← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 14 september 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen. - Erratum "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 14 september 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen. - Erratum | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 16 JULI 2001. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 14 september 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen. - Erratum | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT 16 JUILLET 2001. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad van 5 oktober 2001, blz. 33845, in het punt | Au Moniteur belge du 5 octobre 2001, page 33845, au point IX « Dans la |
| IX « In de rubriek CUMULREGELS", in het punt 1., wordt de tekst « De | rubrique REGLES DE CUMUL », au point 1., le texte « Les prestations |
| verstrekkingen 540013 - 540024, 541693 - 541704, 541715 - 541726, | 540013-540024, 541693 - 541704, 541715 - 541726, 541730 -541741, |
| 541730 -541741, 541774 - 541785, 542150 - 542161, 542172 -542183, | 541774 - 541785, 542150 - 542161, 542172 -542183, 542334 - 542345 et |
| 542334 - 542345 en 542356 - 542360 mogen onderling niet worden | 542356 - 542360 ne sont pas cumulables entre elles » est remplacé par |
| gecumuleerd » vervangen door de tekst : | le texte suivant : |
| « Van de verstrekkingen 540013 - 540024, 541693 - 541704, 541715 - | « Au maximum trois des prestations 540013 - 540024, 541693 - 541704, |
| 541726, 541730 - 541741, 541774 - 541785, 542150 - 542161, 542172 - | 541715 - 541726, 541730 - 541741, 541774 - 541785, 542150 - 542161, |
| 542183, 542334 - 542345 en 542356 - 542360 mogen er slechts drie | 542172 - 542183, 542334 - 542345 et 542356 - 542360 peuvent être |
| aangerekend worden ». | portées en compte ». |