← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 14 maart 2023 betreffende de verplichte bijdragen aan het Begrotingsfonds voor de gezondheid en de kwaliteit van de dieren en de dierlijke producten, vastgesteld voor de sector pluimvee"
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 14 maart 2023 betreffende de verplichte bijdragen aan het Begrotingsfonds voor de gezondheid en de kwaliteit van de dieren en de dierlijke producten, vastgesteld voor de sector pluimvee | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 14 mars 2023 relatif aux cotisations obligatoires au Fonds budgétaire pour la santé et la qualité des animaux et des produits animaux, fixées pour le secteur volailles |
|---|---|
| 17 MEI 2025. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 14 maart 2023 betreffende de verplichte bijdragen aan het Begrotingsfonds voor de gezondheid en de kwaliteit van de dieren en de dierlijke producten, vastgesteld voor de sector pluimvee FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 23 maart 1998 betreffende de oprichting van een Begrotingsfonds voor de gezondheid en de kwaliteit van de dieren en de dierlijke producten, artikelen 5, 1°, en 6, § 1; | 17 MAI 2025. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 14 mars 2023 relatif aux cotisations obligatoires au Fonds budgétaire pour la santé et la qualité des animaux et des produits animaux, fixées pour le secteur volailles PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 23 mars 1998 relative à la création d'un Fonds budgétaire pour la santé et la qualité des animaux et des produits animaux, les articles 5, 1° , et 6, § 1er ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 14 maart 2023 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 14 mars 2023 relatif aux cotisations obligatoires |
| verplichte bijdragen aan het Begrotingsfonds voor de gezondheid en de | |
| kwaliteit van de dieren en de dierlijke producten, vastgesteld voor de | au Fonds budgétaire pour la santé et la qualité des animaux et des |
| sector pluimvee; | |
| Gelet op het advies van de Raad van het Begrotingsfonds voor de | produits animaux, fixées pour le secteur volailles ; |
| gezondheid en de kwaliteit van de dieren en de dierlijke producten, | Vu l'avis du Conseil du Fonds budgétaire pour la santé et la qualité |
| gegeven op 27 juni 2024; | des animaux et des produits animaux, donné le 27 juin 2024 ; |
| Gelet op het overleg tussen de gewestregeringen en de federale | Vu la concertation entre les gouvernements régionaux et le |
| overheid van 1 augustus 2024; | gouvernement fédéral du 1er août 2024 ; |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 14 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 14 octobre 2024; |
| oktober 2024; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, gegeven op 10 januari 2025; | Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 10 janvier 2025 ; |
| Gelet op advies 77.562/3 van de Raad van State, gegeven op 8 april | Vu l'avis 77.562/3 du Conseil d'Etat, donné le 8 avril 2025, en |
| 2025, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. |
| Op de voordracht van de Minister van Landbouw, | Sur la proposition du Ministre de l'Agriculture, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Artikel 2, § 2, van het koninklijk besluit van 14 maart |
Article 1er.L'article 2, § 2, de l'arrêté royal du 14 mars 2023 |
| 2023 betreffende de verplichte bijdragen aan het Begrotingsfonds voor | relatif aux cotisations obligatoires au Fonds budgétaire pour la santé |
| de gezondheid en de kwaliteit van de dieren en de dierlijke producten, | |
| vastgesteld voor de sector pluimvee, gewijzigd bij het koninklijk | et la qualité des animaux et des produits animaux, fixées pour le |
| besluit van 17 maart 2024, wordt aangevuld met twee leden, luidende: | secteur volailles, modifié par l'arrêté royal du 17 mars 2024, est |
| complété par deux alinéas rédigés comme suit : | |
| "De bijdrageplichtigen bedoeld in paragraaf 1, onder 7°, 9°, 10°, 11°, | « Les redevables visés au paragraphe 1er, 7°, 9°, 10°, 11°, 13° |
| 13° tot en met 18° en 21°, zijn vrijgesteld van betaling van de | jusqu'à 18° et 21°, sont dispensés du paiement de la cotisation |
| verplichte bijdrage indien er minder dan 200 dieren gehouden kunnen | obligatoire si moins de 200 animaux peuvent être détenus dans |
| worden op het bedrijf. | l'exploitation. |
| De bijdrageplichtigen bedoeld in paragraaf 1, onder 12°, zijn | Les redevables visés au paragraphe 1er, 12°, sont dispensés du |
| vrijgesteld van betaling van de verplichte bijdrage indien er minder | |
| dan 20 dieren kunnen gehouden worden op het bedrijf." | paiement de la cotisation obligatoire si moins de 20 animaux peuvent |
| être détenus dans l'exploitation. » | |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2024. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2024. |
Art. 3.De minister bevoegd voor Landbouw is belast met de uitvoering |
Art. 3.Le ministre qui a l'Agriculture dans ses attributions est |
| van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 17 mei 2025. | Donné à Bruxelles, le 17 mai 2025. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Landbouw, | Le Ministre de l'Agriculture, |
| D. CLARINVAL | D. CLARINVAL |