← Terug naar "Koninklijk besluit houdende uitvoering van de artikelen 38, § 1, zesde lid, en 66bis, vierde lid, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 "
| Koninklijk besluit houdende uitvoering van de artikelen 38, § 1, zesde lid, en 66bis, vierde lid, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 | Arrêté royal portant exécution des articles 38, § 1er, alinéa 6, et 66bis, alinéa 4, du Code des impôts sur les revenus 1992 |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
| 9 APRIL 2024. - Koninklijk besluit houdende uitvoering van de | 9 AVRIL 2024. - Arrêté royal portant exécution des articles 38, § 1er, |
| artikelen 38, § 1, zesde lid, en 66bis, vierde lid, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 | alinéa 6, et 66bis, alinéa 4, du Code des impôts sur les revenus 1992 |
| VERSLAG AAN DE KONING | RAPPORT AU ROI |
| Sire, | Sire, |
| Om het woon-werkverkeer met een rijwiel, een gemotoriseerd rijwiel of | Afin d'encourager les déplacements domicile-lieu de travail avec un |
| een speed pedelec aan te moedigen, wordt de door de werkgever | cycle, un cycle motorisé ou un speed pedelec, l'indemnité kilométrique |
| toegekende kilometervergoeding tot een bepaald bedrag vrijgesteld in | octroyée par l'employeur est exonérée à l'impôt des personnes |
| de personenbelasting (artikel 38, § 1, eerste lid, 14°, a, WIB 92). Om | physiques jusqu'à un certain montant (article 38, § 1er, alinéa 1er, |
| de verplaatsing tussen de woonplaats en de plaats van tewerkstelling | 14°, a, CIR 92). Afin d'encourager plus encore le déplacement entre le |
| met een rijwiel bijkomend aan te moedigen, werd de vrijgestelde | domicile et le lieu de travail en cycle, l'indemnité kilométrique |
| kilometervergoeding door de wet van 22 december 2023 houdende diverse | exonérée a été augmentée par la loi du 22 décembre 2023 portant des |
| fiscale bepalingen verhoogd opdat de werknemer in de praktijk vanaf | dispositions fiscales diverses, de sorte que le travailleur puisse |
| aanslagjaar 2025 van een vrijgestelde kilometervergoeding van 0,35 | bénéficier dans la pratique d'une indemnité kilométrique exonérée de |
| euro zou kunnen genieten. Het tot dan toe bestaande basisbedrag van | 0,35 euro à partir de l'exercice d'imposition 2025. Le montant de base |
| 0,145 euro werd daartoe vervangen door het bedrag van 0,177 euro vanaf | de 0,145 euro existant a dès lors été remplacé par le montant de 0,177 |
| het aanslagjaar 2025. | euro à partir de l'exercice d'imposition 2025. |
| Dit nieuwe basisbedrag van 0,177 euro werd echter bepaald op basis van | Ce nouveau montant de base de 0,177 euro a toutefois été déterminé sur |
| een geraamde indexeringscoëfficiënt voor het inkomstenjaar 2024 - | base d'un coefficient d'indexation estimé pour l'année de revenus 2024 |
| aanslagjaar 2025. Vermits de definitieve indexeringscoëfficiënt voor | - exercice d'imposition 2025. Vu que le coefficient d'indexation |
| het inkomstenjaar 2024 pas eind 2023 kon worden bepaald, werd er aan U | |
| delegatie verleend om dit bedrag te wijzigen (verhogen of verlagen), | |
| zodat het bedrag van de vrijgestelde fietsvergoeding voor de in 2024 | définitif pour l'année de revenus 2024 n'a pu être déterminé que fin |
| 2023, une délégation Vous a été octroyée afin de modifier ce montant | |
| (à la hausse ou à la baisse), de sorte que le montant de l'indemnité | |
| toegekende vergoedingen effectief 0,35 euro zou bedragen. Artikel 1 | kilométrique vélo exonérée s'élève effectivement à 0,35 euro pour les |
| indemnités octroyées en 2024. L'article 1er du présent arrêté exécute ce point. | |
