← Terug naar "Koninklijk besluit tot verlenging van het voorschrijfrecht van apothekers voor griepvaccins "
| Koninklijk besluit tot verlenging van het voorschrijfrecht van apothekers voor griepvaccins | Arrêté royal portant prolongation du droit de prescription des pharmaciens pour les vaccins contre la grippe |
|---|---|
| FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN 17 JULI 2022. - Koninklijk besluit tot verlenging van het voorschrijfrecht van apothekers voor griepvaccins FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | AGENCE FEDERALE DES MEDICAMENTS ET DES PRODUITS DE SANTE 17 JUILLET 2022. - Arrêté royal portant prolongation du droit de prescription des pharmaciens pour les vaccins contre la grippe PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 19 juli 2021 houdende diverse bepalingen inzake | Vu la loi du 19 juillet 2021 portant des dispositions diverses |
| gezondheid, artikel 6, tweede lid; | urgentes en matière de santé, l'article 6, alinéa 2 ; |
| Gelet op de gunstige evaluatie van het FAGG, gegeven op 21 april 2022; | Vu l'évaluation positive de l'AFMPS, donné le 21 avril 2022 ; |
| Gelet op de impactanalyse van de regelgeving, uitgevoerd | Vu l'analyse d'impact de la réglementation réalisée conformément aux |
| overeenkomstig de artikelen 6 en 7 van de wet van 15 december 2013 | articles 6 et 7 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions |
| houdende diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging; | diverses concernant la simplification administrative ; |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 16 mei | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 16 mai 2022 ; |
| 2022; Gelet op het akkoord van de Staatssecretaris voor Begroting, gegeven op 25 mei 2022; | Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat du Budget, donné le 25 mai 2022 ; |
| Gelet op het advies nr. 71.652/3 van de Raad van State, gegeven op 7 | Vu l'avis du Conseil d'Etat n° 71.652/3, donné le 7 juillet 2022, en |
| juli 2022, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid en op advies van | Sur la proposition du Ministre de la Santé publique et sur l'avis des |
| de in Raad vergaderde Ministers, | Ministres qui en ont délibéré en Conseil, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.De geldingsduur van het bij artikel 5 van de wet van 19 |
Article 1er.La durée de validité de l'article 3, § 3, de la loi |
| juli 2021 houdende diverse dringende bepalingen inzake gezondheid | |
| ingevoegde artikel 3, § 3, van de gecoördineerde wet van 10 mei 2015 | coordonnée du 10 mai 2015 relative à l'exercice des professions de |
| betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen wordt | soins de santé, inséré par l'article 5 de la loi du 19 juillet 2021 |
| portant des dispositions diverses urgentes en matière de santé, est | |
| verlengd, zonder einddatum. | prolongée, sans date d'expiration. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 29 september 2022. |
Art. 2.Le présent article entre en vigueur le 29 septembre 2022. |
Art. 3.De minister bevoegd voor de Volksgezondheid is belast met de |
Art. 3.Le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions est |
| uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 17 juli 2022. | Donné à Bruxelles, le 17 juillet 2022. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Volksgezondheid, | Le Ministre de la Santé publique, |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |