoles d'architecture libres
vrije scholen voor bouwkunde, ontvangen op 15 december 2020; subventionnées, reçue le 15 décembre 2020 ;
Gelet op de kandidatuur van de heer Nicolas Van Oost voor het mandaat Vu la candidature de Monsieur Nicolas Van Oost pour le mandat
als ingenieur architect of burgerlijk bouwkundig ingenieur en als
professor aan een universiteit voor het vrij onderwijs, ontvangen op d'ingénieur architecte ou d'ingénieur civil des constructions et de
22 december 2020; professeur de l'université pour l'enseignement libre, reçue le 22
décembre 2020 ;
Gelet op de kandidatuur van de heer Pascal Simoens voor het mandaat Vu la candidature de Monsieur Pascal Simoens pour le mandat de membre
als lid van het onderwijzend personeel van de rijksscholen voor du personnel enseignant des écoles d'architecture de l'Etat, reçue le
bouwkunde, ontvangen op 23 december 2020; 23 décembre 2020 ;
Gelet op de kandidatuur van mevrouw Nathalie Abrassart voor het Vu la candidature de Madame Nathalie Abrassart pour le mandat de
mandaat als lid van het onderwijzend personeel van de rijksscholen membre du personnel enseignant des écoles d'architecture de l'Etat,
voor bouwkunde, ontvangen op 23 december 2020; reçue le 23 décembre 2020 ;
Overwegende dat mevrouw Nathalie Abrassart op 28 mei 2021 te kennen heeft geven dat ze haar kandidatuur wenst in te trekken en dat zij als gevolg daarvan niet in aanmerking komt bij de toewijzing van de mandaten; Gelet op de door de kandidaten meegedeelde informatie over hun titels, vaardigheden en troeven die verband houden met de functie, alsook de elementen die toelaten hun motivatie voor de functie na te gaan; Overwegende dat er na de intrekking van de kandidatuur van mevrouw Nathalie Abrassart voor elk van de te voorziene mandaten slechts een kandidaat is; Overwegende dat alle kandidaten voldoen aan de deelnemingsvoorwaarden; Overwegende dat alle kandidaten over relevante vaardigheden beschikken; Overwegende dat het niet noodzakelijk is de titels en verdiensten te vergelijken voor wat betreft de kandidaturen voor deze mandaten en dat de mandaten dus aan de afzonderlijke kandidaten kunnen toegewezen worden; Op de voordracht van de Minister van Middenstand, Zelfstandigen en KMO's, Considérant que Madame Nathalie Abrassart a indiqué, le 28 mai 2021, souhaiter retirer sa candidature et qu'elle n'est par conséquent pas prise en compte pour l'attribution des mandats ; Vu les informations respectivement fournies par les candidats quant à leurs titres, compétences et atouts en lien avec la fonction, ainsi qu'aux éléments permettant d'apprécier leur motivation pour cette fonction ; Considérant que, suite au retrait de sa candidature par Madame Nathalie Abrassart, il n'y a qu'une seule candidature pour chacun des postes à pourvoir ; Considérant que l'ensemble des candidats répondent aux conditions de participation ; Considérant que l'ensemble des candidats disposent d'aptitudes pertinentes ; Considérant qu'il n'y a pas lieu de procéder à une comparaison des titres et mérites en ce qui concerne les candidatures relatives à ces mandats et que ces mandats peuvent donc être attribués aux candidats uniques ; Sur la proposition du Ministre des Classes moyennes, des Indépendants et des PME,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.Worden voor een termijn van zes jaar benoemd tot lid van de

Article 1er.Sont nommés, pour un terme de six ans, membres du conseil

nationale raad van de Orde van architecten als leden van het national de l'Ordre des architectes au titre de membres du personnel
onderwijzend personeel van de scholen voor bouwkunde: enseignant des écoles d'architecture :
voor de rijksscholen voor bouwkunde: de heer Pascal Simoens; pour les écoles d'architecture de l'Etat : Monsieur Pascal Simoens ;
voor de gesubsidieerde vrije scholen voor bouwkunde: mevrouw Marcelle pour les écoles d'architecture libres subventionnées : Madame Marcelle
Rabinowicz. Rabinowicz.

Art. 2.Wordt voor een termijn van zes jaar benoemd tot lid van de

Art. 2.Est nommé, pour un terme de six ans, membre du conseil

nationale raad van de Orde van architecten als ingenieur-architect of national de l'Ordre des architectes au titre d'ingénieur-architecte ou
burgerlijk bouwkundig ingenieur, professor aan een universiteit voor d'ingénieur civil des constructions, professeur d'université pour
het vrij onderwijs, de heer Nicolas Van Oost. l'enseignement libre, Monsieur Nicolas Van Oost.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. au Moniteur belge.

Art. 4.De minister bevoegd voor Middenstand is belast met de

Art. 4.Le ministre qui a les Classes moyennes dans ses attributions

uitvoering van dit besluit. est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 18 juli 2021. Donné à Bruxelles, le 18 juillet 2021.
FILIP PHILIPPE
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Middenstand, Zelfstandigen en KMO's, Le Ministre des Classes moyennes, des Indépendants et des PME,
D. CLARINVAL D. CLARINVAL
^