← Terug naar "Koninklijk besluit betreffende de registratie van de dienstenverleners aan vennootschappen. - Officieuze coördinatie in het Duits "
Koninklijk besluit betreffende de registratie van de dienstenverleners aan vennootschappen. - Officieuze coördinatie in het Duits | Arrêté royal portant sur l'enregistrement des prestataires de services aux sociétés. - Coordination officieuse en langue allemande |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
11 OKTOBER 2018. - Koninklijk besluit betreffende de registratie van | 11 OCTOBRE 2018. - Arrêté royal portant sur l'enregistrement des |
de dienstenverleners aan vennootschappen. - Officieuze coördinatie in | prestataires de services aux sociétés. - Coordination officieuse en |
het Duits | langue allemande |
De hierna volgende tekst is de officieuze coördinatie in het Duits van | Le texte qui suit constitue la coordination officieuse en langue |
het koninklijk besluit van 11 oktober 2018 betreffende de registratie | allemande de l'arrêté royal du 11 octobre 2018 portant sur |
van de dienstenverleners aan vennootschappen (Belgisch Staatsblad van | l'enregistrement des prestataires de services aux sociétés (Moniteur |
18 oktober 2018), zoals het werd gewijzigd bij het koninklijk besluit | belge du 18 octobre 2018), tel qu'il a été modifié par l'arrêté royal |
van 7 november 2021 tot wijziging van het koninklijk besluit van 11 | du 7 novembre 2021 modifiant l'arrêté royal du 11 octobre 2018 portant |
oktober 2018 betreffende de registratie van de dienstenverleners aan | sur l'enregistrement des prestataires de services aux sociétés |
vennootschappen (Belgisch Staatsblad van 7 december 2021). | (Moniteur belge du 7 décembre 2021). |
Deze officieuze coördinatie in het Duits is opgemaakt door de Centrale | Cette coordination officieuse en langue allemande a été établie par le |
dienst voor Duitse vertaling in Malmedy. | Service central de traduction allemande à Malmedy. |