← Terug naar "Koninklijk besluit tot overdracht van personeelsleden van de Brussels International Airport Company naar de Rijkswacht "
| Koninklijk besluit tot overdracht van personeelsleden van de Brussels International Airport Company naar de Rijkswacht | Arrêté royal transférant des membres du personnel de la Brussels International Airport Company à la Gendarmerie |
|---|---|
| MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR | MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE |
| 9 JUNI 1999. - Koninklijk besluit tot overdracht van personeelsleden | 9 JUIN 1999. - Arrêté royal transférant des membres du personnel de la |
| van de Brussels International Airport Company naar de Rijkswacht | Brussels International Airport Company à la Gendarmerie |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 17 november 1998 houdende integratie van de | Vu la loi du 17 novembre 1998 portant intégration de la police |
| zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de spoorwegpolitie in de | maritime, de la police aéronautique et de la police des chemins de fer |
| Rijkswacht, inzonderheid op het artikel 22; | dans la Gendarmerie, notamment l'article 22; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 26 januari 1999 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 26 janvier 1999 portant la mise en vigueur de |
| van de inwerkingtreding van sommige bepalingen van de wet van 17 | certaines dispositions de la loi du 17 novembre 1998 portant |
| november 1998 houdende integratie van de zeevaartpolitie, de | intégration de la police maritime, de la police aéronautique et de la |
| luchtvaartpolitie en de spoorwegpolitie in de Rijkswacht en houdende | police des chemins de fer dans la Gendarmerie et portant organisation |
| de regeling van de integratie van de zeevaartpolitie, de | de l'intégration de la police maritime, de la police aéronautique et |
| luchtvaartpolitie en de spoorwegpolitie in de Rijkswacht; | de la police des chemins de fer dans la Gendarmerie; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 26 januari 1999 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 26 janvier 1999 fixant la date d'entrée en |
| van de datum van inwerkingtreding van sommige artikelen van de wet van | |
| 17 november 1998 houdende integratie van de zeevaartpolitie, de | vigueur de certains articles de la loi du 17 novembre 1998 portant |
| luchtvaartpolitie en de spoorwegpolitie in de Rijswacht en tot | intégration de la police maritime, de la police aéronautique et de la |
| organisatie van de modaliteiten van overdracht voor sommige | police des chemins de fer dans la Gendarmerie et organisant les |
| personeelsleden van de luchtvaartpolitie naar de Rijkswacht; | modalités de transfert de certains membres du personnel de la police |
| aéronautique à la Gendarmerie; | |
| Op de voordracht van Onze Minister van Binnenlandse Zaken en van Onze | Sur la proposition de Notre Ministre de l'Intérieur et de Notre |
| Minister van Vervoer, | Ministre des Transports, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.De personeelsleden van de Biac waarvan de namen in bijlage |
Article 1er.Les membres du personnel de la Biac dont les noms sont |
| vermeld worden, worden op 1 maart 1999 overgedragen aan de Rijkswacht. | repris en annexe, sont transférés à la Gendarmerie à partir du 1er |
Art. 2.Dit besluit zal aan elke belanghebbende worden medegedeeld. |
mars 1999; Art. 2.Le présent arrêté sera communiqué à chaque intéressé. |
Art. 3.ONze Minister van Binnenlandse Zaken en Onze Minister van |
Art. 3.Notre Ministre de l'Intérieure et Notre Ministre des Transport |
| Vervoer zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit | sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 9 juni 1999. | Donné à Bruxelles, le 9 juin 1999. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Binnenlandse Zaken, | Le Ministre de l'Intérieur |
