Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 03/07/2022
← Terug naar "Koninklijk besluit ter uitvoering van artikel 5, § 9, van het koninklijk besluit van 6 augustus 2021 houdende het invoeren van een toelage "Overstromingen" voor de doelgroep van de openbare centra voor maatschappelijk welzijn die in de getroffen gemeenten liggen "
Koninklijk besluit ter uitvoering van artikel 5, § 9, van het koninklijk besluit van 6 augustus 2021 houdende het invoeren van een toelage "Overstromingen" voor de doelgroep van de openbare centra voor maatschappelijk welzijn die in de getroffen gemeenten liggen Arrêté royal pris en exécution de l'article 5, § 9, de l'arrêté royal du 6 août 2021 portant création d'une subvention "inondations" à destination du public cible des centres publics d'action sociale se situant dans les communes sinistrées
PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MAATSCHAPPELIJKE SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION INTEGRATION SOCIALE, LUTTE
INTEGRATIE, ARMOEDEBESTRIJDING EN SOCIALE ECONOMIE CONTRE LA PAUVRETE ET ECONOMIE SOCIALE
3 JULI 2022. - Koninklijk besluit ter uitvoering van artikel 5, § 9, 3 JUILLET 2022. - Arrêté royal pris en exécution de l'article 5, § 9,
van het koninklijk besluit van 6 augustus 2021 houdende het invoeren de l'arrêté royal du 6 août 2021 portant création d'une subvention
van een toelage "Overstromingen" voor de doelgroep van de openbare "inondations" à destination du public cible des centres publics
centra voor maatschappelijk welzijn die in de getroffen gemeenten liggen d'action sociale se situant dans les communes sinistrées
FILIP, Koning der Belgen, PHILIPPE, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare Vu la loi organique du 8 juillet 1976 des centres publics d'action
centra voor maatschappelijk welzijn, artikelen 1, 57, § 1 en 99; sociale, les articles 1er, 57, § 1er et 99;
Gelet op de wet van 22 mei 2003 houdende organisatie van de begroting Vu la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de la
en van de comptabiliteit van de Staat, de artikelen 121 tot 124; comptabilité de l'Etat, les articles 121 à 124 ;
Gelet op de wet van 22 december 2020 houdende de algemene Vu la loi du 22 décembre 2020 contenant le budget général des dépenses
uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2021, zoals gewijzigd bij de pour l'année budgétaire 2021, modifiée par la loi du 2 avril 2021 et
wet van 2 april 2021 en de wet van 27 juni 2021, artikel 2.44.2; la loi du 27 juin 2021, l'article 2.44.2;
Gelet op het koninklijk besluit van 16 november 1994 betreffende de Vu l'arrêté royal du 16 novembre 1994 relatif au contrôle
administratieve en begrotingscontrole; administratif et budgétaire ;
Gelet op het koninklijk besluit van 6 augustus 2021 houdende het Vu l'arrêté royal du 6 août 2021 portant création d'une subvention «
invoeren van een toelage "Overstromingen" voor de doelgroep van de Inondations » à destination des publics cibles des centres publics
openbare centra voor maatschappelijk welzijn die in de getroffen
gemeenten liggen, zoals gewijzigd door het koninklijk besluit van 18 d'action sociale, se situant dans les communes sinistrées, modifié par
januari 2022, artikel 5, § 9; l'arrêté royal du 18 janvier 2022, l'article 5, § 9 ;
Gelet op het koninklijk besluit van 27 december 2021 ter uitvoering Vu l'arrêté royal du 27 décembre 2021 pris en exécution de l'article
van artikel 5, § 3, van het koninklijk besluit van 6 augustus 2021 5, § 9, de l'arrêté royal du 6 août 2021 portant création d'une
houdende het invoeren van een toelage "Overstromingen" voor de
doelgroep van de openbare centra voor maatschappelijk welzijn die in subvention "inondations" à destination du public cible des centres
de getroffen gemeenten liggen ; publics d'action sociale se situant dans les communes sinistrées ;
Gelet op het ministeriel besluit van 24 augustus 2021 ter uitvoering Vu l'arrêté ministériel du 24 août 2021 pris en exécution de l'article
van artikel 5, § 2, van het koninklijk besluit van 6 augustus 2021 houdende het invoeren van een toelage "Overstromingen" voor de doelgroep van de openbare centra voor maatschappelijk welzijn die in de getroffen gemeenten liggen; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 5 juni 2022; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op 15 juni 2022; Gelet op de akkoordbevinding van Onze Ministerraad, gegeven op 17 juni 2022; Overwegende dat op 27 augustus 2021 een eerste schijf van de toelage "Overstromingen" werd gestort aan de OCMW's, op basis van een door de gouverneurs meegedeeld voorlopig aantal getroffen huishoudens; 5, § 2, de l'arrêté royal du 6 août 2021 portant création d'une subvention « Inondations » à destination des publics cibles des centres publics d'action sociale, se situant dans les communes sinistrées ; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 5 juin 2022 ; Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 15 juin 2022 ; Vu l'accord de Notre Conseil des Ministres, donné le 17 juin 2022 ; Considérant que le 27 août 2021, une première tranche de la subvention « Inondations » a été versée aux CPAS, sur base d'un nombre provisoire de foyers touchés, communiqué par les gouverneurs de province ;
Overwegende dat in december 2021 een tweede verdeling plaatsvond, op Considérant qu'en décembre 2021 une deuxième repartition a eu lieu,
basis van de door de gewesten gevalideerde cijfers; sur base des chiffres validés par les Régions ;
Overwegende dat aan de OCMW's die bij de voorlopige berekening te veel Considérant qu'il a été demandé aux CPAS qui ont trop reçu lors du
toelage hebben ontvangen, werd gevraagd om deze middelen aan de staat calcul provisoire de rembourser les moyens à l'Etat afin qu'ils
terug te betalen, zodat ze opnieuw kunnen verdeeld worden onder de puissent être redistribués aux CPAS qui comptent le plus de ménages
OCMW's met de meeste getroffen huishouden. sinistrés. Sur la proposition de Notre Ministre de l'Intégration Sociale et de
Op de voordracht van Onze Minister van Maatschappelijke Integratie en l'avis des Ministres qui en ont délibéré en Conseil,
op advies van de in Raad vergaderde Ministers,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.Overeenkomstig artikel 5, §§ 5, 6 en7, van het koninklijk

