← Terug naar "Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 101, tweede zin van het Kieswetboek "
| Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 101, tweede zin van het Kieswetboek | Arrêté royal mettant en oeuvre l'article 101, deuxième phrase, du Code électoral |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN 2 SEPTEMBER 2018. - Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 101, tweede zin van het Kieswetboek FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op het Kieswetboek, met name artikel 101, | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR 2 SEPTEMBRE 2018. - Arrêté royal mettant en oeuvre l'article 101, deuxième phrase, du Code électoral PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu le Code électoral, notamment l'article 101, |
| Gelet op de wet van 19 april 2018 houdende verscheidene wijzigingen | Vu la loi du 19 avril 2018 portant diverses modifications en matière |
| inzake verkiezingen, | électorale, |
| Op de voordracht van Onze Minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, | Sur la proposition de Notre Ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.De dienst bedoeld in artikel 101, tweede zin van het |
Article 1er.Le service, visé à l'article 101, 2eme phrase du Code |
| Kieswetboek is de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, | électoral, est le Service public fédéral Intérieur, Direction générale |
| Algemene Directie Instellingen en Bevolking. | Institutions et Population. |
Art. 2.De minister bevoegd voor Veiligheid en Binnenlandse zaken is |
Art. 2.Le ministre qui a la Sécurité et l'Intérieur dans ses |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé, de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 2 september 2018. | Donné à Bruxelles, le 2 septembre 2018. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, | Le Ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |