← Terug naar "Koninklijk besluit houdende wijziging van de samenstelling van de Koninklijke Commissie voor Toponymie en Dialectologie "
Koninklijk besluit houdende wijziging van de samenstelling van de Koninklijke Commissie voor Toponymie en Dialectologie | Arrêté royal portant modification de la composition de la Commission royale de Toponymie et de Dialectologie |
---|---|
DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER | SERVICES DU PREMIER MINISTRE |
3 APRIL 1997. Koninklijk besluit houdende wijziging van de | 3 AVRIL 1997. Arrêté royal portant modification de la composition de |
samenstelling van de Koninklijke Commissie voor Toponymie en Dialectologie | la Commission royale de Toponymie et de Dialectologie |
ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, presents et a venir, Salut. |
Gelet op het koninklijk besluit van 7 april 1926 houdende oprichting | Vu l'arrêté royal du 7 avril 1926 relatif à l'institution d'une |
van een commissie voor toponymie en dialectologie, zoals aangevuld bij | commission de toponymie et de dialectologie, complété par l'arrêté |
koninklijk besluit van 10 juli 1926; | royal du 10 juillet 1926; |
Gelet op het koninklijk besluit van 15 december 1930 houdende | Vu l'arrêté royal du 15 décembre 1930 portant modification de la |
wijziging van de organisatie van de Koninklijke Commissie voor Toponymie en Dialectologie; | Commission royale de Toponymie et de Dialectologie; |
Gelet op het koninklijk besluit van 3 juli 1995 houdende vaststelling | Vu l'arrêté royal du 3 juillet 1995, fixant les attributions |
van de ministeriële bevoegdheden inzake wetenschapsbeleid, cultuur en | ministérielles en matière de politique scientifique, de culture et |
onderwijs; | d'enseignement; |
Vu la proposition de l'Académie royale des Sciences, des Lettres et | |
Gelet op het voorstel van de Koninklijke Academie voor Wetenschappen, | des Beaux-Arts de Belgique et de la « Koninklijke Academie voor |
Letteren en Schone Kunsten van België en de « Académie royale des | Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België »; |
Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique »; | |
Op de voordracht van Onze Minister van Wetenschapsbeleid, | Sur la proposition de Notre Ministre de la Politique scientifique, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrete et arretons : |
Artikel 1.Worden als lid benoemd van de Vlaamse Afdeling van de |
Article 1er.Sont nommés comme membre de la Section flamande de la |
Koninklijke Commissie voor Toponymie en Dialectologie : | Commission royale de Toponymie et Dialectologie : |
de heer Jos Van Loon, professor aan de Universiteit Antwerpen, met | M. Jos Van Loon, professeur à l'« Universiteit Antwerpen », à partir |
ingang van 30 januari 1995, ter vervanging van de heer Jos Molemans, | du 30 janvier 1995, en remplacement de M. Jos Molemans, décédé; |
overleden; de heer Frans Claes, s.j. lexicoloog en lexicograaf, met ingang van 29 | M. Frans Claes, s.j. lexicologue et lexicographe, à partir du 29 mai |
mei 1995, ter vervanging van de heer Jozef Moors, aanvaard als erelid; | 1995, en remplacement de M. Jozef Moors, admis comme membre honoraire; |
Mevr. Ann Marynissen, Docent aan de « Universität zu Köln, Institut | Mme Ann Marynissen, Chargée de cours à l'« Universität zu Köln, |
für Niederländische Philologie », met ingang van 20 mei 1996, ter | Institut für Niederländische Philologie », à partir du 20 mai 1996, en |
vervanging van de heer René Jongen, aanvaard als erelid. | remplacement de M. René Jongen, admis comme membre honoraire. |
Art. 2.Worden als lid benoemd van de Waalse Afdeling van de |
Art. 2.Sont nommés comme membre de la Section wallonne de la |
Koninklijke Commissie voor Toponymie en Dialectologie : | Commission royale de Toponymie et Dialectologie : |
Mevr. Martine Willems, Docent aan het « Institut supérieur de Commerce | Mme Martine Willems, Chargée de cours à l'Institut supérieur de |
Saint-Louis », met ingang van 28 oktober 1996, ter vervanging van de | Commerce Saint-Louis, à partir du 28 octobre 1996, en remplacement de |
heer Léon Warnant, overleden; | M. Léon Warnant, décédé; |
Mevr. Marie-Guy Boutier, Eerste assistent aan de « Université de Liège | Mme Marie-Guy Boutier, Premier assistant à l'Université de Liège, à |
», met ingang van 27 januari 1997, ter vervanging van de heer Armand | partir du 27 janvier 1997, en remplacement de M. Armand Boileau, admis |
Boileau, aanvaard als erelid. | comme membre honoraire. . |
Art. 3.Onze Minister van Wetenschapsbeleid is belast met de |
Art. 3.Notre Ministre de la Politique scientifique est chargé de |
uitvoering van dit besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 3 april 1997. | Donné à Châteauneuf-de-Grasse, le 3 avril 1997. |
ALBERT | ALBERT |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister van Wetenschapsbeleid, | Le Ministre de la Politique scientifique, |
Y. YLIEFF | Y. YLIEFF |