| van dit besluit geeft daaraan uitvoering. | Le montant de base visé à l'article 38, § 1er, alinéa 1er, 14°, a, CIR |
| Het in artikel 38, § 1, eerste lid, 14°, a, WIB 92 vermelde | 92 est indexé à l'aide du coefficient visé à l'article 178, § 3, |
| basisbedrag wordt geïndexeerd aan de hand van de coëfficiënt als | |
| bedoeld in artikel 178, § 3, eerste lid, 2°, WIB 92 en, na toepassing | alinéa 1er, 2°, CIR 92 et, après application du coefficient |
| van de indexeringscoëfficiënt, afgerond tot de hogere of lagere | d'indexation, est arrondi au cent supérieur ou inférieur selon que le |
| eurocent naargelang het cijfer van de duizendsten al dan niet 5 | chiffre des millièmes atteint ou non 5 (article 178, § 2, alinéa 3, |
| bereikt (artikel 178, § 2, derde lid, WIB 92). De in artikel 178, § 3, | CIR 92). Le coefficient d'indexation visé à l'article 178, § 3, alinéa |
| eerste lid, 2°, WIB 92 bedoelde indexeringscoëfficiënt is voor het | 1er, 2°, CIR 92, est égal à 1,9484 pour l'exercice d'imposition 2025. |
| aanslagjaar 2025 gelijk aan 1,9484. Om tot een geïndexeerd bedrag van | |
| 0,35 euro te komen, moet het basisbedrag van 0,177 euro worden | Afin d'obtenir un montant indexé de 0,35 euro, le montant de base de |
| verhoogd tot 0,178 euro. Dit nieuwe basisbedrag van 0,178 euro geldt | 0,177 euro doit être porté à 0,178 euro. Conformément à la deuxième |
| overeenkomstig de tweede zin van artikel 38, § 1, zesde lid, WIB 92 | phrase de l'article 38, § 1er, alinéa 6, CIR 92, ce nouveau montant de |
| voor de inkomsten die vanaf 1 januari 2024 worden toegekend en dus | base de 0,178 euro vaut pour les revenus attribués à partir du 1er |
| niet enkel voor de inkomsten toegekend in het inkomstenjaar 2024. | janvier 2024, et donc non pas uniquement pour les revenus attribués durant l'année de revenus 2024. |
| Artikel 66bis, derde lid, WIB 92 bepaalt dat de beroepskosten met | L'article 66bis, alinéa 3, CIR 92, stipule que les frais |
| betrekking tot de verplaatsing tussen de woonplaats en de plaats van | professionnels afférents aux déplacements entre le domicile et le lieu |
| tewerkstelling die per rijwiel of per speed pedelec als bedoeld in | de travail effectués par cycle ou par speed pedelec, visés à l'article |
| artikel 38, § 1, eerste lid, 14°, a, WIB 92 wordt gedaan, bij gebrek | 38, § 1er, alinéa 1er, 14°, a, CIR 92, sont, à défaut de preuves, |
| aan bewijzen, forfaitair worden bepaald. Het daartoe in aanmerking te | fixés forfaitairement. Le montant à prendre ici en compte a également |
| nemen bedrag werd door de voornoemde wet van 22 december 2023 eveneens | été porté de 0,145 euro à 0,177 euro par la loi du 22 décembre 2023 |
| verhoogd van 0,145 euro naar 0,177 euro. | précitée. |
| Ook hier werd er aan U delegatie verleend om dit bedrag te wijzigen | Ici aussi, une délégation Vous a été donnée afin de modifier ce |
| (verhogen of verlagen), zodat het forfaitaire bedrag van de | montant (à la hausse ou à la baisse), de sorte que le montant |
| beroepskosten met betrekking tot de verplaatsing tussen de woonplaats | forfaitaire pour les frais professionnels afférents aux déplacements |
| en de plaats van tewerkstelling die per rijwiel of per speed pedelec | entre le domicile et le lieu de travail effectués en cycle ou en speed |
| als bedoeld in artikel 38, § 1, eerste lid, 14°, a, WIB 92 wordt | pedelec, visés à l'article 38, § 1er, alinéa 1er, 14°, a, CIR 92, |
| gedaan effectief 0,35 euro zou bedragen. De artikelen 2 en 3 van dit | s'élève effectivement à 0,35 euro. Les articles 2 et 3 du présent |