Article 1er.En vertu de l'article 5, §§ 5, 6 et 7, de l'arrêté royal

besluit van 6 augustus 2021 houdende het invoeren van een toelage du 6 août 2021 portant création d'une subvention « Inondations » à
"Overstromingen" voor de doelgroep van de openbare centra voor
maatschappelijk welzijn die in de getroffen gemeenten liggen, werd een destination des publics cibles des centres publics d'action sociale,
bedrag van 3.193.733,80 euro terugbetaald door de openbare centra voor un montant de 3.193.733,80 euros a été remboursé par les centres
maatschappelijk welzijn. publics d'action sociale.

Art. 2.Overeenkomstig artikel 5, § 9, van het koninlijk besluit van 6

Art. 2.En vertu de l'article 5, § 9, de l'arrêté royal du 6 août

augustus 2021, wordt het in artikel 1 bedelde bedrag als volgt verdeeld: 2021, le montant visé à l'article 1 est réparti comme suit :
NISS NISS
CPAS /OCMW CPAS /OCMW
Montant /Bedrag Montant /Bedrag
62063 62063
LIEGE LIEGE
474.574,21 € 474.574,21 €
62032 62032
ESNEUX ESNEUX
230.813,73 € 230.813,73 €
62122 62122
TROOZ TROOZ
186.065,41 € 186.065,41 €
61072 61072
WANZE WANZE
142.631,21 € 142.631,21 €
62009 62009
AYWAILLE AYWAILLE
140.844,35 € 140.844,35 €
63058 63058
PEPINSTER PEPINSTER
136.542,98 € 136.542,98 €
63072 63072
SPA SPA
134.171,39 € 134.171,39 €
25112 25112
WAVRE WAVRE
117.426,96 € 117.426,96 €
62022 62022
CHAUDFONTAINE CHAUDFONTAINE
96.601,93 € 96.601,93 €
25023 25023
COURT-SAINT-ETIENNE COURT-SAINT-ETIENNE
95.518,05 € 95.518,05 €
52012 52012
CHATELET CHATELET
93.222,73 € 93.222,73 €
62099 62099
SOUMAGNE SOUMAGNE
91.108,79 € 91.108,79 €
63023 63023
EUPEN EUPEN
78.899,81 € 78.899,81 €
63046 63046
LIMBOURG LIMBOURG
75.592,48 € 75.592,48 €
91114 91114
ROCHEFORT ROCHEFORT
73.736,73 € 73.736,73 €
63088 63088
PLOMBIERES PLOMBIERES
70.546,14 € 70.546,14 €
63079 63079
VERVIERS VERVIERS
67.883,67 € 67.883,67 €
62026 62026
COMBLAIN-AU-PONT COMBLAIN-AU-PONT
61.109,72 € 61.109,72 €
73109 73109
Voeren Voeren
59.669,81 € 59.669,81 €
83034 83034
MARCHE-EN-FAMENNE MARCHE-EN-FAMENNE
46.854,64 € 46.854,64 €
56086 56086
HAM-SUR-HEURE-NALINNES HAM-SUR-HEURE-NALINNES
46.504,55 € 46.504,55 €
63076 63076
THEUX THEUX
43.361,39 € 43.361,39 €
63075 63075
STOUMONT STOUMONT
31.801,04 € 31.801,04 €
25105 25105
TUBIZE TUBIZE
31.170,56 € 31.170,56 €
63061 63061
RAEREN RAEREN
29.960,41 € 29.960,41 €
92003 92003
ANDENNE ANDENNE
29.718,34 € 29.718,34 €
62100 62100
SPRIMONT SPRIMONT
