| Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 14 januari 2026, gesloten in het Paritair Comité voor de dienstverlening aan en de ondersteuning van het bedrijfsleven en de zelfstandigen, betreffende de tussenkomst door de werkgever in de kosten voor het treinvervoer | Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 14 janvier 2026, conclue au sein de la Commission paritaire de prestation de services et de soutien aux entreprises et aux indépendants, concernant l'intervention de l'employeur dans les frais pour le transport en train |
|---|---|
| 5 NOVEMBER 2026. - Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend | 5 NOVEMBRE 2026. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention |
| wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 14 januari | collective de travail du 14 janvier 2026, conclue au sein de la |
| 2026, gesloten in het Paritair Comité voor de dienstverlening aan en | |
| de ondersteuning van het bedrijfsleven en de zelfstandigen, | Commission paritaire de prestation de services et de soutien aux |
| betreffende de tussenkomst door de werkgever in de kosten voor het | entreprises et aux indépendants, concernant l'intervention de |
| treinvervoer (1) | l'employeur dans les frais pour le transport en train (1) |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve | Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de |
| arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel 28; | travail et les commissions paritaires, notamment l'article 28; |
| Gelet op het verzoek van het Paritair Comité voor de dienstverlening | Vu la demande de la Commission paritaire de prestation de services et |
| aan en de ondersteuning van het bedrijfsleven en de zelfstandigen; | de soutien aux entreprises et aux indépendants; |
| Op de voordracht van de Minister van Werk, | Sur la proposition du Ministre de l'Emploi, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage |
Article 1er.Est rendue obligatoire la convention collective de |
| overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 14 januari 2026, | travail du 14 janvier 2026, reprise en annexe, conclue au sein de la |
| gesloten in het Paritair Comité voor de dienstverlening aan en de | Commission paritaire de prestation de services et de soutien aux |
| ondersteuning van het bedrijfsleven en de zelfstandigen, betreffende | entreprises et aux indépendants, concernant l'intervention de |
| de tussenkomst door de werkgever in de kosten voor het treinvervoer. | l'employeur dans les frais pour le transport en train. |
Art. 2.De minister bevoegd voor Werk is belast met de uitvoering van |
Art. 2.Le ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de |
| dit besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 5 november 2026. | Donné à Bruxelles, le 5 novembre 2026. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Werk, | Le Ministre de l'Emploi, |
| D. CLARINVAL | D. CLARINVAL |
| _______ | _______ |
| Nota | Note |
| (1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad : | (1) Référence au Moniteur belge : |
| Wet van 5 december 1968, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969. | Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. |
| Bijlage | Annexe |
| Paritair Comité voor de dienstverlening aan | Commission paritaire de prestation |
| en de ondersteuning van het bedrijfsleven en de zelfstandigen | de services et de soutien aux entreprises et aux indépendants |
| Collectieve arbeidsovereenkomst van 14 januari 2026 | Convention collective de travail du 14 janvier 2026 |
| Tussenkomst door de werkgever in de kosten voor het treinvervoer | Intervention de l'employeur dans les frais pour le transport en train |
| (Overeenkomst geregistreerd op 9 februari 2026 onder het nummer | (Convention enregistrée le 9 février 2026 sous le numéro |
| 197769/CO/335) | 197769/CO/335) |
Artikel 1.Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op |
Article 1er.La présente convention collective de travail s'applique |
| de werkgevers en de werknemers die onder de bevoegdheid ressorteren | aux employeurs et aux travailleurs ressortissant à la Commission |
| van het Paritair Comité voor de dienstverlening aan en de | paritaire de prestation de services et de soutien aux entreprises et |
| ondersteuning van het bedrijfsleven en de zelfstandigen (PC 335). | aux indépendants (CP 335). |
Art. 2.§ 1. Wat het door de NMBS georganiseerd vervoer betreft, is de |
Art. 2.§ 1er. S'agissant des transports organisés par la SNCB, |
| tussenkomst van de werkgever in de prijs van het gebruikte | l'intervention de l'employeur dans le prix du titre de transport |
| vervoerbewijs gelijk aan 80 pct. van de prijs van de treinkaart in 2de | utilisé est égale à 80 p.c. du prix de la carte de train en 2ème |
| klasse voor een overeenstemmende afstand vanaf de eerste kilometer. | classe pour une distance correspondante à partir du premier kilomètre. |
| § 2. Aan de ondernemingen wordt aanbevolen om, zonder bijkomende | § 2. Il est recommandé aux entreprises de conclure avec la SNCB, sans |
| kosten, een derdebetalersregeling voor het treinvervoer af te sluiten | frais supplémentaires, un régime de tiers payant pour le transport en |
| met de NMBS, waarbij de resterende 20 pct. door de overheid ten laste | train, prévoyant la prise en charge des 20 p.c. restants par les |
| wordt genomen, zodat de werknemer kan genieten van een kosteloos | pouvoirs publics, de sorte que le travailleur bénéficie de la gratuité |
| woon-werkverkeer met de trein. | du transport en train pour ses déplacements domicile-lieu de travail. |
Art. 3.Deze arbeidsovereenkomst is gesloten voor onbepaalde duur met |
Art. 3.Cette convention collective de travail est conclue pour une |
| als ingangsdatum 1 januari 2026. | durée indéterminée avec une date d'entrée en vigueur fixée au 1er janvier 2026. |
| Ze kan door één der partijen worden opgezegd, mits een opzegging van 6 | Elle peut être dénoncée par une des parties moyennant un préavis de 6 |
| maanden, gericht bij aangetekend schrijven aan de voorzitter van het | mois, adressé par courrier recommandé au président de la Commission |
| Paritair Comité voor de dienstverlening aan en de ondersteuning van | paritaire de prestation de services et de soutien aux entreprises et |
| het bedrijfsleven en de zelfstandigen (PC 335) en aan de ondertekenende organisaties. | aux indépendants (CP 335) et à chacune des organisations signataires. |
| Deze collectieve arbeidsovereenkomst wordt gesloten met toepassing van | Cette convention collective de travail est conclue conformément à |
| artikel 14 van de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve | l'article 14 de la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions |
| arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités dat bepaalt dat de | collectives de travail et les commissions paritaires, qui prévoit que |
| handtekening van de personen die ze sluiten namens de | les signatures des personnes qui la concluent au nom des organisations |
| werknemersorganisaties enerzijds en namens de werkgeversorganisaties | de travailleurs d'une part et au nom des organisations d'employeurs, |
| anderzijds worden vervangen door de notulen van de vergadering die | d'autre part, sont remplacées par le procès-verbal de la réunion |
| zijn goedgekeurd door de leden en ondertekend door de voorzitster en | approuvé par les membres et signé par la présidente et la secrétaire. |
| de secretaris. | |
| Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 5 november | Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 5 novembre 2026. |
| 2026. De Minister van Werk, | Le Ministre de l'Emploi, |
| D. CLARINVAL | D. CLARINVAL |