← Terug naar "Wet tot vaststelling van het legercontingent voor het jaar 2016. - Erratum "
| Wet tot vaststelling van het legercontingent voor het jaar 2016. - Erratum | Loi fixant le contingent de l'armée pour l'année 2016. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE |
| 23 DECEMBER 2016. - Wet tot vaststelling van het legercontingent voor | 23 DECEMBRE 2016. - Loi fixant le contingent de l'armée pour l'année |
| het jaar 2016. - Erratum | 2016. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad nr. 349 van 30 december 2016, tweede | Au Moniteur belge n° 349 du 30 décembre 2016, deuxième édition, page |
| editie, bladzijde 92229, in de eerste lijn, dient men "23 DECEMBER | 92229, à la première ligne, il y a lieu de remplacer "23 DECEMBRE |
| 2016" te vervangen door "25 DECEMBER 2016" en "het jaar 2016" door "het jaar 2017". | 2016" par "25 DECEMBRE 2016" et "l'année 2016" par "l'année 2017". |
| Hetzelfde, in artikel 3 dient men "1 januari 2016" te vervangen door | De même, à l'article 3, il y a lieu de remplacer "le 1er janvier 2016" |
| "1 januari 2017". | par "le 1er janvier 2017". |
| Hetzelfde, in de laatste lijn voor de ondertekening van Koning Filip, | De même, à la dernière ligne avant la signature du Roi Philippe, il y |
| dient men "23 december 2016" te vervangen door "25 december 2016". | a lieu de remplacer "23 décembre 2016" par "25 décembre 2016". |
| Hetzelfde, na de ondertekening door de heer Geens, dient men het woord | De même, après la signature de M. Geens, il y a lieu de supprimer le |
| "Nota" na "(1)" te verwijderen en "21 december 2016" te vervangen door | mot "Note" après "(1)" et de remplacer "21 décembre 2016" par "22 |
| "22 december 2016". | décembre 2016". |