| besluit geven daaraan uitvoering. | arrêté exécutent ce point. |
| Het in artikel 66bis, derde lid, WIB 92 vermelde basisbedrag wordt op | Le montant de base visé à l'article 66bis, alinéa 3, CIR 92 est indexé |
| dezelfde wijze geïndexeerd als het in artikel 38, § 1, eerste lid, | de la même manière que le montant de base visé à l'article 38, § 1er, |
| 14°, a, WIB 92 vermelde basisbedrag. Om tot een geïndexeerd bedrag van | alinéa 1er, 14°, a, CIR 92. Afin d'aboutir à un montant indexé de 0,35 |
| 0,35 euro te komen, moet ook dit basisbedrag van 0,177 euro dus worden | |
| verhoogd tot 0,178 euro. Dit nieuwe basisbedrag van 0,178 euro geldt | euro, ce montant de base de 0,177 euro doit donc être porté à 0,178 |
| overeenkomstig de tweede zin van artikel 66bis, vierde lid, WIB 92 | euro. Conformément à la deuxième phrase de l'article 66bis, alinéa 4, |
| voor de kosten met betrekking tot de verplaatsingen die vanaf 1 | CIR 92, ce nouveau montant de base de 0,178 euro vaut pour les frais |
| januari 2024 worden gedaan en dus niet enkel voor de verplaatsingen | relatifs aux déplacement effectués à partir du 1er janvier 2024, et |
| gedaan in 2024. | donc pas uniquement pour les déplacements effectués en 2024. |
| Net als de voormelde wijzigingen van artikel 38, § 1, eerste lid, 14°, | Tout comme les modifications précitées de l'article 38, § 1er, alinéa |
| a, en artikel 66bis, derde lid, WIB 92 is dit besluit van toepassing | 1er, 14°, a, et de l'article 66bis, alinéa 3, CIR 92, le présent |
| vanaf het belastbaar tijdperk dat aanvangt vanaf 1 januari 2024 | arrêté est applicable à partir de la période imposable qui commence à |
| (artikel 16 van de voornoemde wet van 22 december 2023). | partir du 1er janvier 2024 (article 16 de la loi du 22 décembre 2023 |
| Dit is, Sire, de draagwijdte van het besluit dat U wordt voorgelegd. | précitée). Telle est, Sire, la portée de l'arrêté qui Vous est soumis. |
| Ik heb de eer te zijn, | J'ai l'honneur d'être, |
| Sire, | Sire, |
| Van Uwe Majesteit, | de Votre Majesté |
| de zeer eerbiedige en zeer getrouwe dienaar, | le très respectueux et très fidèle serviteur, |
| De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
| V. VAN PETEGHEM | V. VAN PETEGHEM |
| 9 APRIL 2024. - Koninklijk besluit houdende uitvoering van de | 9 AVRIL 2024. - Arrêté royal portant exécution des articles 38, § 1er, |
| artikelen 38, § 1, zesde lid, en 66bis, vierde lid, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, de artikelen 38, § 1, zesde lid, en 66bis, vierde lid, ingevoegd bij de wet van 22 december 2023 houdende diverse fiscale bepalingen; Gelet op het KB/WIB 92; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 7 maart 2024; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, d.d. 25 maart 2024; Gelet op de adviesaanvraag aan de Raad van State binnen een termijn | alinéa 6, et 66bis, alinéa 4, du Code des impôts sur les revenus 1992 PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, les articles 38, § 1er, alinéa 6, et 66bis, alinéa 4, insérés par la loi du 22 décembre 2023 portant des dispositions fiscales diverses ; Vu l'AR/CIR 92 ; Vu l'avis de l'inspecteur des Finances, donné le 7 mars 2024 ; Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 25 mars 2024 ; |
| van 30 dagen, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van | Vu la demande d'avis au Conseil d'Etat dans un délai de 30 jours, en |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | |
| de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Overwegende dat de adviesaanvraag is ingeschreven op 27 maart 2024 op | Considérant que la demande d'avis a été inscrite le 27 mars 2024 au |
| de rol van de afdeling Wetgeving van de Raad van State onder het | rôle de la section de législation du Conseil d'Etat sous le numéro |
| nummer 76.005/3; | 76.005/3 ; |
| Gelet op de beslissing van de afdeling Wetgeving van 28 maart 2024 om | Vu la décision de la section de législation du 28 mars 2024 de ne pas |
| binnen de gevraagde termijn geen advies te verlenen, met toepassing | |
| van artikel 84, § 5, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd | donner d'avis dans le délai demandé, en application de l'article 84, § |
| op 12 januari 1973; | 5, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Op voordracht van de Minister van Financiën, | Sur proposition du Ministre des Finances, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1.In hoofdstuk 1 van het KB/WIB 92 wordt een afdeling VIII/1, die een artikel 19/1 bevat, ingevoegd, luidende: "Afdeling VIII/1. - Sociale en culturele vrijstellingen als bedoeld in artikel 38 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 Art. 19/1.In uitvoering van artikel 38, § 1, zesde lid, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 wordt het in artikel 38, § 1, eerste lid, 14°, a, van dat Wetboek vermelde bedrag op 0,178 euro per kilometer gebracht voor de vergoedingen die vanaf 1 januari 2024 worden toegekend.". Art. 2.In hoofdstuk 1 van hetzelfde besluit worden in het opschrift van afdeling XIVbis de woorden "tweede lid" vervangen door de woorden "tweede en vierde lid". Art. 3.Artikel 431 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 22 augustus 2002 en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 12 mei 2004, wordt aangevuld met een lid, luidende: "Het in artikel 66bis, derde lid, van hetzelfde Wetboek vermelde bedrag wordt op 0,178 euro per kilometer gebracht voor de kosten met betrekking tot de verplaatsingen die vanaf 1 januari 2024 worden gedaan.". Art. 4.Dit besluit is van toepassing vanaf het belastbaar tijdperk dat aanvangt vanaf 1 januari 2024. Art. 5.De minister die bevoegd is voor Financiën, is belast met de uitvoering van dit besluit. Gegeven te Brussel, 9 april 2024. FILIP Van Koningswege : De Minister van Financiën, |
Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1er.Dans le chapitre 1er de l'AR/CIR 92, il est inséré une section VIII/1, qui contient un article 19/1, rédigée comme suit : "Section VIII/1. - Exonérations à caractère social ou culturel visées à l'article 38 du Code des impôts sur les revenus 1992 Art. 19/1.En exécution de l'article 38, § 1er, alinéa 6, du Code des impôts sur les revenus 1992, le montant mentionné à l'article 38, § 1er, alinéa 1er, 14°, a, du même Code est porté à 0,178 euro par kilomètre pour les indemnités allouées à partir du 1er janvier 2024.". Art. 2.Dans le chapitre 1er du même arrêté, dans l'intitulé de la section XIVbis, les mots "alinéa 2" sont remplacés par les mots "alinéas 2 et 4". Art. 3.L'article 431 du même arrêté, inséré par l'arrêté royal du 22 août 2002 et modifié par l'arrêté royal du 12 mai 2004, est complété par un alinéa, rédigé comme suit : "Le montant mentionné à l'article 66bis, alinéa 3, du même Code est porté à 0,178 euro par kilomètre pour les frais pour les déplacements effectués à partir du 1er janvier 2024.". Art. 4.Le présent arrêté est applicable à partir de la période imposable qui débute à partir du 1er janvier 2024. Art. 5.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. Donné à Bruxelles, le 9 avril 2024. PHILIPPE Par le Roi : Le Ministre des Finances, |
| V. VAN PETEGHEM | V. VAN PETEGHEM |