Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 15/01/1999
← Terug naar "Koninklijk besluit tot bepaling van het aantal hulpofficieren dat kan worden opgenomen in de categorie van de beroepsofficieren of aanvullingsofficieren in 1999 "
Koninklijk besluit tot bepaling van het aantal hulpofficieren dat kan worden opgenomen in de categorie van de beroepsofficieren of aanvullingsofficieren in 1999 Arrêté royal fixant le nombre d'officiers auxiliaires qui peut être admis dans le cadre des officiers de carrière ou officiers de complément en 1999
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE
15 JANUARI 1999. - Koninklijk besluit tot bepaling van het aantal 15 JANVIER 1999. - Arrêté royal fixant le nombre d'officiers
hulpofficieren dat kan worden opgenomen in de categorie van de auxiliaires qui peut être admis dans le cadre des officiers de
beroepsofficieren of aanvullingsofficieren in 1999 carrière ou officiers de complément en 1999
ALBERT II, Koning der Belgen, ALBERT II, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op de wet van 23 december 1955 betreffende de hulpofficieren van Vu la loi du 23 décembre 1955 qui concerne les officiers auxiliaires
de luchtmacht, piloten en navigatoren, inzonderheid op artikel 17, de la force aérienne, pilotes et navigateurs, notamment l'article 17,
gewijzigd bij de wet van 13 juli 1976; modifié par la loi du 13 juillet 1976;
Gelet op het koninklijk besluit van 2 september 1978 betreffende het Vu l'arrêté royal du 2 septembre 1978 relatif au statut des officiers
statuut van de hulpofficieren en kandidaat-hulpofficieren van de auxiliaires et candidats officiers auxiliaires de la force aérienne,
luchtmacht, piloten en navigatoren, inzonderheid op de artikelen 15, 16, 17, 18 en 24; pilotes et navigateurs, notamment les articles 15, 16, 17, 18 et 24;
Op de voordracht van Onze Minister van Landsverdediging, Sur la proposition de Notre Ministre de la Défense nationale,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.Het aantal hulpofficieren dat kan worden opgenomen in de

Article 1er.Le nombre d'officiers auxiliaires qui peut être admis

categorie van de beroepsofficieren of aanvullingsofficieren voor de dans le cadre des officiers de carrière ou de complément pour le
overgang in 1999 is verdeeld volgens de aangehechte tabel aan het passage en 1999 est réparti d'après le tableau annexé au présent
huidig besluit. arrêté.

Art. 2.Onze Minister van Landsverdediging is belast met de uitvoering

Art. 2.Notre Ministre de la Défense nationale est chargé de

van dit besluit. l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 15 januari 1999. Donné à Bruxelles, le 15 janvier 1999.
ALBERT ALBERT
Van Koningswege : Par le Roi :
De Vice-Eerste Minister en Minister van Landsverdediging, Le Vice-Premier Ministre et Ministre de la Défense nationale,
J.-P. PONCELET J.-P. PONCELET
Verdelingstabel van de opengestelde plaatsen in 1999 voor de overgang Tableau de répartition des places ouvertes en 1999 pour le passage des
van de hulpofficieren naar het beroeps- of aanvullingskader. officiers auxiliaires dans les cadres de carrière ou de complément.
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Pour la consultation du tableau, voir image
^