← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 oktober 1992 tot herroeping van de toelating van een onderneming om kapitalisatieverrichtingen af te sluiten en tot benoeming van een bijzondere vereffenaar voor deze verrichtingen "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 oktober 1992 tot herroeping van de toelating van een onderneming om kapitalisatieverrichtingen af te sluiten en tot benoeming van een bijzondere vereffenaar voor deze verrichtingen | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 23 octobre 1992 de révocation de l'autorisation accordée à une entreprise de pratiquer les opérations de capitalisation et de nomination d'un liquidateur spécial pour ces opérations |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 17 JUNI 2008. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 oktober 1992 tot herroeping van de toelating van een onderneming om kapitalisatieverrichtingen af te sluiten en tot benoeming van een bijzondere vereffenaar voor deze verrichtingen ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE 17 JUIN 2008. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 23 octobre 1992 de révocation de l'autorisation accordée à une entreprise de pratiquer les opérations de capitalisation et de nomination d'un liquidateur spécial pour ces opérations ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op het koninklijk besluit nr. 43 van 15 december 1934 | Vu l'arrêté royal n° 43 du 15 décembre 1934 relatif au contrôle des |
| betreffende de controle op de kapitalisatieondernemingen, artikel 17; | sociétés de capitalisation, l'article 17; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 12 mei 1938 tot vaststelling van | Vu l'arrêté royal du 12 mai 1938 portant règlement général du contrôle |
| een algemeen reglement betreffende de controle op de | |
| kapitalisatieondernemingen, de artikelen 44, 45, 46 en 48; | des entreprises de capitalisation, les articles 44, 45, 46 et 48; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 20 maart 2007 tot uitvoering van | Vu l'arrêté royal du 20 mars 2007 portant exécution de l'article 27bis |
| artikel 27bis van het koninklijk besluit nr. 43 van 15 december 1934 | de l'arrêté royal n° 43 du 15 décembre 1934 relatif au contrôle des |
| betreffende de controle op de kapitalisatieondernemingen, artikel 4, tweede lid; | sociétés de capitalisation, l'article 4, alinéa 2; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 23 oktober 1992 tot herroeping van | Vu l'arrêté royal du 23 octobre 1992 de révocation de l'autorisation |
| de toelating van een onderneming om kapitalisatieverrichtingen af te | accordée à une entreprise de pratiquer les opérations de |
| sluiten en tot benoeming van een bijzondere vereffenaar voor deze | capitalisation et de nomination d'un liquidateur spécial pour ces |
| verrichtingen; | opérations; |
| Overwegende dat de heer P. Rappe, aangesteld bij het voornoemde | Considérant que M. P. Rappe, nommé par l'arrêté royal précité du 23 |
| koninklijk besluit van 23 oktober 1992 als vereffenaar voor de | octobre 1992 comme liquidateur pour les opérations de capitalisation |
| kapitalisatieverrichtingen die de NV Luc Thibaut & C° Financiers heeft | que la SA Luc Thibaut & C° Financiers a effectuées, a sollicité qu'il |
| afgesloten, heeft verzocht om in zijn vervanging te voorzien; | soit pourvu à son remplacement; |
| Op de voordracht van Onze Minister van Financiën, | Sur la proposition de Notre Ministre des Finances, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Het eerste lid van artikel 2 van het koninklijk besluit van |
Article 1er.L'alinéa premier de l'article 2 de l'arrêté royal du 23 |
| 23 oktober 1992 tot herroeping van de toelating van een onderneming om | octobre 1992 de révocation de l'autorisation accordée à une entreprise |
| kapitalisatieverrichtingen af te sluiten en tot benoeming van een | de pratiquer les opérations de capitalisation et de nomination d'un |
| bijzondere vereffenaar voor deze verrichtingen wordt vervangen als | liquidateur spécial pour ces opérations est remplacé par la |
| volgt : | disposition suivante : |
| « Mevr. L. Geenens, advocate, Oude Mechelsestraat 165, te 1853 | « Mme L. Geenens, avocate, Oude Mechelsestraat 165, à 1853 |
| Strombeek-Bever, wordt aangesteld als vereffenaar voor de | Strombeek-Bever, est nommée liquidateur pour les opérations de |
| kapitalisatieverrichtingen die de NV Luc Thibaut & C° Financiers heeft | capitalisation que la SA Luc Thibaut & C° Financiers a effectuées. » |
| afgesloten. » Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 3.Onze Minister bevoegd voor Verzekeringen is belast met de |
Art. 3.Notre Ministre ayant les Assurances dans ses attributions est |
| uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 17 juni 2008. | Donné à Bruxelles, le 17 juin 2008. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
| D. REYNDERS | D. REYNDERS |