29.469,26 € 29.469,26 €
25121 25121
OTTIGNIES-LOUVAIN-LA-NEUVE OTTIGNIES-LOUVAIN-LA-NEUVE
28.112,31 € 28.112,31 €
25037 25037
GREZ-DOICEAU GREZ-DOICEAU
26.931,36 € 26.931,36 €
61019 61019
FERRIERES FERRIERES
25.284,21 € 25.284,21 €
25068 25068
MONT-SAINT-GUIBERT MONT-SAINT-GUIBERT
22.517,58 € 22.517,58 €
24107 24107
Tienen Tienen
22.178,49 € 22.178,49 €
61024 61024
HAMOIR HAMOIR
22.164,10 € 22.164,10 €
71053 71053
Sint-Truiden Sint-Truiden
19.145,73 € 19.145,73 €
55004 55004
BRAINE-LE-COMTE BRAINE-LE-COMTE
15.913,40 € 15.913,40 €
52025 52025
GERPINNES GERPINNES
15.716,94 € 15.716,94 €
83013 83013
EREZEE EREZEE
14.963,38 € 14.963,38 €
24133 24133
Linter Linter
14.957,95 € 14.957,95 €
91141 91141
YVOIR YVOIR
13.245,99 € 13.245,99 €
52074 52074
AISEAU-PRESLES AISEAU-PRESLES
11.909,72 € 11.909,72 €
25122 25122
RAMILLIES RAMILLIES
11.811,55 € 11.811,55 €
91072 91072
HOUYET HOUYET
11.153,15 € 11.153,15 €
63073 63073
STAVELOT STAVELOT
11.100,09 € 11.100,09 €
61003 61003
AMAY AMAY
10.805,39 € 10.805,39 €
71024 71024
Herk-de-Stad Herk-de-Stad
10.331,42 € 10.331,42 €
85047 85047
ROUVROY ROUVROY
9.134,08 € 9.134,08 €
24043 24043
Holsbeek Holsbeek
8.320,29 € 8.320,29 €
92138 92138
FERNELMONT FERNELMONT
7.700,33 € 7.700,33 €
25123 25123
REBECQ REBECQ
7.388,47 € 7.388,47 €
56022 56022
ERQUELINNES ERQUELINNES
7.269,08 € 7.269,08 €
64047 64047
LINCENT LINCENT
7.269,08 € 7.269,08 €
63057 63057
OLNE OLNE
6.592,43 € 6.592,43 €
71020 71020
halen halen
6.583,46 € 6.583,46 €
84059 84059
SAINT-HUBERT SAINT-HUBERT
6.472,14 € 6.472,14 €
92097 92097
OHEY OHEY
6.385,01 € 6.385,01 €
63004 63004
BAELEN BAELEN
6.167,30 € 6.167,30 €
52048 52048
MONTIGNY-LE-TILLEUL MONTIGNY-LE-TILLEUL
5.893,85 € 5.893,85 €
82032 82032
VIELSALM VIELSALM
5.777,41 € 5.777,41 €
52018 52018
FARCIENNES FARCIENNES
4.911,54 € 4.911,54 €
56078 56078
THUIN THUIN
4.420,39 € 4.420,39 €
85026 85026
MUSSON MUSSON
4.333,26 € 4.333,26 €
62108 62108
VISE VISE
4.229,47 € 4.229,47 €
63067 63067
SAINT-VITH SAINT-VITH
4.125,70 € 4.125,70 €
83044 83044
RENDEUX RENDEUX
3.936,37 € 3.936,37 €
53053 53053
MONS MONS
3.929,23 € 3.929,23 €
25005 25005
BEAUVECHAIN BEAUVECHAIN
3.678,58 € 3.678,58 €
63038 63038
JALHAY JALHAY
3.130,73 € 3.130,73 €
58003 58003
ESTINNES ESTINNES
2.946,93 € 2.946,93 €
25018 25018
CHAUMONT-GISTOUX CHAUMONT-GISTOUX
2.642,78 € 2.642,78 €
63020 63020
DISON DISON
2.499,12 € 2.499,12 €
61079 61079
ANTHISNES ANTHISNES
2.455,77 € 2.455,77 €