| L. VAN DEN BOSSCHE | L. VAN DEN BOSSCHE |
| De Minister van Vervoer, | Le Ministre des Transports, |
| M. DAERDEN | M. DAERDEN |
| Bijlage | Annexe |
| Aelbrecht, Luc P.A., onderluchthavenmeester | Aelbrecht, Luc P.A., onderluchthavenmeester |
| Benaets, Paul A.M.J., 1e onderluchthavenmeester | Benaets, Paul A.M.J., 1e onderluchthavenmeester |
| Cappuyns, Philippe J.A., 1er sous-chef d'aérodrome | Cappuyns, Philippe J.A., 1er sous-chef d'aérodrome |
| Cloetens, Hugo E.C.P., 1e onderluchthavenmeester | Cloetens, Hugo E.C.P., 1e onderluchthavenmeester |
| Costermans, Patrick M.R., sous-chef d'aérodrome | Costermans, Patrick M.R., sous-chef d'aérodrome |
| D'Hert, Laurent, sous-chef d'aérodrome | D'Hert, Laurent, sous-chef d'aérodrome |
| Dehennin, Werner G.J., onderluchthavenmeester | Dehennin, Werner G.J., onderluchthavenmeester |
| Dekeyser, Filippe F., onderluchthavenmeester | Dekeyser, Filippe F., onderluchthavenmeester |
| Delcroix, Pascal, sous-chef d'aérodrome | Delcroix, Pascal, sous-chef d'aérodrome |
| Derieuws, Patrick P.B., onderluchthavenmeester | Derieuws, Patrick P.B., onderluchthavenmeester |
| Descotte, Pascal A.G., sous-chef d'aérodrome | Descotte, Pascal A.G., sous-chef d'aérodrome |
| Drijkoningen, Jeroen T.L., onderluchthavenmeester | Drijkoningen, Jeroen T.L., onderluchthavenmeester |
| Fol, Alain, sous-chef d'aérodrome | Fol, Alain, sous-chef d'aérodrome |
| Fourneau, Pol J.P., sous-chef d'aérodrome | Fourneau, Pol J.P., sous-chef d'aérodrome |
| Gevaert, Patrick, onderluchthavenmeester 1e klasse | Gevaert, Patrick, onderluchthavenmeester 1e klasse |
| Gielen, Koen E.A., onderluchthavenmeester | Gielen, Koen E.A., onderluchthavenmeester |
| Hagelstein, Dany R.H., sous-chef d'aérodrome | Hagelstein, Dany R.H., sous-chef d'aérodrome |
| Huygens, Olivier S.F., onderluchthavenmeester | Huygens, Olivier S.F., onderluchthavenmeester |
| Latrech, Mustafa, onderluchthavenmeester | Latrech, Mustafa, onderluchthavenmeester |
| Lispet, Emmanuel, sous-chef d'aérodrome | Lispet, Emmanuel, sous-chef d'aérodrome |
| Michiels, René L.M., 1e onderluchthavenmeester | Michiels, René L.M., 1e onderluchthavenmeester |
| Noga, Richard G., sous-chef d'aérodrome | Noga, Richard G., sous-chef d'aérodrome |
| Onkelinx-Hubeaux, Olivier, sous-chef d'aérodrome | Onkelinx-Hubeaux, Olivier, sous-chef d'aérodrome |
| Petrisot, Fabian P.Y.A., sous-chef d'aérodrome | Petrisot, Fabian P.Y.A., sous-chef d'aérodrome |
| Schildermans, Uri, onderluchthavenmeester | Schildermans, Uri, onderluchthavenmeester |
| Serlippens, Guy F.G., onderluchthavenmeester 1e klasse | Serlippens, Guy F.G., onderluchthavenmeester 1e klasse |
| Stevens, Jean-Yves P.G., sous-chef d'aérodrome | Stevens, Jean-Yves P.G., sous-chef d'aérodrome |
| Thomas, Jacques J.R.G., 1e onderluchthavenmeester | Thomas, Jacques J.R.G., 1e onderluchthavenmeester |
| Vandebosch, Marie-Rose C., onderluchthavenmeester | Vandebosch, Marie-Rose C., onderluchthavenmeester |
| Van Nieuwenhuyse, Eduard A., 1e onderluchthavenmeester | Van Nieuwenhuyse, Eduard A., 1e onderluchthavenmeester |
| Van Nuffel, Joeri M.W., onderluchthavenmeester | Van Nuffel, Joeri M.W., onderluchthavenmeester |
| Van Oppen, Luc V.J., 1e onderluchthavenmeester | Van Oppen, Luc V.J., 1e onderluchthavenmeester |
| Walraet, Pascal J., 1e onderluchthavenmeester | Walraet, Pascal J., 1e onderluchthavenmeester |
| Ons bekend om te worden gevoegd bij Ons besluit van 9 juni 1999. | Vu pour être annexé à Notre arrêté du 9 juin 1999. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Binnenlandse Zaken, | Le Ministre de l'Intérieur, |
| L. VAN DEN BOSSCHE | L. VAN DEN BOSSCHE |
| De Minister van Vervoer, | Le Ministre des Transports, |
| M. DAERDEN | M. DAERDEN |