53084 53084
QUEVY QUEVY
2.455,77 € 2.455,77 €
58001 58001
LA LOUVIERE LA LOUVIERE
2.161,08 € 2.161,08 €
64075 64075
WASSEIGES WASSEIGES
2.161,08 € 2.161,08 €
92142 92142
GEMBLOUX GEMBLOUX
2.093,36 € 2.093,36 €
92137 92137
SAMBREVILLE SAMBREVILLE
2.093,27 € 2.093,27 €
61010 61010
BURDINNE BURDINNE
1.964,62 € 1.964,62 €
92035 92035
EGHEZEE EGHEZEE
1.903,23 € 1.903,23 €
64015 64015
BRAIVES BRAIVES
1.866,39 € 1.866,39 €
84068 84068
TELLIN TELLIN
1.536,58 € 1.536,58 €
92114 92114
SOMBREFFE SOMBREFFE
1.389,28 € 1.389,28 €
62038 62038
FLERON FLERON
1.277,00 € 1.277,00 €
62121 62121
NEUPRE NEUPRE
1.277,00 € 1.277,00 €
83055 83055
MANHAY MANHAY
1.152,67 € 1.152,67 €
91103 91103
ONHAYE ONHAYE
1.080,54 € 1.080,54 €
92140 92140
JEMEPPE-SUR-SAMBRE JEMEPPE-SUR-SAMBRE
908,09 € 908,09 €
61012 61012
CLAVIER CLAVIER
687,62 € 687,62 €
63040 63040
LA CALAMINE LA CALAMINE
687,62 € 687,62 €
25048 25048
JODOIGNE JODOIGNE
683,54 € 683,54 €
84035 84035
LIBIN LIBIN
607,33 € 607,33 €
92006 92006
ASSESSE ASSESSE
496,18 € 496,18 €
64034 64034
HANNUT HANNUT
491,15 € 491,15 €
61028 61028
HERON HERON
392,92 € 392,92 €
61031 61031
HUY HUY
392,92 € 392,92 €
63048 63048
LONTZEN LONTZEN
392,92 € 392,92 €
62015 62015
BEYNE-HEUSAY BEYNE-HEUSAY
196,46 € 196,46 €
62119 62119
BLEGNY BLEGNY
196,46 € 196,46 €
52075 52075
LES BONS VILLERS LES BONS VILLERS
196,46 € 196,46 €
63045 63045
LIERNEUX LIERNEUX
196,46 € 196,46 €
92045 92045
FLOREFFE FLOREFFE
166,90 € 166,90 €
62120 62120
FLEMALLE FLEMALLE
98,23 € 98,23 €
52021 52021
FLEURUS FLEURUS
98,23 € 98,23 €
62096 62096
SERAING SERAING
98,23 € 98,23 €
56088 56088
SIVRY-RANCE SIVRY-RANCE
98,23 € 98,23 €

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 15 juli 2021.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 15 juillet 2021.

Art. 4.De minister bevoegd voor Maatschappelijke Integratie is belast

Art. 4.La ministre ayant l'Intégration sociale dans ses attributions

met de uitvoering van dit besluit. est chargée de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 3 juli 2022. Donné à Bruxelles, le 3 juillet 2022.
FILIP PHILIPPE
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Pensioenen en Maatschappelijke Integratie, belast met La Ministre des Pensions et de l'Intégration sociale, en charge des
Personen met een beperking, Armoedebestrijding en Beliris, Personnes handicapées, de la Lutte contre la pauvreté et de Beliris,
K. LALIEUX K. LALIEUX
^